80 likes | 195 Views
我想要一個家 濃縮版. 序言 ---------- 這是一則真實故事,故事中的主角是一名在情緒上有明顯異常傾向的男孩,以下敘述他來到家中第一年的經歷,其中包括他的成長以及他與這個家被迫面臨的種種變化等。 為了讓讀者能夠更清楚收養家庭所學習的各種課程,也為了解釋我們的行為動機,偶爾我會對事件的時間背景稍作更改,同時也經常以內心獨白的方式來作闡述。 請按滑鼠繼續. 蘇一語不發,我可以從她肩部的姿態看出,當時她已經下了決 定 ……. 一 九九三年的某個春天早晨,我們正在精神健全協會總部裡,審查著一份檔案。.
E N D
我想要一個家 濃縮版 序言---------- 這是一則真實故事,故事中的主角是一名在情緒上有明顯異常傾向的男孩,以下敘述他來到家中第一年的經歷,其中包括他的成長以及他與這個家被迫面臨的種種變化等。 為了讓讀者能夠更清楚收養家庭所學習的各種課程,也為了解釋我們的行為動機,偶爾我會對事件的時間背景稍作更改,同時也經常以內心獨白的方式來作闡述。 請按滑鼠繼續
蘇一語不發,我可以從她肩部的姿態看出,當時她已經下了決蘇一語不發,我可以從她肩部的姿態看出,當時她已經下了決 定…… 一九九三年的某個春天早晨,我們正在精神健全協會總部裡,審查著一份檔案。 「李奇,這是什麼?」那是在我們拆開檔案時掉落在地上的。我必須反覆不斷地思索,才能真正了解這些用鉛筆寫下的潦草字語所代表的真正含意: 我最渴望的事物: 1.家 2.釣魚竿 3.家 我最想要東西
抽離 有句名詞常用來形容將一名來自收養體系的孩童從安置之家中帶走的現象,那就是「抽離」。 所謂的「帶走」,絕對不等於一般家庭所想像的另外一句名詞──「離開」,因為這名孩童一旦走出這個家門後,就永遠、永遠都不會再回來了。 在蘇於8月27日那天將車子停在孩童之家大門的旁邊時,麥可已有十二次被「抽離」的經驗了。
新家 蘇為麥可準備了一個帶鏡衣櫃以及一張床,並在牆上掛了一個佈告板,她還為他鋪了印有侏羅紀公園圖樣的床單、被套與枕套。 當晚,麥可在睡夢中哭泣著。 麥可用毯子蓋住自己的頭,放聲大哭著。他的膝蓋縮到腹部下面,兩臂握在胸前。我本來以為他是裝的,但等掀開毯子時,卻發現他真的是在熟睡中。
一起生活 這個在三個月前還瘦弱不堪,臉色蒼白蠟黃的小精靈,現在已經長出圓潤、有著紅蘋果般色澤的面頰,他的眼神裡不再流露閃爍不安的憤怒,時而可見的只有輕鬆柔和的目光。 但我也得承認,過去幾週來,麥可人格中陰晴不定的一面已經開始浮現,就像一條向岸邊愈來愈靠近的怪魚。
我不做事 我從來不認為麥可真的會做出傷害自己的事。我從來不曾思考過,人之所以要傷害自己,其目的通常是為了要傷害他人,或是要迫使他人讓步。 這天,麥可有節奏地拿著自己的頭去撞牆。「我不做事,」他口裡唸唸有詞,每唸到一次“家事,”就撞一次牆。他不是在開玩笑,我可以感覺到牆壁的振動與櫥櫃裡碗盤的格格作響。 稍後,一個念頭從我的腦中應孕而生:「千萬不要對這樣的舉動流露出任何的敬畏之意。不要被他嚇到了。」 所以我笑了。 他也立即停止了這樣的舉動。
燃火 新的一年開始,薩瓦崗已是一片銀色大地。我們讓麥可參加了本地的幼童軍活動。 回家後,應該是臨時起意吧,他跑回樓下,到廚房裡燃火。 蘇像是突然受到重擊似的。她說:「我幾乎無法在這間屋子裡安穩的睡上一覺,因為擔心被他找到火柴,等到了晚上,他會來到廚房裡,燃起爐子上的火。」 瓊恩看著她說:「妳的意思是要麥可遷出了?」 有好長、好長一段時間,蘇只是顧望四周,像是要起身逃離這裡似的。然後,她開口了,用一種低沈的語調對瓊恩說:「還是讓他留下吧。」 未完……
請幫助921災童 這是一篇很長的故事,發生於紐約一個寄養家庭,讀過本書的人莫不深深感動於這對養父母無私的付出與所獲得的回饋,更重要的是,他們給了自幼飽受創傷的麥克堅持下去的力量。 其實,類似的故事正在各地上演著,在台灣也有許多的孩童需要我們的救助;現在,維京出版捐贈的<我想要一個家>及<風兒不要來>二本好書正經由網站進行義賣活動。義賣所得款項將由中華兒童暨家庭扶助基金會運用以幫助921災童,請您熱情參與、共襄盛舉! 詳情請上下列網站 家扶基金會http://www.ccf.org.tw 小蕃薯http://kids.yam.com.tw 中時兒童好好站http://www.ct4kids.com.tw (89年3月28日起開始義賣) 作者:Richard F. Miniter 譯者:子鳳 插畫:丸子 維京出版 合辦單位