Najlepsie turisticke destinacie (Tony & Steve)

1. 25 BestTravellers‘Destinations in the World Compiled by Tony Chacko & Steve Rumpler 2016

2. Trip Advisor, Inc. is an American travel website company providing reviews of travel-related content. It provides travel information based on user-generated content and has released its list of top tourist destinations for 2015. Headquartered in Needham, Massachusetts, it claims to be the largest travel site in the world, with more than 60 million members and over 170 million reviews and opinions of hotels, restaurants, attractions and other travel-related businesses. Trip Advisor Media Group operates 25 travel brands. Here is it’s list of top 25 travelers' favorite destinations, covering Asia, America, North Africa, Pacific States and most of Europe. Seems like - Singapore, Philippines, China and India are not within the top list. Perhaps the criteria of ease of travel is missing in these nations like transportation, food preferences, visa rules & documentation. Singapore of late is earning a commercial status rather than a tourist identity. REMEMBER THIS DATA IS NOT BASED ON TOTAL NUMBER OF VISITORS TO A DESTINATION JUST THE DESIRED TOURIST DESTINATION BASED ON TRIP ADVISOR TRAVELLERS’ FEEDBACK. Hope this information is useful for the tourists of the world.

3. Trip Advisor, Inc. je americká cestovní webová společnost poskytující recenze cestovatelů. Poskytuje informace na základě obsahu vytvářeného uživateli a zveřejnila svůj seznam nejlepších turistických destinací pro rok 2015. Sídlí v Needhamu ve státě Massachusetts a tvrdí, že je největším cestovatelským webem na světě s více než 60 miliony členů a více než 170 miliony recenze a názory hotelů, restaurací, atrakcí a dalších podniků souvisejících s cestováním. Trip Advisor Media Group provozuje 25 cestovních značek. Zde je seznam 25 nejoblíbenějších destinací cestovatelů, které zahrnují Asii, Ameriku, severní Afriku, tichomořské státy a většinu Evropy. Zdá se, že Singapur, Filipíny, Čína a Indie nejsou na seznamu nejlepších. Možná v těchto zemích chybí kritéria snadného cestování, jako je doprava, preference potravin, vízová pravidla a dokumentace. Singapur v poslední době získává spíše komerční status než turistickou identitu. NEZAPOMÍNEJTE NA TO, ŽE ÚDAJE NEJSOU ZALOŽENY NA CELKOVÉM POČTU NÁVŠTĚVNÍKŮ DESTINACÍ, ALE JEN NA ZÁKLADĚ POČTU VYHLEDÁVANÍ TURISTICKÝCH DESTINACÍ CESTOVATELY NA WEBU TRIPADVISOR. Doufám, že informace budou užitečné pro turisty z celého světa.

4. 1. Marrakech, Morocco What is there not to love about Marrakech!? This city is an abundance of colours and fabrics, an endless maze of souks, and with many mosques, palaces and gardens to keep you exploring for days on end. Be sure to avoid the warmer months, as Marrakech experiences extremely high temperatures year-round. Watch out for the snake charmers in the Djemaa el-Fna!

5. 1. Marrákeš, Maroko Marrákeš je město je plné barev a látek, nekonečné bludiště trhů a mnoho mešit, paláců a zahrad, které můžete objevovat celé dny. Rozhodně se vyhněte teplejším měsícům, Marrákeš zažívá extrémně vysoké teploty po celý rok, v červenci a srpnu ovšem dosahují běžně 38°C. A pozor na zaklínače hadů na hlavním marrákešském náměstí Džema el Fna!

6. 2. Siem Reap, Cambodia As the gateway to the ruins of Angkor Wat, Siem Reap attracts tourists from around the world and has recently become one of the world’s most visited tourist attractions.

7. 2. Siem Reap, Kambodža Siem Reap je branou k ruinám chrámového komplexu Angkor Wat, kam míří turisté z celého světa a nedávno se stal jednou z nejnavštěvovanějších turistických atrakcí.

8. 3. Istanbul, Turkey Istanbul has all the bustling Byzantine romance of the past and the chaotic charm of the present. Here are top Istanbul attractions. You can’t miss the iconic Hagia Sophia which was a  Greek Orthodox Christian patriarchal basilica (church), later an imperial mosque, and now a museum (Ayasofya Müzesi) in Istanbul, Turkey.

