Product Training ︳ Wolters Kluwer China 威科中国产品培训

1. Product Training ︳ Wolters Kluwer China 威科中国产品培训 Maggie Zhao赵妍娜2011-4

2. Product Training ︳Wolters Kluwer China Agenda After training, you will know… • 认识 Wolters Kluwer • WK Publishing的出版物 • Kluwer Journals online • Kluwer Arbitration • Tax Planning & Compliance Asia • China Global Online Legal Database (Expert Edition) • Doing Business in Asia • Shenzhen Employment and Labor Law Guide • 产品平台

3. 威科集团(WoltersKluwer)概览 Product Training ︳Wolters Kluwer China 1836年起源于荷兰 全球领先的专业信息服务和出版公司 业务板块：财税与会计、法律与法规、金融与合规服务、医疗卫生及医药解决方案 2009年营业收入34.25 亿欧元亿欧元（折合逾49亿美元/335亿人民币）；52%来自于数字化信息服务 在欧洲、北美、亚太和拉美地区的40多个国家和地区运营；产品销往140多个国家和地区 全球19,300名员工；总部位于荷兰莱茵河畔阿尔芬 阿姆斯特丹泛欧证券交易所上市（WKL），也属于荷兰 AEX 指数和欧洲100指数成份股 更多信息请浏览 www.wolterskluwer.com 2

4. 3

5. 威科集团在全球专业信息服务领域名列前茅 2009年，威科集团财税与会计专业信息服务和出版位列全球第一；医疗专业信息服务和出版位列全球第二；法律法规专业信息服务和出版位列全球第二。 2009年全球市场排名（ 年收入, 单位: 10亿欧元） #2 Position #1 Position #2 Position Thomson Reuters Wolters Kluwer €0.9 Reed Elsevier €1.1 €2.4 Wolters Kluwer Thomson Reuters €0.5 Wolters Kluwer €0.7 €1.5 Sage €0.4 €0.3 Thomson Reuters €1.3 Reed Elsevier Intuit €0.2 €0.3 BNA €0.3 Springer Science €0.2 Lefebvre UBM €0.2 €0.3 Datev Source: World Accounting (VRL Publishing), Wolters Kluwer estimates Source: Legal Publishing by JP Morgan September 2008; Wolters Kluwer estimates Source: Outsell October 2008, Wolters Kluwer estimates 4

6. 威科法律与法规业务板块 • CCH是荷兰威科集团旗下专业出版机构，成立于1913年，总部设在美国，致力于法律、商业、财税和人力资源领域的专业信息出版。 • 上世纪80年代起，开始提供与中国相关法律法规、财务、税务等专业信息服务。 • 专注于国际法、欧盟法、仲裁、知识产权、WTO、劳动法、多语种法律词典等。 • 旗下拥有20余种法律学术期刊，主要集中在贸易、WTO、国际法领域。 • 代表性出版物包括International Encyclopedia of Law、Max Planck Series on Asian Intellectual Property等。 • 专注于美国法律学术、专业读物、法律教育、法律词典等出版 • 代表性出版物包括Harper, James and Gray on Torts、 Wigmore on Evidence Set 等。 5

7. Product Training ︳Wolters Kluwer China • Kluwer Law Online (Journals) • www.kluwerlawonline.com • “全”、“新”的期刊资料数据库！ • 最“权威”的期刊资料数据库！ • 最“简单”的期刊资料数据库！ • 最“独家”的期刊资料数据库！ • 含有在线百科全书的资料数据库!

8. Kluwer Law Online(Journals) Product Training ︳Wolters Kluwer China

9. 商业仲裁 竞争／反垄断法 公司／商业法 环境法　　　　　　　　　 欧共体法 国际税法 国际贸易法 劳动法 交通法 ********* 数据库时时更新,与期刊出版同步进行，确保资料的有效及时. 最“全”、”新”的期刊资料数据库！－覆盖领域全面

10. 最“权威”的期刊资料数据库！ • 一流研究水平的撰稿人 • 权威主编+优秀的编辑团队 • 前沿的资讯信息，洞察相关领域的最新发展

11. 期刊介绍（一）商业仲裁 • Arbitration International <<国际仲裁>> • ASA Bulletin<<瑞士仲裁协会公报>> • Asian International Arbitration Journal <<亚洲国际仲裁期刊>> • Journal of International Arbitration <<国际仲裁期刊>> • World Trade and Arbitration Materials <<世界贸易与仲裁资料>>

