中國西南少數民族聯合資料庫 (SMC Online) Authentication Manager [H-0]

1. 中國西南少數民族聯合資料庫(SMC Online)Authentication Manager [H-0] [文字說明] 註冊使用者登錄 Guest 登錄 直接進入SMC Online

2. 中國西南少數民族聯合資料庫(SMC Online) Authentication Manager[H-0-1] Login Username: Password: 寫信給管理員 新使用者

3. Name:  9/52 Huang, Shu-Li 00001277 苗 川苗 苗家男女用順風耳唱情歌 From: swc@pluto.sinica.edu.tw  10/52 00001278 苗 川苗 倒花竿吹蘆笙 聯合檢索 首頁 SMC Online 中國西南少數民族聯合資料庫(SMC Online)Saved Record Manager [H-0-1-1] 20 Records Currently Saved 簡目顯示 詳目顯示 刪除 下載 E-Mail 不提供影像下載 Send to: slhuang@umich.edu Subject: 西南少數民族聯合資料庫資料儲存紀錄 儲存資料: 照片: 文物:

4. 照片資料庫 書目資料庫 文書資料庫 文物資料庫 影音媒體資料庫 族稱權威檔 地理資訊系統 中國西南少數民族聯合資料庫(SMC Online) Databases for Querying Southwestern Minorities in China 資料庫簡介、資料檢索、檢索說明、參考附件 聯合檢索系統 游標點到此即自動顯示 [建置中] 使用者登錄 寫信給管理員 新使用者

5. 資料庫簡介 資料檢索 檢索說明 參考附件 文字、圖片說明 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-1] • 簡易檢索 • 進階檢索 • 瀏覽 • 編號對照 • 主題對照 • 族稱對照

6. 資料庫簡介 資料檢索 檢索說明 參考附件 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-2] 簡易檢索 進階檢索 瀏覽 Please Signon [提醒登錄文字說明] 註冊使用者登錄 新使用者 寫信給管理員 • 編號對照 • 主題對照 • 族稱對照

7. 照片資料庫[H-3] 聯合檢索 首頁 SMC Online • 資料庫簡介 • 資料檢索 • 檢索說明 • 參考附件 文字、圖片說明 • 簡易檢索 • 進階檢索 • 瀏覽 • 編號對照 • 主題對照 • 族稱對照

8. 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-4] • 資料庫簡介 • 資料檢索 • 檢索說明 • 參考附件 編號對照 其他主題表 古今族稱 • 簡易檢索 • 進階檢索 • 瀏覽 [文字、圖片說明]

9. 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-2-1] • 編號對照 • 主題對照 • 族稱對照 資料庫簡介 資料檢索 檢索說明 參考附件 簡易檢索 進階檢索 瀏覽 跨欄位全文關鍵字檢索 檢索條件 輸入檢索值 清除 開始

10. 聯合檢索 首頁 SMC Online • 編號對照 • 主題對照 • 族稱對照 照片資料庫[H-2-2] 資料庫簡介 資料檢索 檢索說明 參考附件 • 登錄號 • 拍攝地點 • 拍攝時間 • 拍攝者 • 族稱 • 主題一 • 主題二 • 主題三 • 關鍵字(不限欄位檢索) 簡易檢索 進階檢索 瀏覽 下拉式選單 點選後於左欄顯示代碼表供選取 OR/AND 代碼顯示 檢索條件一 點選後系統選取值填入左側輸入檢索值一欄中 輸入檢索值 OR 檢索條件二 輸入檢索值 OR 保留檢索紀錄並提供歷史檢索條件交集、聯集檢索 檢索紀錄 檢索條件三 顯示檢索詞及筆數 輸入檢索值 清除 開始 列印 清除

11. 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-2-3] • 編號對照 • 主題對照 • 族稱對照 資料庫簡介 資料檢索 檢索說明 參考附件 簡易檢索 進階檢索 瀏覽 瀏覽項目 顯示代碼 • 族群瀏覽 • 主題表一瀏覽 [圖片] • 主題表二瀏覽 • 主題表三瀏覽

12. 註記 登錄號 官方族稱 原族稱 原標題  1/52 00001234 苗 湘苗 打乾鑼甲  2/52 00001235 苗 湘苗 打乾鑼乙  3/52 00001240 苗 湘苗 南陽石刻鼓舞圖甲  4/52 00001241 苗 湘苗 南陽石刻鼓舞圖乙  5/52 00001242 苗 湘苗 苗婦鼓舞隊  6/52 00001267 苗 滇苗 兩男子吹葫蘆笙對舞  7/52 00001268 苗 滇苗 一男子吹葫蘆笙跳舞  8/52 00001269 苗 滇苗 吹橫簫  9/52 00001277 苗 川苗 苗家男女用順風耳唱情歌  10/52 00001278 苗 川苗 倒花竿吹蘆笙 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-2-1-1] 簡目顯示 重新檢索 詳目顯示 搜尋其他資料庫 檢索詞彙 顯示結果 排序 每頁 依 登錄號 族稱別 遞增 10 20 30 筆 ▼ ▼ # 2 (52 筆) 娛樂 # 1 (12 筆) 蘆笙 ▼ 1234 若使用者已登錄，則自動跳出 一個視窗，只要一點選儲存註記，所有註記資料接自動輸出到使用者的個人化小視窗。若使用者未登錄，當點選輸出註記時，自動跳出登錄視窗，若非註冊使用者，可用Guest登入 下一頁 上一頁 頁首 寫信給管理員 清除註記 儲存註記 輸出註記