9. 3. Istanbul, Turecko Istanbul je romantická křižovatka Evropy a Asie s rušnou byzantskou minulostí a chaotickým kouzlem současnosti. K hlavním atrakcím Istanbulu patří ikonický chrám Hagia Sophia, což byla řecko-ortodoxní křesťanská patriarchální bazilika (kostel), později císařská mešita, po roce 1934 se stala muzeem a nyní je opět přeměněna v mešitu. V Istanbulu se nachází řada dalších mešit, muzeí, paláců, bazarů...

10. 4. Hanoi, Vietnam Now the capital of Vietnam and the country’s second largest city, Hanoi is often cited as a must visit for travellers making their way to Vietnam. While the streets are busy and often chaotic, there is an abundance of culture to be found in the distinct blend of influences over the years: particularly the Southeast Asian, Chinese and French influences.

11. 4. Hanoj, Vietnam Hanoj je hlavní město Vietnamu a druhé největší město země. Považuje se za povinnou návštěvu pro cestovatele, kteří se vydají do Vietnamu. V historickém centru najdete skvělé jídlo i pití. Ulice jsou rušné a chaotické, se směsé vlivů jihovýchodní Asie, Číny a Francie.

12. 5. Prague, Czech Republic This ‘just passing through’ city in Central Europe has quickly become a favourite for European adventurers. The Czech Republic capital offers visitors great beer, partying, and oodles of sightseeing for the more tame traveller. Be sure to visit nearby Cesky Krumlov (a short 2 hour drive away), as it might just be the most romantic town in Europe.

13. 5. Praha, Česká republika Toto „zastávkové“ město ve střední Evropě se rychle stalo oblíbeným pro evropské dobrodruhy. Hlavní město České republiky nabízí návštěvníkům skvělé pivo, párty a spoustu prohlídek pro klidnější cestovatele. Nezapomeňte navštívit nedaleký Český Krumlov (krátké 2 hodiny jízdy), protože patří k nejromantičtějším městům v Evropě.

14. 6. London, United Kingdom As the world’s most visited city, it is perhaps no surprise that London is in the top of the list for most times. To discover more of London beyond the tourist attractions, be sure to check out the London contributor’s top tips.

15. 6.Londýn, Spojené království Není žádným překvapením, že Londýn je pro většinu cestovatelů na prvním místě, celkově je třetím nejnavštěvovanějším městem světa. Chcete-li objevit více z Londýna mimo turistické atrakce, nezapomeňte se podívat na nejlepší tipy londýnských znalců.

16. 7. Rome, Italy The eternal city has so many attractions to offer travellers that it is little wonder it scraped into the top 10 of the world’s best destinations. Be sure not to miss anything with this list of the  top attractions in Rome.

17. 7. Řím, Itálie Věčné město má tolik atrakcí, které může cestovatelům nabídnout. Není divu, že se dostalo do top 10 nejlepších světových destinací. Koloseum patří mezi nejzajímavější atrakce města, které byste si neměli nechat ujít.

18. 8. Buenos Aires, Argentina The capital of Argentina is bursting with Spanish architectural influence and is a modern day hub for business in South America. Be sure to check out this list of the best things to see and do in Buenos Aires.

19. 8. Buenos Aires, Argentina Hlavní město Argentiny překypuje španělským architektonickým vlivem a je moderním centrem podnikání v Jižní Americe. Název „Buenos Aires“ lze přeložit jako „dobré větry“ nebo „dobré povětří“.

20. 9. Paris, France It is hardly a surprise to see Paris on the list - it is after all a WOW reader fave!!! The city of love has so much to offer all travellers - whether you’re loved up or flying solo. If you are indeed loved up and looking for that iconic view of the Eiffel Tower from a hotel balcony, check yourself into the Shangri-La Paris, who arguably have the best view of the tower from their gorgeous rooms and suites.

21. 9.Paříž, Francie Není překvapením vidět Paříž na seznamu! Město lásky má co nabídnout všem cestovatelům – ať už jste zamilovaní, nebo létáte sami. Pokud jste opravdu zamilovaní a hledáte tento ikonický výhled na Eiffelovu věž z hotelového balkonu, podívejte se do Shangri-La Paris, tam mají pravděpodobně nejlepší výhled na věž ze svých nádherných pokojů a apartmá.

22. 10. Cape Town, South Africa Cape Town is fondly regarded by locals and visitors alike as the world’s prettiest city - all because of that iconic blend of where the city meets the sea, and nature plays a key part in the lives of locals. You’ll love making your way up the famous Table Mountain and the many activities on offer around Cape Town.

