90 likes | 282 Views
租船合同与订租确认书 制作人 : 徐杰 胡丹豪. 承租人向船东询盘. 尊敬的先生: 我方从中国海运信息网上获悉贵方名号,并望能获得贵方船舶的详情。并敬请贵方能随同附上租船价目表。如贵方报价合理,我方很愿意与贵方进行交易,盼复! 现将我方信息告知如下: 我方需要运输 5000 吨大米从中国青岛运至日本 OSAKA, 故寻租一艘船来运输,其要求如下所诉. 1 、船舶类型:散装货船
E N D
租船合同与订租确认书 • 制作人:徐杰 • 胡丹豪
承租人向船东询盘 尊敬的先生: 我方从中国海运信息网上获悉贵方名号,并望能获得贵方船舶的详情。并敬请贵方能随同附上租船价目表。如贵方报价合理,我方很愿意与贵方进行交易,盼复! 现将我方信息告知如下: 我方需要运输5000吨大米从中国青岛运至日本OSAKA, 故寻租一艘船来运输,其要求如下所诉
1、船舶类型:散装货船 • 2、总吨计吨:6000吨 • 3、货物载重吨数:5000吨 • 4、船龄:8年以下 • 5、装卸时间:2007年9月15日
出租人(船东)发盘 一、根据你方你方发来的询盘,我方感到非常荣幸。据你方提出的一系列租船要求及条件,我方认为完全符合你方租船运输要求,现将船舶具体参数简介如下:( 仅供参考) 1 、船舶类型:散装货物船 2 、船载能力吨数:5500吨 3 、总吨计吨:6000吨 3 、船龄:3年 4 、 船速:18节 5、运费率和运费支付条件,可经双方协商后制定
你方对我方作出的发盘,我方已收到。根据你方提供的船舶参数经我方核对一致认为你方船舶符合我方所提供的租船要求。因近期市场行情起伏不定,故我方建议双方尽快签订运输合同,而关键细节可在签订时协商决定你方对我方作出的发盘,我方已收到。根据你方提供的船舶参数经我方核对一致认为你方船舶符合我方所提供的租船要求。因近期市场行情起伏不定,故我方建议双方尽快签订运输合同,而关键细节可在签订时协商决定 承租人还盘
船东名称:青岛远洋船舶公司 地址:青岛解放路17号 联系电话:0682-2313246 承租人名称:China XYZ Import And Export Corp 地址:青岛人民路18号 联系电话:0579-5231321 订租确认书
经双方协商签定如下条款 • 1 、船所有营运所在地:青岛解放路17路 • 2 、承租人营运所在地:青岛人民路18号 • 3 、船名:“金山”轮 V.40 • 4 、总登记吨:6000(MT) • 5 、货物载重吨数:5000(MT) • 6 、现在动态:待运维修中 • 7 、预计作好装货准备日期:Sept. 15. 2007 • 8 、装货港口地点:中国青岛 • 9 、卸货港口地点:日本Osaka • 10 、货物:5000(吨)大米.总金额80000USD.总数量10000pieces:100BAG • 11 、运费率:按货物实际交付数量支付
12 、运费的支付:信用证,用美元支付,支付方 China XYZ Import And Export Corp 13 、装卸费用:由承租人负担 14 、装货时间:September 15 2007 15 、卸货时间:December 25 2007 16 、滞期费率和速遣费率:一天2000/USD 1000/USD 17 、解约日:September 25 2007 18 、相关规定及条款:《金康94》条款 签章 船东:青岛远洋船舶公司(徐杰) 承租人:胡丹豪 2007.9 20