12. Arbitration International <<国际仲裁>>（1985-2011)

13. 内容包括: • 专家文章：覆盖所有主要管辖权的重要国际商业仲裁事件 • 最新情况:所报道争论的最新进展情况和问题 • 专节: 特别或时事话题 • 书评:世界仲裁领域的最新出版物 • 会议快报: 报道仲裁事件的相关信息,例如伦敦国际仲裁大会及研讨会项目

14. 主编：William W. Park • 伦敦国际仲裁院副主席．国际商业仲裁委员会、英国仲裁协会成员．曾担任美国律师协会国际商业争端解决委员会主席．在“瑞士休眠帐户理陪”及“国际调查委员会对大屠杀时期保险索赔”中担任仲裁员．主要著作包括： • Arbitration of International Business Disputes • International Chamber of Commerce Arbitration • Income Tax Treaty Arbitration • International Forum Selection • International Commercial Arbitration

15. 权威撰稿人: • Donald Francis Donovan（ICCA副主席） • Michael Pryles 博士（澳大利亚国际商事仲裁中心主席） • Fali Nariman(国际商会国际仲裁院副主席；印度律师协会主席) • Robert Briner：(国际商会国际仲裁院主席) • Karl-Heinz Böcksteigel: (斯德哥尔摩独立仲裁员;德国仲裁院主席) • Doug Jones ：(皇家特许仲裁员协会澳大利亚分部主席) • 陶景洲 ：（国际商会国际仲裁院委员） • Jan Paulsson：（世界银行行政庭法官） • V. V. Veeder(《国际仲裁》总编 ) • Gerald Asken (前国际商会国际仲裁院副主席 )

16. ASA Bulletin <<瑞士仲裁协会公报>>2002-2011

17. 内容包括： • 瑞士联邦法院审理的在瑞士进行的针对国际仲裁行政裁决具有专属管辖权的重要判例其他瑞士法院的相关主导判例 • 摘选世界各国管辖区审理的标志性判例 • 临时仲裁及由ICC(国际商业委员会）， ICSID（解决投资争端国际中心）， CCIG（日内瓦工商会）， NAFTA（北美自由贸易区）行政仲裁机构执行的仲裁裁决及诉讼程序 • 对仲裁行为具有重要作用的刊物的短评,包括其他评论文章 • 年度目录(英语、法语、德语) • 评述文章

18. 主编：Pierre Lalive • <<瑞士仲裁协会公报>>创始人，瑞士仲裁协会、国际商事委员会世界商法研究会名誉主席，国际商业仲裁委员会及其体育仲裁分庭成员；曾任国际法学会主席、日内瓦法学院院长，被瑞士政府任命参与拟订1987瑞士国际私法法典，出版作品多达１８０种． • International Sales of Works of Art • The Transfer of Chattels in the Conflict of Laws. A Comparative Study • International Art Trade and Law

19. 权威撰稿人： • Pierre Lalive（瑞士仲裁协会及国际商会世界商法研究院荣誉主席） • Gabrielle Kaufmann-Kohler (瑞士仲裁协会主席 ) • Matthias Scherer(日内瓦工商会仲裁委员会委员;伦敦国际仲裁院仲裁员) • Dr. Arthur E. Appleton(世界贸易组织上诉机构高级顾问;国际商业律师协会副主席) • Domitille Baizeau(伦敦国际仲裁院青年仲裁会副主席;瑞士仲裁协会成员) • Dr. Cesare Jermini(瑞士联邦法院陪审团委员;瑞士仲裁协会成员)

20. Asian International Arbitration Journal <<亚洲国际仲裁期刊>>(2005-2010)

21. 主编：Michael Pryles • 澳大利亚国际商事仲裁中心主席,联合国赔偿委员会委员,墨尔本大学教授,前亚太地区仲裁组织主席,伦敦国际仲裁法院成员,澳大利亚法律改革委员会委员. • Dispute Resolution in Australian Japan Transactions • International and Interstate Conflict of Law Cases and Materials • Dispute Resolution in Asia • The Asian Leading Arbitrators' Guide to International Arbitration • Waincymer and Davies, International Trade Law

