Bibliografia narodowa w świetle zaleceń IFLA Guidelines for National Bibliographies in the Electronic /Digital Age ”

1. Bibliografia narodowa w świetle zaleceń IFLA Guidelines for National Bibliographies in the Electronic/Digital Age” STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

2. Kongres IFLA 2001, Boston • dyskusja: jak bibliografie narodowe powinny reagować na rosnące znaczenie elektronicznych środków przekazu, a zwłaszcza publikacji sieciowych? • postulat: wsparcie narodowych agencji bibliograficznych, które jeszcze nie wypracowały odpowiednich metod sporządzania narodowych bibliografii STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

3. IFLA Working Group on Guidelines for National Bibliographies • Anders Cato (NL Sweden od 2007) • Généviève Clavel-Merrin (Swiss NL) • Whitney Coe • Alan Danskin (BL) • Tuula Haapamäki (NL Finland) • Randi Diget-Hansen (Danish Bibliographic Centre) • Agneta Holmenmark (NL Sweden do 2006) • Unni Knutsen (Oslo University College) • Christian Lupovici (BnF) • Ingrid Parent (LAC) • Bohdana Stoklasovà (NL Czech Republic) • Regina Varniene (NL Lithuania) • Beacher Wiggins (LC) • Maja Žumer (University of Ljubljana) - Chair STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

4. Nowe perspektywy? STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

5. National Bibliographies in the Digital Age: Guidance and New Directions IFLA Working Group on Guidelines for National Bibliographies Ed. by Maja Žumer München: K.G. Saur, 2009 ISBN 978-3-598-24287-8 Series: IFLA Series on Bibliographic Control 39 STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

6. Główne zagadnienia • Historia i założenia • Znaczenie – wykorzystanie i użytkownicy • Zasady doboru i selekcji • Katalogowanie • Funkcjonalność i interfejs • Organizacja i zarządzanie • Współpraca z wydawcami STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

7. „A current national bibliography is a mirror that reflects the culture of a country”Barbara Bell • zbiór autorytatywnych i kompletnych opisów produktów krajowego przemysłu wydawniczego („national output”) • sporządzonych zgodnie ze standardami międzynarodowymi przez narodową agencję bibliograficzną, z autopsji na podstawie egzemplarza obowiązkowego • publikowany regularnie i bezzwłocznie STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

8. użytkownicy • Bibliotekarze • katalogowanie, gromadzenie, służby informacyjne, zarządzanie eo, ochrona i konserwacja, digitalizacja itd.. • Rynek książki i innych mediów • wydawcy, księgarze • Urzędy statystyczne • Agencje zarządzające prawami autorskimi • Użytkownicy końcowi STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

9. Jakie punkty dostępu dla różnych kategorii użytkowników? STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

10. im więcej punktów dostępu różnych rodzajów – • tym większy potencjał informacyjny bibliografii narodowej • tym większe możliwości wykorzystania przez różne kategorie użytkowników STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

11. rozwój standardów treści, formatów, identyfikatorów • ISBD, RDA, DC, MARC, ONIX, FRBR, FRAD, ICP, URN, DOI, OAI-PMH, PURL, ISBN, ISSN, ISTC, ISAN, ISWC, ISNI… • opis doświadczeń (dobrych praktyk?) wybranych narodowych agencji bibliograficznych STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

12. Skoro jest tak dobrze, dlaczego jest tak źle? STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

13. Pytania, których nie postawiono • „Czy możliwe będzie utrwalenie przez bibliografię stabilnej, nowej formy/form i jaka/jakie one będą? • Czy tradycyjna bibliografia utraci znaczenie? Czy trzeba ja będzie zaktualizować, czy zbudować nową? • Czy należy się spodziewać końca tradycyjnie rozumianej bibliografii?” J. Pacek, Bibliografia w zmieniającym się środowisku informacyjnym, Warszawa 2010, s. 64. STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

14. Co jest przedmiotem bibliografii? • Książka • Dokument • Publikacja • Zasób • Obiekt informacyjny/ jednostka informacji STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

15. Co jest jednostką opisu? • dokument samoistny wydawniczo czy • dzieło/utwór (artykuł, referat, recenzja) STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

16. Bibliografia a zasoby elektroniczne? • Dobór i selekcja vs kompletność • Poziom opisu • Prawo do egzemplarza obowiązkowego STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

17. Uproszczenie czy wzbogacenie opisów bibliograficznych? • minimal level cataloging vs • enriched cataloging STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

18. Jaki model udostępniania? • Jaki model biznesowy? • Jaki relacje miedzy bibliografią a katalogiem? • … STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

19. Sekcja Bibliografii IFLA • 2011/2012 – powołanie Grupy Roboczej •  rewizja zaleceń z 2009 r.? •  opracowanie nowego dokumentu? STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011

20. Wanda Klenczon w.klenczon@bn.org.pl STANDARDY BIBLIOGRAFICZNE Biblioteka Narodowa 14.11.2011