外 贸 单 证 实 务 Practice of Foreign Trade Documents

1. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 项目9 .1 海运提单 【能力目标】 能够审核具体的海运提单并进行修改 【知识目标】 明确海运提单的当事人、航线、货描、签署等基本要素

2. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 总结 一、讨论 什么是提单？ 作用？ 货物收据 所有权凭证 运输协议 与托运单的关系

3. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 总结 二、审核提单训练 P149 B/L（EXCEL） 1、提单当事人-------提单条款 • CONSIGNEE • NOTIFY PARTY

4. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 总结 2、航线（站在CARRIER的立场上） • PLACE OF RECEIPT • PLACE OF DELIVERY • PORT OF LOADING • PORT OF DISCHARGE

5. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 总结 3、货物情况 MARKS&NOS( CONTAINER NO/SEAL NO) PACKAGES G.W. MEASUREMENT

6. 提单

7. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 三、其他关系人 （1）受让人(Transferee或Assignee) （2）持有人(Holder)

8. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 四、提单种类 1、On board and Received for shipment B/L 2、Clean B/L、Unclean B/L 3、Straight B/L、Bearer B/L、Order B/L 4、Long form B/L and short form B/L 5、Stale B/L 5、Ante-date B/L 6、House B/L

9. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 第二节 航空运单 一、航空运单概述 航空运单是由承运人或其代理人出具的、表明承运人与承运人之间运输合同的凭据。货物运抵目的地后，承运人向收货人发出“到货通知”，收货人凭“到货通知”提取货物，并在货运单上签收。 1、适用范围 空运进出口的货物。 航空运单是承运人出具的收据，不能凭以提货，因而不是货权凭证，不能背书转让。

10. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 2、性质和作用 3、分类 • MAWB 航空主运单 航空运输公司和集中托运人 • HAWB 航空分运单 集中托运人和托运人 二、航空运单的内容

11. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 第三节 其他运输单据 一、铁路运单 铁路运单（Railway Bill）是铁路承运人收到货物后签发的货物收据，是收、发货人同铁路承运人的运输契约。铁路运单与海运提单不同，它不是物权凭证，所以收货人一栏不能做成指示性抬头，应做成记名抬头。 1、国际货协铁路运单 该运单为发送国铁路和发货人之间缔结的运输合同，运单签发，即表示承运人已收到货物并受理托运，装车后加盖承运日戳，即为承运。运单正本随同货物送至终点站交收货人，是铁路同收货人交接货物，核收运杂费用的依据。运单副本加盖日戳后是卖方办理银行结算的凭证之一。

12. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 2、承运货物收据（Cargo Receipt） 是承运人出具的货物收据，也是承运人与托运人签订的运输契约。我国内地通过铁路运往港、澳地区的出口货物，一般多委托中国对外贸易运输公司承办。当出口货物装车发运后，对外贸易运输公司即签发一份承运货物收据给托运人，以作为对外办理结汇的凭证。

13. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 二、邮包收据（ Parcel Post Receipt） 是邮包运输的主要单据，它既是邮局收到寄件人的邮包后所签发的凭证，也是收件人凭以提取邮件的凭证，当邮包发生损坏或丢失时，它还可以作为索赔和理赔的依据。但邮包收据不是物权凭证，不能凭以提货、背书转让，只能做成记名抬头，由经办邮局加盖日戳后成为有效凭证。

14. 外 贸 单 证 实 务Practice ofForeign Trade Documents 项目九 缮制其他结汇单证 三、多式联运单据（Combined Transport Documents, C.T.D.） • 是指证明多式联运合同以及证明多式联运经营人接管货物并负责按照合同条款交付货物的单据。多式联运单据是在多种运输情况下所使用的一种运输单据。 • 多式联运单据与联运提单的区别。

16. 项目九 缮制其他结汇单证 ----------项目9.2 汇票

17. Draft 【能力目标】 能够根据提供的材料制作汇票 【知识目标】 掌握汇票的内容及种类

18. Draft 项目任务 完成正昌公司下服装出口的汇票缮制，要求单证不符点少于2个。

19. 申请人 受益人 汇票+单据 货款 货款 议付行 开证行 汇票+单据 Draft 一、汇票在单据流程中的位置 L/C下

20. 讨论 受票人 出票人 收款人 Draft • 什么是汇票？汇票的作用？ • 汇票的当事人？

21. 申请人 受益人 汇票+单据 议付行 开证行 汇票+单据 Draft 二、汇票的当事人分析 1、L/C下 Drawer Payee Drawee

22. 买方 卖方 汇票+单据 汇票+单据 托收行 代收行 汇票+单据 Draft Drawee 2、D/P下 Drawer Payee

23. Draft 二、信用证下汇票练习 正昌进出口公司下服装出口的汇票的制作。 注： TERMS OF PAYMENT： L/C 时间：10分钟

24. 汇票样单 Draft 凭 信用证或购买证 Drawn under 1) L/C or A/P No. 2) 日期 年 月 日 支取 按 年 息 付 款 Dated 3) Payable with interest @ 4) % Per annum 号码 汇票金额 中国，湖州 年 月 日 No. 5) Exchange for 6) Huzhou , China 7) 见票 日后（本汇票之副本未付）付 At 8) sight of this FIRST of Exchange (Second of the same tenor and date unpaid )pay to the order of 9) 金额 the sum of 10) 此致 To 11） 12）--------------------.

