120 likes | 272 Views
Comenius Project “We Europeans ” Questionario del secondo anno Second Year Questionnaire Classi IV – S cuola P rimaria “Principessa Mafalda” Year 4 – “Principessa Mafalda” Primary School. 102 bambini hanno compilato il questionario. 102 children answered the questionnaire.
E N D
Comenius Project“We Europeans”Questionario del secondo annoSecondYearQuestionnaireClassi IV – Scuola Primaria “Principessa Mafalda”Year4 – “Principessa Mafalda” PrimarySchool
102 bambini hanno compilato il questionario. 102 children answered the questionnaire.
DOMANDA 1 - QUESTION 1Presentatiin inglese (nome, scuola, città, hobbies...)Introduce yourself in English (name, school, city, hobbies...) Hobby: La maggior parte dei bambini preferisce il calcio, la danza o il tennis. Hobbies: Most of the children prefer soccer, dance or tennis.
DOMANDA2 - QUESTION 2 Qual è il titolo del nostro progetto europeo? What is the title of our European project? • Il 90% dei bambini ha dato la risposta corretta: “We Europeans” • 90% of children gave the correct answer: "We Europeans”
DOMANDA 3 - QUESTION 3 Qual è, secondo te, lo scopo del progetto? What is, in your opinion, the purpose of this project? La maggior parte dei bambini ha dato le seguenti risposte: • Fare/incontrare nuovi amici • Imparare qualcosa delle altre nazioni e dei loro alunni • Imparare nuove lingue Most of the children gave the following answers: • Make/Meet new friends • Learn about other Countries and their pupils • Learn new languages
DOMANDA 4 - QUESTION 4Trova e cerchia gli otto Paesi partner. Find and circle the eight partner countries. • Quasi tutti i bambini hanno individuato i paesi partner nella griglia. • Almost all children identified the partner countries in the grid.
DOMANDA 5 - QUESTION 5 Collega le capitali ai PaesiMatch the capitals to the countries. • Tutti i bambini hanno individuato la capitale dell’Italia • Il 60 % ha collegato correttamente tutte le capitali ai Paesi. • All children identified the capital city of Italy. • 60% have properly connected all the capitals of the countries.
DOMANDA 6 - QUESTION 6 Cosa ti viene in mente quando pensi ad ognuno dei Paesi partner? Scrivitre parole per ogninazione.What comes to your mind when you think about each one of the partner countries? Write three words for each country. • Italia: pizza, spaghetti, Colosseo, mozzarella. • Polonia:miniere di sale, freddo, boschi. • Grecia: Partenone , Olimpiadi, mare. • Gran Bretagna: Regina, autobus a due piani, Big Bang, tè. • Repubblica Ceca: ponte San Carlo, zuppa, danze popolari • Lituania: Orsi, boschi, pescatori. • Olanda: Tulipani, le dighe, mulini. • Turchia: Moschee, couscous, melograni. • Italy: Pizza, spaghetti, Colosseum, mozzarella. • Poland: saltmines, cold, woods. • Greece: Parthenon, Olympics, sea. • Great Britain: Queen, doubledecker bus, Big Bang, tea. • Czech Republic: St. Charles bridge, soup, folk dances • Lithuania: Bears, woods, fishing. • Holland: Tulips, dams, mills. • Turkey : Mosques, couscous, pomegranates.
DOMANDA 7 - QUESTION 7Come dici “Buongiorno” nei Paesi partner? Riconosci la lingua?How do you say “good morning” in the partner country? Can yourecognize the language? • L’80% dei bambini ha riconosciuto la parola “Buongiorno ” nelle otto lingue dei paesi partner. • 80% of the children recognized the word “good morning" in the languages of the eight Partner Countries.
DOMANDA 8 - QUESTION 8Cosa ti piacerebbe imparare dai tuoi amici dei Paesi partner?Fai tredomandeWhat would you like to learn from your peers in the partner countries?Ask three questions. • Le domande più frequenti sono state: • Qual è la materia preferita ? • Ti piace la musica? • Qual è il tuo cibo preferito? • Quali sono le vostre tradizioni? • The most frequent questions were: • What is your favorite subject? • Do you like music? • What is your favorite food? • What are your traditions?
DOMANDA 9 - QUESTION 9 Casa pensi abbiano in comune le nazioni che partecipano al progetto? Trova e scrivialmenounasomiglianzaWhat do you think the partner countries have in common? Find and write at least one similarity. Il 30% dei bambini non ha risposto alla domanda. Le risposte più frequenti sono: • Tutti i bambini vanno a scuola • Tutti sanno la lingua inglese • Sono tutti paesi europei The 30% of children did not answer the question. The most frequent answers were: • All children go to school • Everyone knows the English language • They are all European countries
DOMANDA 10 - QUESTION 10Disegna e colora le bandiere dei Pesi partner, incluso il tuo. Scrivi il nome della nazione.Draw and colour the flags of partner countries, including the flag of your country. Write the country. • Il 95% dei bambini ha colorato le bandiere dei Paesi partner e scritto il nome della nazione correttamente. • 95% of children coloured the flags of the Partner countries and wrote the names of the nations correctly.