お客様各位 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて 、この度ランサ・ジャパンでは「 LANSA でスマートデバイス２」セミナーを開催させていただく運びとなりました。

1. 「LANSAでスマートデバイス２」セミナーのご案内「LANSAでスマートデバイス２」セミナーのご案内 お客様各位 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、この度ランサ・ジャパンでは「LANSAでスマートデバイス２」セミナーを開催させていただく運びとなりました。 日々進化しているスマートデバイス市場。 iPhone・Androidを活用した業務システムの構築をLANSAで実現するノウハウをお伝え致します。前回開催のセミナーから内容を大幅リニューアル。今回の事例は生産現場でのスマデバ活用のご紹介です。 皆様にはお忙しいことと存じますが、奮ってご参加頂けます様、ここにご案内申し上げます。 敬具 記 日時：2013年 6月 25日(火)14:00～16:40 会場： ＪＪＫ会館 東京都中央区築地4-1-14 東京メトロ日比谷線 東銀座駅 ６番出口より徒歩３分 都営浅草線 東銀座駅 ６番出口より徒歩３分 　　都営大江戸線 築地市場駅 A３出口より徒歩５分 定員：30名 主催：株式会社ランサ・ジャパン内容： ※内容については変更となる場合がございます。 ★本セミナーに関するお問合せ：株式会社ランサ･ジャパン　お問い合わせ窓口　 TEL: 03-5275-1201 FAX: 03-5275-1202 E-Mail: info_japan@lansa.jp

2. 送信先　＞＞ FAX: 03-5275-1202 E-Mail: info_japan@lansa.jp 株式会社ランサ･ジャパン 　お問合せ窓口　宛 「LANSAでスマートデバイス２」　セミナー　参加申込書 日時：２０１３年 ６月 25日(火) 会場：ＪＪＫ会館（下記地図参照） 下記の通り、参加申込み致します。（本申込書で3名様お申込み可能です） ◆会場案内図・交通のご案内 ＪＪＫ会館 東京都中央区築地4-1-14 東京メトロ日比谷線 東銀座駅 ６番出口より徒歩３分 都営浅草線 東銀座駅 ６番出口より徒歩３分 　　都営大江戸線 築地市場駅 A３出口より徒歩５分 ■ ご記入いただいた個人情報の取扱いについて： ご提供いただきました情報は、今回の目的以外に使用することはございません。また、ご本人の了解なしに第三者に開示、提供することはありません。ご提供いただきました情報は、ランサ・ジャパンより製品、サービス等のご案内に使用させていただく場合があります。 LANSA Forum 2008 ★本セミナーに関するお問合せ：株式会社ランサ･ジャパン　お問い合わせ窓口　 TEL: 03-5275-1201 FAX: 03-5275-1202 E-Mail: info_japan@lansa.jp