380 likes | 692 Views
7. История толкования. Зачем нужен исторический обзор ?. Он представляет ключевые вопросы герменевтики . Он хранит от ошибок . Он открывает различные влияния , которые приводили к непониманию и неправильному толкованию .
E N D
Зачем нужен исторический обзор? • Он представляет ключевые вопросы герменевтики. • Он хранит от ошибок. • Он открывает различные влияния, которые приводили к непониманию и неправильному толкованию. • Мы можем понять многочисленные подходы к толкованию Библии: «буквальное толкование», «тайный смысл»и т.д.. • Мы приобретаем более обширный взгляд: исторический обзор помогает нам понять, что наша система толкования – это не единственная система. • Мы учимся важности применения: многие великие христиане на протяжении истории понимали и предписывали лучшую герменевтику, чем практиковали сами.
Осторожность при изучении • Негативизм • Глорификация • История толкования содержит и хорошие и плохие примеры. Мы можем научиться от различных методов прошлого.
Мы не • первые • единственные • последние 2012
Спекулятивная, аллегорическая герменевтика Буквальная, объективная герменевтика
Платон - ученик Сократа, учитель Аристотеля. Рафаэль, 1509.
Платон (432-347 до Н.Э.) – знаменитый миф о пещере. Платон заложил основу идеи: хороший толкователь должен не только искать поверхностный буквальный смысл, скорее он должен освободиться от такого низкого уровня понимания и идти до истинного духовного смысла. Спекулятивная герменевтикаАллегоризм 1. Греческие философские концепты Аристотель(384-324 до Н.Э.).Герменевтика является искусством формулировать истинные утверждения о вещах. Аристотелевская традиция - уверенность в обычном смысле; трезвое, логическое, буквальное восприятие текста может понять истину. Объективная герменевтика
Платон – поиск глубинного смысла Sensusplenior 1. Греческие философские концепты Аристотель – поиск буквального смысла Sensusliteraris
Аллегория • Аллегория(от др.-греч. ἀλληγορία — иносказание) — условное изображение абстрактных идей (понятий) посредством конкретного художественного образа или диалога
Хр.-ая аллегория. Джон Буньян • Тесные врата • Трясина отчаяния • Отрадные горы • Евангелист • Топь уныния • Гора затруднение • Долина смертной тени • Ярмарка суеты • Замок сомнение
Аллегоризм Тезис: за буквальным значением Писания лежит истинный его смысл. Буквальное значение Писания рассчитано на уровень понимания духовно незрелых людей, а аллегорическое значение для мудрецов. Грамматические, стилистические, символические особенности - это указания на более глубокий смысл. Каждой букве передавалась слишком большому вниманию - Буквализм Филон 2. Древнееврейская экзегетика • Буквальный метод - пешат • Контекст • Сравнение параллельных мест • Преимущество ясного места перед неясными местами
Древнееврейская герменевтика - правила Равви Ишмаэль Равви Гиллель Равви Элиэзер 13 правил 7 правил 32 Правила
Разводное пиьмо (ивр. גט Get) • Втор. 24,1: Если кто возьмет жену и сделается ее мужем, и она не найдет благоволения в глазах его, потому что он находит в ней что-нибудь противное, и напишет ей разводное письмо, и даст ей в руки, и отпустит из дома своего
Причины развода Прелюбодеяние если она испортила обед, пересолив его, если она ходила в общественных местах с непокрытой головой, если она говорила с мужчинами на улице, если она неуважительно отзывалась о родителях мужа в его присутствии, если она была скандальной, беспокойной или вздорной женщиной. если он нашел женщину, которую считает более привлекательной Раввин Гиллель Раввин Акиба Раввин Шаммай
Древнееврейская герменевтика • Писание представляет слова Божии и эти слова имеют важное значение для верующих. • Буквальное толкование применялось в сфере судебных и обрядовых вопросов. • Аллегория применялась как поиск глубинного, высшего смысла • Разнонаправленные течения • Зависимость от авторитетов • «Библию нужно только достаточно долго трясти и ты получушь любые желанные результаты»
Раввинистическая литература • Талмуд - (ивр. תַּלְמוּד, «учение, учёба») — многотомный свод правовых и религиозно-этических положений иудаизма, охватывающий Мишну и Гемару в их единстве. • Мишна:часть Талмуда - письменная систематизация правил толкования раввинов на В.З. и толкование - отдельные трактаты, сгруппированные на 6 тем: о женщинах, постах, молитве и т.д., • Гемара: часть Талмуда - толкование на толкование, т.е. на Мишну (на полях и под каждым обзацем были толкования), свод дискуссий и анализов текста Мишны • Мидраш - стих за стихом (цитируются части текста и потом как их понимать, т.е. это был последовательный комментарий).
