480 likes | 700 Views
It-Tħabbira Solenni tal-Għid. Jifirħu l- qtajja tal-Anġli fis-sema !. Jifirħu l- qaddejja ta’ Alla !. Ħ a ddoqq it- tromba fis-salvazzjoni tagħna u tħabbar ir-rebħa ta’ Sultan hekk kbir !. Tifraħ ukoll l-art mimlija f’dawn id- dwal tal-għaġeb ,. u , fid- dija
E N D
It-Tħabbira Solenni tal-Għid
Jifirħu l-qtajja tal-Anġlifis-sema!
Ħa ddoqq it-tromba fis-salvazzjonitagħna u tħabbarir-rebħa ta’ Sultan hekkkbir!
Tifraħukoll l-art mimlijaf’dawn id-dwaltal-għaġeb,
u, fid-dija tas-Sultan ta’ dejjem, ħajagħrafil-ħolqienkollu
li huħeles mid-dlamijiet li ħakmuh!
Tifraħukoll Ommna l-Knisjamqaddsa, kollha mżejna bid-dija ta’ dawlhekksabiħ;
u ħajidwu l-ħitan ta’ dan it-tempju bl-agħjat ta’ ferħ tal-poplumiġburfih!
℣ Il-Mulejmagħkom. ℟ U miegħekukoll.
℣ Nerfgħuqlubna ’l fuq. ℟ Nerfgħuhom lejnil-Mulej.
℣ Niżżu ħajr lill-MulejAllatagħna. ℟ Hekksewwa u xieraq.
nerfgħuleħinna biexinfaħħru ’l Alla li ma jidhirx,
il-Missierli jista’ kollox, u lilSidnaĠesu’ Kristu, Ibnul-waħdieni.
Hu ħallasgħalina lill-MissierEtern id-dejn li kiengħamelAdam,
u bid-demmgħażiżtiegħu, li xerredgħalina ħassaril-kitbatal-kundanna li ħadnafil-bidu.
Araw, qegħdinnagħmlu l-festatal-Għid, meta nqatel
danil-Ħarufveru li demmujikkonsagra l-bibiental-fidili.
Dan huwa l-lejl li fih; żmienilu, intħriġtlilmissirijietna,
ulied Iżrael, mill-Eġittu u għaddejthomfl-inxiefmill-Baħartal-Qasab.
Dan, mela, huwa l-lejl li fihtkeċċew id-dlamijietta’ dnubietna
permezz tal-kolonnatan-nar.
Dan huwa l-lejl li fih, id-dinjakollha, min jemmen fi Kristu jqaċċat kullrabtaħażina,
jeħlesmid-dalma ta’ dnubietu, jiksebil-grazzja u jissieħebmal-qaddisin.
Dan huwal-lejl li fihKristuqered il-jasartal-mewt
u qamrebbieħfuq is-setgħattal-ħażen.
Xi ħnienatal-għaġeb għoġbokturimagħna! Xi mħabbau għożża liemabħalha,
biextajtlilIbnekstess għall-mewt ħallitifdilil min kienilsir!
Kemmtassew ma setax jinħarabid-dnub ta’ Adam, biextħassarbil-mewt ta’ Kristu!
Xi ħtijahienjakienet, ladarbastħaqqilha Feddejkbirbħaldan!
Jallamela, bil-misteru ta’ dil-lejlqaddis, jinqeredil-ħażen,
titnaddafkullħtija jissaffakullmin waqa’ fid-dnub,
u jimtelabil-ferħ kullmin humnikket.
X’lejltabilħaqqhieni, meta l-ħwejjeġtas-sema jingħaqduma’ tal-art,
dakli hu ta’ Alla ma’ dak li hutal-bniedem!
B’raddta’ ħajr għall-grazzjata’ danil-lejl, ilqa’, mela, Missierqaddis,
l-offertasolenni ta’ danil-blandun, magħmulmix-xema’ tan-naħal;
din l-offertaqed tagħmilhielek il-Knisjamqaddsa, permezztal-ministritagħha,
bħalasagrifiċċju ta’ tifħirta’ filgħaxija.
Għalhekk, Mulej, nitolbok, biexdanil-blandun, ikkonsagratf’ġiehismek,
jibqa’ jeqred sa l-aħħarblaheda id-dlamijiet ta’ danil-lejl.
Intilqgħu, bħalafwieħaħelwa quddiemek,
ħajsirħaġawaħda mad-dawltas-sema.
Jallal-kewba ta’ filgħodu x’ħinjisbaħ, issibugħadujaqbad,
dikil-kewba li qatt ma’ tgħib, jiġifieri, KristuIbnek,
li meta qam mill-imwiet, xerredid-dawl u s-sliem fuqil-bnedminkollha,
u issajgħixu jsaltan għaldejjem ta’ dejjem. Ammen.