曼哈頓街頭夜景

曼哈頓街頭夜景 組員:組長梁凱婷紀錄陳麗珊簡報孔曦慧報告何兆欽

課文內容簡介/主旨 篇章主旨： • 這篇文章描寫曼哈頓行人如水的繁華的同時，還描寫了一位「傴僂著腰，半閉著眼睛」的老人，融入了作者對生活真切的觀察和思考，以及對當地社會現象的感慨。

各段大意 結構層次： • 第一大段：寫曼哈頓街頭流光溢彩的夜景以及來去匆忙的各色人等。（第1自然段） • 第二大段：集中寫繁華夜景下一位被人漠視的老人的境遇，以及作者由此所發的感慨。（第2自然段）

疑難排解-各段大意 • 1.鋥: 器物等經過擦磨或整理後閃光耀眼：亮。光明亮 <音:撑>(第一段第七行) • 2.巍峨: 高大聳立的樣子 <音:危俄>(第一段第八行) • 3.掩映: 遮蔽、掩蔽 ; 若隱若現<音:奄影> (第一段第九行) • 4.通衢大道: 通往四面八方的交通要道<衢音: 渠 >(第一段第十行) • 5.傴僂: 駝背 <音:瘀呂>(第二段第一行) • 6.淌: 流下﹑流出 <音:倘>(第二段第二行) • 7.漠然:寂靜無聲 ; 不關心或不相關 <漠音:莫>(第二段第三行) • 8.木然 : 形容一時痴呆，不知所措的樣子 (第二段第四行) • 9. 一縷: 一絲 <縷音:柳>(第二段第十五行)

優美詞句 • 1. 高樓聳立夜空，像陡峻的山峰；牆壁是透明的玻璃，好像水晶宮。(他用了適當的形容詞, 形容得很貼切. ) • 2. 五顏六色的街燈閃閃爍爍，遠遠近近，高高低低，時隱時現。(作者運用了疊詞., 來形容街燈的形態.) • 3. 走在路上，就像浮游在佈滿繁星的天空。(作者用了明喻句) • 4. 汽車如鳳如龍，飛馳而過，車上的尾燈，似無數條紅色絲帶不斷地向遠方引伸。(運用其他物件的形態來形容汽車在街道上奔馳.) • 5. 這邊，明亮的櫥窗裏，陳列著鋥鋥發亮的金銀餐具、紅的瑪瑙、青翠的碧玉，金剛鑽在耀眼，古銅器也在誘人。(作者用了著色詞和寶石來形容餐具)

6. 行人如流水在他身邊淌過，閃爍的燈光在他身前掠過。(作者在前句用了比喻. (行人如流水在他身邊淌過) ) 7.讓他獨自在這街頭，在鮮艷的色彩中塗上灰色的一筆(作者表示在這個繁榮的城市中, 也有這麼有一個老人是沒人關懷的) 8.在這裏，他比不上一盞街燈；比不上櫥窗裏的一個仿古花瓶；比不上在壁上的一幅亂塗的油畫；比不上掠身而過的一身紫色的衣裙；比不上眼上的藍圈、血似的紅唇；更比不上牽在女士們手中的那條小狗。 (作者用了排比句) 9.他甚麼都不能比，他只在一幅俗氣的風景畫裏留下一筆不顯眼的灰色和令人思索的一縷冷漠和淒涼。(形容老人的慘況) 10.是回味那往昔榮華，詛咒今天的滿腹憂愁，還是在追想那如煙似霧歡樂，重溫那香甜的春夢？ (作者用了反問句,讓讀者自己思考答案)

相關文章 • 五月作者：丁玲 • 網頁地址http://www.bwsk.net/mj/d/dingling/000/001.htm • 比較:五月和曼哈頓街頭都是丁玲的作品，兩篇文章都是描寫夜晚的景色。修辭手法優美，例如它們的形聲詞和著色詞都充分描述到該景物的特色。另外，它們暗地都隱藏著一些深層的意思。例如在曼哈頓的街頭中，他借描述景色而帶出曼哈頓其實存在很多不同的人。

總結 • 這篇文章的修辭非常優美,它用了很多不同種類的形容詞來修飾詞句,例如:排比,疊字等。 • 原來這個繁榮的世界也有一些不同階層的人，有貧有富，由他們來點綴這個世界和曼哈頓的夜景，令讀者深深明白到原來在這美好的還境裡也有一些低下階層的人，我們應關懷多些他們，使他們的生活不再寂寞，就如這夜景一樣，充滿期望和多姿多采。

問題討論 • 1.就作者的文筆描述，你們認為香港的景色與曼哈頓的景色一樣嗎?為什麼? • 2.如果你看見一位窮人，像丁玲描述的那位老人一樣，你又會怎樣看他呢?

參考資料來源 • http://home.ied.edu.hk/~msho/articles/353-%B0%D2%A7J%B9y%B5%F3%C0Y%A9]%B4%BA.pdf • http://140.111.34.46/dict/ • http://www.bwsk.net/mj/d/dingling/000/001.htm

曼哈 頓街頭夜景