25. Draft • 三、制作要点： 1.出票人(Drawer)——汇票右下方应由出票人签字盖章。 信用证下-----受益人 托收下-----卖方。 2.付款人(Payer)——受票人（Drawee) 信用证下-----开证行或其指定银行 托收下-----买方 3.受款人(Pay to the order of…)——抬头 信用证下-----议付行 托收下------托收行

26. 总结 Draft 汇票是出票人签发的，委托付款人在见票时或者在指定日期无条件支付确定金额给收款人或持票人的票据。

27. Draft 四、汇票改错 根据教材P195的材料，制作了如下汇票，找出其中的不符点并改正。

28. Draft 五、汇票的种类 1．光票和跟单汇票（Clean Bill and Documentary Bill） 2．即期汇票和远期汇票（Sight Bill and Time Bill） 3．商业汇票和银行汇票（Commercial Bill and Banker’s Bill） 六、本票和支票

29. 凭 信用证 Drawn underCITI BANK，ANKALOUS BRANCHL/C No.12712805882 日期 年 月 日 支取 按 年 息 付 款 DatedMAY 20,2005Payable with interest @ 4) % Per annum 号码 汇票金额 中国，湖州 年 月 日 No.INV0533126 Exchange for USD13625.00 Huzhou , China 7) 见票 日后（本汇票之副本未付）付 At30 DAYS AFTERsight of this FIRST of Exchange (Second of the same tenor and date unpaid ) pay to the order ofBANK OF CHINA金额 the sum of SAY US DOLLARS THIRTEEN THOUSAND SIX HUNDRED AND TWENTY-FIVE ONLY 此致 To AMB IMP.&EXP.CO.,LTD. ZHEJING MINGYU ELECTRIC CO.,LTD.

30. 结汇单证 【能力目标】 能够根据提供的材料制作受益人证明、装运通知 【知识目标】 掌握受益人证明、装运通知的制作要点

31. 结汇单证 项目任务 完成正昌公司下服装出口的装运通知和受益人证明，单证不符点少于2个。

32. 买方 卖方 保险公司 结汇单证 一、 装运通知（Shipping Advice） -接货准备 -办保险 -预约保险

33. 结汇单证 • 装运通知应该包括哪些内容，格式？ • 缮制练习：根据正昌公司下的材料，制作装运通知。

34. 装运通知样单 Ningbo Huadong Food Co., Ltd. No.18 Dongshan Road, Ningbo, China Shipping Advice To: Took Trade Corporation, Osaka 2-6-7, Kawa Ramachi, 1-Chome Osaka , Japan Date: June 13, 2001 Invoice No. : Hd21016 L/C No.: H486-2001689 Cover Note No.: Port Of Shipment: Ningbo, China Port Of Destination: Osaka , Japan Date Of Shipment: June 12, 2001 Vessel’s Name: East Wind V.123 ZHEJIANG Huadong Food Co., Ltd. 张开明

35. 结汇单证 二、受益人证明（Beneficiary’s Certificate） 受益人证明书是一种由受益人自己出具的证明，以证明自己履行了信用证规定的任务和要求，如邮寄单据、所交货物品质符合要求等，是一种内容多样，格式简单的单据。

36. 结汇单证 • 受益人证明应该包括哪些内容，格式？ • 缮制练习：根据正昌公司下的材料，制作受益人证明。

37. 结汇单证 样单 NINGBO HUADONG FOOD CO. LTD. NO.18 DONGSHAN ROAD. NINGBO CHINA BENEFICIARY’S CERTIFICATE INVOICE NO. : HD21016 L/C NO.:H486-2001689 TO: WHOM IT MAY CONCERN DATE: JUNE 13,2001   WE HEREBY CERTIFY THAT TWO EXTRA COPIES OF ALL SHIPPING DOCUMENTS HAVE BEEN DISPATCHED TO ACCOUNTEE IMMEDIATELY AFTER SHIPMENT. . NINGBO HUADONG FOOD CO., LTD. 张开明

38. 结汇单证 3．相关英文条款： Beneficiary to intimate one set of non-negotiable documents directly to applicant immediately on shipment and beneficiary’s certificate to this effect must accompany the documents. 受益人须在装船后，立即将一套非议付单据直接送达申请人，单据中随附表明此结果的《受益人证明》”。 如来证规定：“Beneficiary’s certificate certifying that two extra copies of all shipping documents have been dispatched to accountee immediately after shipment.”

39. 结汇单证 三、贷记通知（Credit Note) 四、借记通知（Debit Note) 五、船公司证明（Shipping Company’s Certificate)