1 / 12

〈 春 日 遊 海 會 寺 〉 【 海 會 寺 】 〈Tshun ji̍t i û h á i huē sī〉 【h á i huē sī】

〈 春 日 遊 海 會 寺 〉 【 海 會 寺 】 〈Tshun ji̍t i û h á i huē sī〉 【h á i huē sī】. 陳 輝 Tân hui 臺灣縣人（臺南人）。 清乾隆三年（ 1738 ）舉人。 善於寫詩。. 翠 竹 青 榕 小 徑 通， Tshu ì tiok tshing iông si á u k ì ng thong, 招 提 舊 是 館 娃 宮。

steven-moss
Download Presentation

〈 春 日 遊 海 會 寺 〉 【 海 會 寺 】 〈Tshun ji̍t i û h á i huē sī〉 【h á i huē sī】

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 〈春 日 遊 海 會 寺〉 【海 會 寺】 〈Tshun ji̍t iû hái huē sī〉 【hái huē sī】 陳 輝 Tân hui 臺灣縣人（臺南人）。 清乾隆三年（1738）舉人。 善於寫詩。

  2. 翠 竹 青 榕 小 徑 通， Tshuì tiok tshing iông siáu kìng thong, 招 提 舊 是 館 娃 宮。 Tsiau thê kiū sī kuán ua kiong﹒ 曇 花 冷 對 粧 樓 月， Thâm hua líng tuì tsong lôo gua̍t﹒ 貝 葉 寒 生 舞 殿 風。 Puè ia̍p hân sing bú tiān hong﹒

  3. 野 色 蒼 茫 留 院 落， Iá sik tshong bông liû īnn lo̍k , 溪 煙 黯 澹 入 簾 櫳。 Khe ian ám tâm ji̍p/li̍p liâm lông﹒ 尋 春 莫 問 歡 娛 事， Sîm tshun bo̍k būn huan gû sū , 霸 業 興 亡 總 是 空。 Pà gia̍p hing bong tsóng sī khong﹒

  4. 說明事項 • 海會寺：台南開元寺創於清朝初年，原稱海會 寺，是目前台南市規模最大的佛寺, 也是台灣最早創立的官方寺院 。這 間寺院名列台灣二級古蹟。 • 補充資料 網址：http://living.donghong.info/blog/?p=700 http://okgo.tw/buty/01163.html http://nt.med.ncku.edu.tw/biochem/lsn/Temples/Khai-Guan/local.html

  5. 小徑：指小路 。 • 館娃宮：春秋時代吳王夫差曾在此山建造行宮 「館娃宮」，讓絕色佳人西施住在這 裏。 • 貝葉：指佛經 。 • 黯澹 ：灰暗不明亮的意思。 • 簾 櫳 ：竹簾和窗戶，或窗戶上的竹簾 。

  6. 竹

  7. 成大榕園 榕樹

  8. 曇花

  9. 翠 竹 青 榕 小 徑 通， Tshuì tiok tshing iông siáu kìng thong, 招 提 舊 是 館 娃 宮。 Tsiau thê kiū sī kuán ua kiong﹒ 曇 花 冷 對 粧 樓 月， Thâm hua líng tuì tsong lôo gua̍t﹒ 貝 葉 寒 生 舞 殿 風。 Puè ia̍p hân sing bú tiān hong﹒

  10. 野 色 蒼 茫 留 院 落， Iá sik tshong bong liû īnn lo̍k , 溪 煙 黯 澹 入 簾 櫳。 Khe ian ám tâm ji̍p/li̍p liâm lông﹒ 尋 春 莫 問 歡 娛 事， Sîm tshun bo̍k būn huan gû sū , 霸 業 興 亡 總 是 空。 Pà gia̍p hing bong tsóng sī khong﹒

  11. 現在 我們要來玩一個遊戲！﹝找頭目﹞要專心聽老師說哦！ 不然你會 完 蛋 喔！ ~ ~ ~ ~

  12. 小朋友！ 你很用心在上課 老師很喜歡你 現在把你的雙膝 借給老師

More Related