1 / 10

Бадмаев Андрей Васильевич

Бадмаев Андрей Васильевич. Литературовед, мастер литературного перевода, кандидат филологических наук, заслуженный деятель науки Республики Калмыкия.

Download Presentation

Бадмаев Андрей Васильевич

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Бадмаев Андрей Васильевич Литературовед, мастер литературного перевода, кандидат филологических наук, заслуженный деятель науки Республики Калмыкия. Он будучи знатоком старописьменной (классической) калмыцкой литературы, много и успешно занимается пропагандой этого большого наследия культуры ойрат-калмыков, начиная с ее основоположника – великого просветителя ХVII века Зая-Пандиты; во многом с позиций знатока классического периода литературы родного народа анализирует современную прозу и поэзию. На его книгах о творчестве Зая-Пандиты и о литературных памятниках средневековья Калмыкии учится современная молодежь республики.

  2. Произведения Андрея Васильевича Бадмаева

  3. Бадмаев, А. Роль Зая-Пандиты в истории духовной культуры калмыцкого народа / Андрей Бадмаев // – Элиста: Калм. кн. изд-во, 1968. – 28 с.

  4. Бадмаев, А. Зая-Пандита: (списки калмыцкой рукописи «биография Зая-Пандиты») / А. В. Бадмаев // – Элиста: Калм. кн. изд-во, 1968. – 75 с.

  5. Бадмаев, А. Практический самоучитель старокалмыцкой письменности / Андрей Бадмаев // – Элиста: Калм. кн. изд-во, 1971. – 100 с.

  6. Калмыцкие историко-литературные памятники в русском переводе: сост; Бадмаев А. В. / – Элиста: Калм. кн. изд-во, 1969. – 204 с. 320-летию калмыцкой письменности посвящается

  7. Бадмаев, А. Калмыцкая дореволюционная литература / Андрей Бадмаев // – Элиста: Калм. кн. изд-во, 1984. – 168 с. В книге рассматривается жанровое богатство старой калмыцкой литературы, истоки которой связаны с общемонгольской письменной традицией (начало XIII в.). Цель издания - познакомить современного читателя с памятниками калмыцкой литературы. Книга адресована всем, кто интересуется историей и культурой калмыцкого народа.

  8. Лунный свет: калмыцкие историко-литературные памятники / пер. с калм, ред-сост; А. В. Бадмаев. – Элиста: Калм. кн. изд-во, 1984. – 477 с.: ил. В сборник вошли ойрат-калмыцкие историко-литературные письменные памятники XIV-XIX вв. Многие переводы на русский язык с ясного письма осуществлены известными дореволюционными и современными востоковедами. Составителем сделана новая редакция всех переводов и подготовлен обширный справочный аппарат. Книга адресована ученым, студентам, всем, кто интересуется калмыцкой словесностью, историей.

  9. Сарингерл: Хальмглитературиндурсхлмуд (XIII – XX зунҗилмүдин эклц) / орчулсньБадмин Андрей. – Элст: Хальмгдегтрһарһач, 1991. – 234 х. В книгу включены переводы наиболее известных текстов памятников калмыцкой литературы, сохранившиеся в записи старомонгольской и ойратской письменностями.

  10. Бадмин, А. Оюнизул: Тодүзгин Цаһан толһан даслур / БадминАндра // – Элст: Хальмгдегтрһарһач, 1998. – 184 х. Предлагаемое вниманию читателей учебное пособие «Лампада ума» (Оюнизул) является первым учебником на калмыцком языке и предназначено для самостоятельного овладения ойрат-калмыцким алфавитом «Ясное письмо», самостоятельного приобретения навыков письма и орфографии, чтения текстов, написанных «Ясным письмом». Пособие предназначено для студентов университета, учащихся средних школ, научных работников и всех, желающих научиться грамотно писать, читать и понимать тексты памятников, написанных на «Ясном письме».

More Related