23. 10.Kapské Město, Jižní Afrika Kapské Město je místními obyvateli i návštěvníky s láskou považováno za nejhezčí město světa. Je neobyčejné místo, kde se město setkává s mořem a příroda hraje klíčovou roli v životech místních obyvatel. Zamilujete si cestu na slavnou Stolovou horu a mnoho dalších aktivit v okolí Kapského Města.

24. 11. New York City, USA A city that needs no introduction - the big apple. Be sure to check out the various New York neighbourhoods you must visit and for the photograph enthusiasts, here’s a quick list of the best places to take a snap in The City.

25. 11. New York City, USA Město, které není třeba představovat – velké jablko. Nezapomeňte se podívat na různé newyorské čtvrti, které musíte navštívit. Je to město, které přitahuje jako magnet. Město, které si buď zamilujete, nebo jej budete nenávidět.

26. 12. Zermatt, Switzerland And so it goes that if you love skiing, you’ll love Zermatt. This mountain resort town in Switzerland is one of the most popular in all of Europe, so you’ll need to book well in advance if you’re coming in the peak winter season. Also, it won’t come cheap!

27. 12.Zermatt, Švýcarsko Platí, že pokud milujete lyžování, budete milovat Zermatt. Toto horské letovisko ve Švýcarsku je jedním z nejoblíbenějších v celé Evropě. Pokud ho budete chtít navštívit ve vrcholné zimní sezóně, budete si muset rezervovat nocleh s dostatečným předstihem. Navíc to nebude levné!

28. 13. Barcelona, Spain The capital of Catalonia is also the capital of GREAT food and captivating architecture. Gaudi’s legacy is to be seen throughout the city, so be sure to take the time to wander through the various neighborhoods and appreciate the architecture especially the Cathedral Basilica (Sagrada Familia).

29. 13.Barcelona, Španělsko Hlavní město Katalánska je také hlavním městem SKVĚLÉHO jídla a podmanivé architektury. Gaudího odkaz je k vidění po celém městě, takže si určitě udělejte čas na procházku po různých čtvrtích a ocente architekturu, zejména katedrálu Sagrada Familia (Svatá rodina).

30. 14. Göreme, Turkey This little town in Cappadocia is a favourite for travellers visiting Turkey to take flight in the sea of hot air balloons over the area. To find out what the experience is like, here’s one of the best picture of : Hot air ballooning over Cappadocia.

31. 14.Göreme, Turecko Toto malé městečko v Kappadokii je oblíbené pro cestovatele, kteří navštíví Turecko, aby se mohli proletět v horkovzdušném balónu nad touto oblastí. Chcete-li zjistit, jaký je to zážitek, zde je jeden z nejlepších obrázků: Horkovzdušný balón nad Kappadokií.

32. 15. Ubud, Indonesia Well before hollywood caught on (aka Eat Pray Love) to the charm of Bali, travellers have been flocking from near and far to experience the fantastic organic foods, spiritual experience and colourful sunsets on offer. Perhaps no place is as serene and surreal as Ubud, lying in the centre of Bali with its’ pristine rice fields, rolling hills and friendly locals. For the full experience, why not consider a surf+bike+yoga retreat!?

33. 15. Ubud, Indonésie Dlouho předtím, než se Hollywood objevil kouzlo Bali, se sjížděli cestovatelé z blízka i z daleka, aby zažili fantastická biopotraviny, duchovní zážitky a barevné západy slunce. Snad žádné místo není tak klidné a neskutečné jako Ubud, ležící v centru Bali s nedotčenými rýžovými poli, zvlněnými kopci a přátelskými místními obyvateli. Pro plný zážitek, proč neuvažovat o kombinaci surfování + kolo + jóga!?

34. 16. Cusco, Peru Having recently visited the popular (and highly photographed) UNESCO World Heritage Site of Machu Picchu, I can certainly say firsthand that it is little wonder this is one of the world’s top 25 best destinations. Here’s a guide to help you get the most from Machu Picchu.

35. 16. Cusco, Peru Po nedávné návštěvě oblíbeného (a vysoce fotografovaného) místa světového dědictví UNESCO Machu Picchu mohu jistě z první ruky říci, že není divu, že se jedná o jednu z 25 nejlepších světových destinací. Jízdenku na vlak a vstupenku na Machu Picchu si kupujte najednou, abyste se neprojeli zbytečně...