22. 权威撰稿人 • Michael Pryles：澳大利亚国际商事仲裁中心主席 • Michael Hwang：新加坡资深顾问及仲裁员 • Andrew Jeffries：香港高级法院副司法常务官 • Christopher Lau：英国皇家特许仲裁员学会特许仲裁员 ；新加坡高级法院公诉人 • Lawrence Boo：新加坡国际仲裁中心副主席、新加坡海事仲裁院主席 • Prof. Kazuo IWASAKI：日本商业仲裁协会成员；伦敦国际仲裁法院上诉委员 • 陶景洲 ：国际商会国际仲裁院委员

23. Journal of International Arbitration<<国际仲裁期刊>>（1995-2011)

24. 主编：Michael J. Moser • 国际律师协会仲裁委员会副主席，亚太地区仲裁组织副主席，中国仲裁论坛副主席，香港国际仲裁中心主席，在中国大陆被委任为仲裁员的首位外籍人士． • Managing Business Disputes in Today's China: Duelling with Dragons • Foreign Trade, Investment, and the Law in the People's Republic of China • Hong Kong and China Arbitration: Cases and Materials • Arbitration in Asia

25. 权威撰稿人： • Michael Pryles 博士:澳大利亚国际商事仲裁中心主席 • Jernej Sekolec：联合国国际贸易法委员会秘书长 • José Maria Abascal：UNCITRAL仲裁和调解工作组主席 • Neil Kaplan：香港国际仲裁中心主席 • Michael J. Moser：《亚洲仲裁》总编 • Gabrielle Kaufmann-Kohler：瑞士仲裁协会主席 • Richard M. Mosk：加利福尼亚上诉法院大法官 • Ahmed EI-Kosher:国际商会国际仲裁院委员

26. World Trade and Arbitration Materials <<世界贸易与仲裁资料>>（2000-2011)

27. 期刊主题包括: • 反倾销和不公平贸易实践判决; • 未通过立法和新的条例; • 政策陈述; • 立场论文; • 提议和贸易谈判相关报告; • 新的仲裁规则和仲裁中心新闻; • 贸易纠纷解决报告.

28. 主编:Roger P. Alford • 跨国仲裁协会仲裁委员会成员,芝加哥对外关系委员会成员,瑞士休眠帐户理陪法庭高级法律顾问,曾担任联邦上诉法院高级法官、参议院议员James L. Buckley 的高级助理;“伊朗-美国索赔法庭”法官Richard C. Allison的私人助理. www.kluwerarbitration.com的创始人兼主编. • Holocaust Restitution : Perspectives on the Litigation and Its Legacy • The Nonuse of Constitutional Comparativism by Inferior Courts • Four Mistakes in the Debate on Outsourcing Authority • ARBITRATION INTERNATIONAL • Arbitrating Human Rights

29. 期刊介绍(二):欧共体法 • Common Market Law Review <<共同市场法律评论>> • European Foreign Affairs Review <<欧洲对外事务评论>> • European Public Law <<欧洲公法>> • European Review of Private Law <<欧洲私法评论>>

30. Common Market Law Review <<共同市场法律评论>>(1964-2011)

31. 涉及主题: • 公共采购规章 • 政府辅助政策与实践 • 市场开放进程 • 欧洲货币 • EU/WTO关系 • 电信 • 电子商务 • 国家法院的共同体法

32. 一流水准的编辑团队: • Alan Dashwood :剑桥大学 欧洲法教授;欧盟委员会法律顾问组成员 • Michael Dougan:利物浦大学 欧洲法教授 “Jean Monnet Chair” • Jacqueline Dutheil de la Rochère:巴黎第二大学 欧洲法研究中心 主席 “Jean Monnet Chair” • Christophe Hillion:莱顿大学 欧洲机构法教授 • Jean-Paul Jacqué:欧洲大学 欧盟委员会法律顾问组成员 • Pieter Jan Kuijper: 阿姆斯特丹大学 欧共体法律服务组对外关系首席法律顾问;WTO 法律顾问组成员 • Sacha Prechal:荷兰乌德勒支大学 欧洲法教授 • Wulf-Henning Roth:德国波恩大学 欧洲经济法教授

33. 权威撰稿人 • Koen Lenaerts:欧洲法院法官，University of Leuven欧洲法研究院院长． • Jean-Victor Louis 国际法律协会国际货币法委员会成员，比利时欧洲法协会主席，比利时大学荣誉教授 • Peter Oliver 加拿大枢密院政府内部事务秘书处法律及宪法事务特别顾问 • Walter Van Gerven：欧洲法院总辩护官 • Piet Jan Slot：莱顿大学欧洲法教授，曾任联合国东南亚及太平洋地区委员会法律顾问