Три примера древнееврейского аллегоризма: 1. Гематрия Гематрия- приписываниебукв числам.
Три примера древнееврейского аллегоризма: 1. Гематрия • Суть метода заключается в том, что если буквы имеют числовое значение, то складывая числовые значения букв, которыми записывается слово, можно получить сумму-ключ к нему. Если слова имеют одинаковое числовое значение, то считается, что между ними существует скрытая связь, даже если в значениях этих слов имеются существенные различия. • К примеру, слова «змий» (נחש) и «мессия» (משיח), а имеют числовой эквивалент 358. Из этого сделан вывод, что хитрость змеи состоит в том, чтобы являться людям как спаситель.
613 заповедей • Десять заповедей по еврейски состоят из 613 букв. Это послужило раввинам основанием иметь на каждую букву одну заповедь. • 613 заповедей делятся на две главные категории. Первая содержит 248 обязывающих заповедей, предписывающих исполнение определённых вещей. • Вторая категория содержит 365 запрещающих заповедей, запрещающих исполнение определённых действий.
613 заповедей • 248 положительных заповедей связаны с 248 органов человека. Это число также является гематрией имени праотца Авраама. • 365 отрицательных заповедей связаны с 365 сухожилий и также с днями в году. • Если сложить цифры 6+1+3, то получается 10 - число заповей на скрижалях.
Быт. 14,14:Элиезер и 318 рабов Вывод: «Сумма цифровых значений букв в имени Элиезера, слуги Авраама, равняется 318, числу его рабов (Быт. 14,14), и показывает, что один Элиезер имел такую же ценность, как множество рабов.»
666 • Папа римский • Нерон Кесарь • Наполеон I Бонапарт • 6666 год от Сотворения Мира приходится на год смерти Сталина: 4713+1953=6666. • Ronald Wilson Reagan (6 букв в каждом имени) • World Wide Web (W соответствует на иврите вав, которая имеет числовое значение 6). • Штриховой код и число 666
11 сентября в Библии??? • 11. Книга Библии=11число • 9. глава=9. Месяц (Сентябрь) • 8. стих= время, когда упала первая башня • 1 Kings (3 Цар.)9:8
Пс. 32,2 – о чём идёт речь? • Музыкальные орудия ВЗ могут быть приемлемы для нас, если их понимать духовно... • Арфа – это активная душа; псалтирь – это чистый разум. Десять струн могут означать десять нервов, ибо нерв – это струна. • Поэтому псалтирь – это тело, имеющее пять чувств и пять конечностей...
2. Что общего у этих пар слов? • вертикаль — кильватер • апельсин — спаниель • старорежимность — нерасторжимость • покраснение — пенсионерка • равновесие — своенравие • полковник — клоповник • стационар — соратница • внимание — Вениамин
Три примера древнееврейского аллегоризма: 2. Анаграмма • «Анаграмма» можно перевести с греческого как «перебуква» • Перестановка букв, посредством которой из одного слова составляется другое
Leonnardfrank – 441 Möglichkeiten • ALFA DR KERN NON • KANAL FORD RENN • KANAL NORD FERN • FLANDERN KORAN • ADLER KANN FRON
3. Что общего у этих предложений? • Лена набила рожу мужу - муж орал и банан ел • Кабан упал и лапу набок • Аргентина манит негра • Race fast, safecar • Don’tnod
3. Палиндром • Палиндром(от греч. πάλιν — «назад, снова» и греч. δρóμος — «бег») • Текстили слово одинаково читающееся в обоих направлениях.
Повторение • Платон – поиск глубинного смысла • Аристотель – поиск буквального смысла • Две линии в истории: Спекулятивная, аллегорическая герменевтика и буквальная, объективная герменевтика • Аллегория – иносказание, метод поиска «глубокого» смысла • Три запрещённых метода • Гематрия • Аннаграмма • Палиндром