36. 17. St.Petersburg, Russia You’ll love the former capital of the Russian Federation… it’s impossible not to! St. Petersburg is charming, cultured, and oozing with history at every turn.

37. 17. Petrohrad, Rusko Bývalé hlavní město Ruského carství si zamilujete... to snad jinak ani nejde! Petrohrad je okouzlující, kultivovaný a na každém kroku srší historií.

38. 18. Bangkok, Thailand Bangkok makes the list thanks to its’ chaotic charm. Bursting with colour and neon signs, Bangkok mesmerises travellers as they pass through the busy city en route to the much more calm shores of Phuket, Koh Samui or other resort towns.

39. 18.Bangkok, Thajsko Bangkok se na seznam dostal díky svému chaotickému kouzlu. Bangkok plný barev a neonových nápisů okouzluje cestovatele, když procházejí rušným městem, než se vydají na cestu k mnohem klidnějším břehům Phuketu, Koh Samui nebo jiných letovisek.

40. 19. Kathmandu, Nepal Sadly devastated by the recent earthquake, the city of Kathmandu is a favourite for the adventurous traveller. While they are still picking up the pieces given the current crisis, now might be the perfect time to visit in a capacity where you can give back by an active tourism trip. Whatever may have happened, the Himalayan trek is too beautiful to miss out.

41. 19. Káthmándú, Nepál Město Káthmándú, smutně zdevastované nedávným zemětřesením, je oblíbené pro dobrodružné cestovatele. I je situace v zemi stále poměrně neutěšená, pomalu se mění k lepšímu. Může to být ideální čas na návštěvu míst, kam se můžete vrátit aktivní turistikou. Ať už se stalo cokoli, himálajský trek je příliš krásný na to, abychom si ho nechali ujít.

42. 20. Athens, Greece Athens often gets a bad wrap for being dirty, unorganised and not being tourist-friendly. But the plain fact is that Athens has history like no other - so it is certainly worth a couple of days in your itinerary, if even only en route to the nearby Greek islands.

43. 20.Atény, Řecko Atény často dostávají špatné hodnocení za to, že jsou špinavé, neorganizované a nejsou přátelské k turistům. Ale faktem je, že Athény mají historii jako žádné jiné město – pár dní ve vašem itineráři určitě stojí za to, když jste na cestě na nedaleké řecké ostrovy.

44. 21. Budapest, Hungary Budapest is commonly cited as one of Europe’s most underrated cities - but I’d say it is probably the most underrated of the European cities now being discovered by travellers venturing beyond the tradition path in the West.

45. 21. Budapešť, Maďarsko Budapešť je často uváděno jako jedno z nejvíce podceňovaných evropských měst. Je to město guláše, čardáše a lázní - Perla Dunaje, kde se potkávají všechna nej Maďarska.

46. 22. Queenstown, New Zealand New Zealand’s adventure capital has a lot to offer travellers: bungy jumping, sky diving, mountain biking, hiking, and kayaking are just a few to be named - but most importantly its scenic suburban roads.

47. 22. Queenstown, Nový Zéland Hlavní město dobrodružství Nového Zélandu má cestovatelům co nabídnout: bungee jumping, potápění, jízda na horském kole, pěší turistika a jízda na kajaku - to jsou jen některé z nich – ale především jeho malebné příměstské silnice.

48. 23. Hong Kong, China My obsession with Hong Kong will probably never fade. Having visited the city for up to two weeks at a time on more than 8 occasions, I can safely say that I have a soft spot for this East-meets-West city in Asia. If you’re heading there soon, here’s where you’ll find the best dim sum, what to do in Hong Kong and a very unofficial guide to Disneyland Hong Kong.

49. 23.Hongkong, Čína Moje posedlost Hongkongem asi nikdy nezmizí. Po návštěvě města po dobu až dvou týdnů při více než 8 příležitostech mohu s jistotou říci, že mám pro toto město v Asii slabost. Pokud se tam brzy vydáte, zde najdete nejlepší dim sum, jaké se vaří v Hongkongu, a velmi neoficiálního průvodce Disneylandem.

50. 24. Dubai, UAE The city that emerged out of the desert almost overnight is quickly becoming a favourite for frequent travellers. Its no secret that Emirates is one of the best airlines out there (they seriously offer the most comfortable economy class and a very indulgent business class), so Dubai is becoming a common stopover for travellers flying across the globe.