Y & en

1. Y & en Deuxpronomsimportants en français

2. Y • Çaveut dire ‘there’ en anglais • J’yhabite - • I live there • Elle y a connue son future mari. • She met her future husband there. • Ils y vontcesoir. • They are going there tonight. • Il y a un très bon restaurant. • There is a good restaurant. • Tu as vu Silvie? • Did you see Silvie there?

3. y • ‘there’ en anglais etplusieursd’autreschoses…. • C’est un pronom qui remplacequelque chose • The purpose of yistoreplaceà + something

4. y = à + T(hing) • Le pronomys’emploiepour se référerauxauxobjets, auxidéesouauxlieux In short, itmustrefertoSomethingnotSomeone.

5. y = à + T • Putanotherway, y can refertoanythingbut a person.

6. In thisexample, ymeansthere. • Nousallonsà Parisdemain. • Nousallonsdemain. • Oui! Les pronomsvont • yavant les verbes • Nousyallonsdemain. • We’regoingtheretomorrow.

7. Un exempleouyçaveutdireautrechose • Je pensais à l’examen. • I wasthinkingabouttheexam. • Je pensaisà l’examen. • becomesy • J’ypensais. • I wasthinkingaboutit.

8. Un exempleoùçaveutdireautrechoseencore. • Ils’intéresseau sport. • becomesy • Ils’yintéresse. • He isinterestedin it.

9. y • Qu’est-ce que çaveutdirey dans ces exemples? • Je n’arrivepas à m’yhabituer. • (wherey = aubruit) • s’habituer à : togetusedto • I just can’tgetusedtoit. • (tothenoise)

10. y • Le directeuryrépondra. • (wherey = à la lettre) • The headmasterwillanswerit. • (theletter)

11. y • Ilyrêvedepuisjanvier. • (wherey = à un nouveautéléphone portable) • rêver à : todreamabout • He’sbeendreamingaboutitsinceJanuary. • (aboutthemobilephone)

12. en • En çaveutdire of itou of them. • Voilà des exemmples: • Elle en a peur. Sheisafraid of it. • Tu en as assez? Do you have enough of it? • Il en a trouvétrois. He foundthree of them. • On en a vubeaucoup. Wesaw a lot of them. • J’engarde les meilleurs. I keepthebest of them.

13. en • Mais, commey, enest un pronom… • …et remplace quelquechose

14. en = de + T • Le pronomen se référeseulementauxobjets, auxidées, ouauxlieux • In short, itmustrefertoSomethingnotSomeone.

15. en = de + T • Enpeut se référerà une chose, maispas une personne. • So think of it as replacingde + a thing (de + T)

16. In thisexample,enmeansof them. • J’aiperdu la moitiéde mes CDs. • I’velosthalf of my CDs. • J’aiperdu la moitiéde mes CDs. • becomesen

17. J’aiperdu la moitié. • OUI! Pronouns are placed beforeverb • En • J’enaiperdu la moitié. • I’velosthalfof them.

18. Voyez des autresexemples… • Nousparlons des élections. • We’retalkingabouttheelections. • Nousparlonsdes élections. • becomesen • Nousenparlons. • We’retalkingaboutthem.

19. en • Qu’est-ce que çaveutdire en dans ces exemples? • J’enaiperdu la clef. • (whereen = de la salle) • I’velostthekeytoit. • (totheroom)

20. en • Ilenestl’auteur. • (whereen = du livre) • He’stheauthor. • (of thebook)

21. en • Nousenavons remarqué un grand nombre. • (whereen = de papillons) • Wenoticed a greatmanyof them. • (a greatmanybutterflies)

22. Refaites les phrases avec y ou en • Je neveuxpas du jus. • Je n’enveuxpas. • Elle estdans le salon. • Elle y est. • Le livreest sur la table. • Le livre y est. • Nousvenons de New York • Nous en venons.

23. De l’examen • Envoyez les letres à la poste. • Envoyez-les-y • Ne luiparle pas du cadeau. • Ne lui en parle pas. • Asseyons-nous surces chaises! • Asseyons-nous-y • N’appelez pas Marc au travail! • Ne l’yappelez pas.

24. De l’examen • Pousse les enfantsdansl’eau! • Pousse-les-y • Ne buvons pas l’eaudans le salon. • Ne l’ybuvons pas. • Donne un peu de chocolat à lui. • Donne-lui-en • Peux-tuallerchercher du fromage? • Achètes-en