34. European Foreign Affairs Review <<欧洲对外事务评论>>(1996-2011)

35. 外交问题方面 成员国之间方面 欧盟与其国际合作伙伴之间的问题方面 各国处理欧盟事务的政府官员 (美国)全国国会议员协会 欧盟官员 国际机构官员 跨国公司总裁 专业记者 涉及学术领域: 读者群体:

36. 主编:Jörg Monar • 当代欧洲研究教授,上议院欧洲共同体特别委员会特别顾问，欧洲联邦研究员协会委员会主席，欧洲大学学术委员会成员，莫内欧洲卓越中心理事会成员，Sussex大学Sussex欧洲研究所主任 • Institutionalising Freedom, Security and Justice • The Justice and Home Affairs Dimension of EU Enlargement • EU Justice and Home Affairs and the Eastward Enlargement: The Challenge of Diversity and EU Instruments and Strategies • The European Union after the Treaty of Amsterdam 特约撰稿人：Pascal Lamy ＷＴＯ（世界贸易组织）秘书长

37. European Public Law <<欧洲公法>>（1995-2011）

38. 主编：Patrick J. Birkinshaw 欧洲公共法研究院教授,University of Hull.曾经担任英国上议院公民权利调查委员会特别顾问,爱尔兰人权和社会科学研究委员会高级计划评估委员会成员.多次代表英国参加国际法律研讨会. • Government & Information: The Law Relating to Access, Disclosure and their Regulation • European Public Law • Global Transparency In Global Governance and the Quest for Justice (Volume II: Corporate Governance) • Public Services and the Law in the UK

39. European Review of Private Law <<欧洲私法评论>>(1993-2011)

40. 期刊介绍(三):国际贸易法 • Global Trade and Customs Journal <<国际贸易与关税>> • Journal of World Trade<<国际贸易>> • Legal Issues of Economic Integration<<欧洲一体化的司法问题>>

41. Journal of World Trade<<国际贸易>>(1983-2011)-国际贸易法领域的领先权威!

42. 跨国、地区及双边贸易协定解读 贸易政策研究与解读 经济与货币政策研究与解读 贸易竞争法与反倾销研究与解读 分析文章与评论 国际贸易法学者 WTO成员国政府官员 各国谈判专业人士 内容包括: 读者群:

43. 主编:Edwin Vermulst • 布鲁塞尔律师协会成员;世界贸易研究所成员.曾担任世贸组织专家组成员，并作为代表团成员，从事世贸组织纠纷解决诉讼。担任期刊<<欧洲一体化的司法问题>>高级顾问组成员.被Legal 500, Chambers Global ,the Rushford Report等刊物评为首席贸易律师. • Landmark comparative analyses of the anti-dumping systems of Australia, Canada, the EC and the United States • Law and Economics in International Trade • Landmark comparative analyses of rules of origin

44. 权威撰稿人: • Pascal Lamy ＷＴＯ秘书长 • Dale Honeck:世界贸易组织(WTO)服务贸易部顾问 • Will Martin 世界银行首席经济学家 • Aaditya mattoo世界银行首席经济学家 • Patrick A. Messerlin 法国经济部竞争问题顾问委员会成员 • Johan Gernandt：ICCA及斯德哥尔摩商会仲裁院副主席 • Simon Evenett: Oxford大学教授国际贸易与经济发展教授

45. Global Trade and Customs Journal <<国际贸易与关税>>(2006-2011)-NEW!

46. 主编：Edwin Vermulst • 紧跟现行法规,领先发展趋势 • 规划成功的合规方案,简化商业进程 • 识别和规机会,指导实际操作 • 细分行业指南,避免贸易及关税问题

47. Legal Issues of Economic Integration<<欧洲一体化的司法问题>>（1973-2011)

48. 主编：Mathis, Dr. J.H. • 阿姆斯特丹法学院欧盟国际贸易法研究项目组学术协调员 • 欧洲公共行政研究所(European Institute of Public Administration)访问专家 • 联合国贸易与发展会议(United Nations Conference for Trade and Development )讲师,对外法律顾问 • 欧盟委员会贸易司培训项目课程协调员 • 世界银行、世界银行研究所访问讲师

49. 期刊介绍(四):公司法/商法 • Business Law Review <<商法评论>> • European Company Law <<欧洲公司法>> • European Business Law Review <<欧洲商法评论>>

50. Business Law Review <<商法评论>>（1979-2011)