How Do You Select a Translator?
When assessing translators, some techniques could help you “test” for the translation. As you evaluate their experiences, look for examples of their projects, and other key accomplishments that highlight the role. It is time for all translators to have a “Domain Specific portfolio” that could demonstrate the use of specialization in the field of translation, the types of technology employed as part of the translation project, the tools applied, and the performance assessment. It is important for translators to be able to articulate and demonstrate how they know they influenced change and learned from challenging assignments... Translators tend to focus on the Grammar and the typos, which are both critical. A Subject Matter Expert Translator can explain the translation from the audience perspective
★
★
★
★
★
30 views • 1 slides