13.  9/52 詳細資料 登錄號： 00001277 原族稱： 川苗 官方族稱： 苗 原標題 苗家男女用順風耳唱情歌 拍攝地點： 四川敘永南田凹 拍攝時間： 32年2月 影像主題： 婚姻，婦女地位，小孩—男女交往  10/52 詳細資料 登錄號： 00001278 原族稱： 川苗 官方族稱： 苗 原標題 倒花竿吹蘆笙 拍攝地點： 四川敘永香香凹 拍攝時間： 32年2月 影像主題： 玩具，遊戲，運動—年節慶典—花山節 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-2-1-2] 簡目顯示 重新檢索 詳目顯示 搜尋其他資料庫 檢索詞彙 顯示結果 排序 登錄號 族稱別 每頁 依 遞增 5 筆 # 2 (52 筆) 娛樂 # 1 (12 筆) 蘆笙 ▼ ▼ ▼ 進入單筆資料顯示 1234 若使用者已登錄，則自動跳出 一個視窗，只要一點選儲存註記，所有註記資料接自動輸出到使用者的個人化小視窗。若使用者未登錄，當點選輸出註記時，自動跳出登錄視窗，若非註冊使用者，可用Guest登入 下一頁 上一頁 頁首 寫信給管理員 清除註記 儲存註記 輸出註記

14. 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-2-1-3] 檢索說明 參考附件 進階檢索 簡易檢索 瀏覽檢索 簡目顯示 重新檢索 詳目顯示 搜尋其他資料庫 進入跨資料庫的聯合檢索目錄畫面 查無資料！ 進入進階檢索的畫面中 建議參閱檢索說明及參考附件，或使用瀏覽檢索。 寫信給管理員 回前畫面 使用者若有其他特殊問題，可由此直接向系統管理者反映其需求 回到前一搜尋畫面中，由使用者修改檢索條件 寫信給管理員

15. 官方族稱 總數 原族稱 總數 編號  苗 滇苗  川苗 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-2-3-1] 簡易檢索 進階檢索 瀏覽檢索 • 族群瀏覽 • 主題表一瀏覽 • 主題表二瀏覽 • 主題表三瀏覽 [使用說明] 連結附件族稱對照表 瀏覽: 寫信給管理員

16. 主題 總數 次主題 總數 次次主題 編號  地理     生與死    聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-2-3-2] 簡易檢索 進階檢索 瀏覽檢索 • 族群瀏覽 • 主題表一瀏覽 • 主題表二瀏覽 • 主題表三瀏覽 [使用說明] 連結附件主題對照 瀏覽: 寫信給管理員

17. 主題 關鍵詞 總數 編號  人物    經濟活動   聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-2-3-3] 簡易檢索 進階檢索 瀏覽檢索 • 族群瀏覽 • 主題表一瀏覽 • 主題表二瀏覽 • 主題表三瀏覽 [使用說明] 連結附件主題對照 瀏覽: 寫信給管理員

18. 主題 編號 摘要    聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-2-3-4] 簡易檢索 進階檢索 瀏覽 • 族群瀏覽 • 主題表一瀏覽 • 主題表二瀏覽 • 主題表三瀏覽 [使用說明] 連結附件主題對照 瀏覽: 寫信給管理員

19.  10/52 顯示影像 登錄號： 00001278 原編號： MS. 022 原標題 倒花竿吹蘆笙 其他標題： 拍攝地點： 四川敘永香香凹 拍攝時間： 32年2月 拍攝者 芮逸夫 瀏覽次數 5 影像來源 史語所所藏之影像實體掃描而得 其他紀錄 (負片) 川苗012 (假設)﹔（照片）四川敘永倒花竿吹蘆笙 版權所有者 中央研究院歷史語言研究所 臺北市115南港區研究院路二段130號 886-2-27829555 swc@pluto.ihp.sinica.edu.tw 重新檢索 搜尋其他資料庫 索引結果 照片資料庫[H-2-1-1-1] part 1 連結簡目顯示 在此不提供影像列印

20. 照片資料庫[H-2-1-1-1] part 2 內容分析 影像識別 原族稱： 川苗 官方族稱： 苗 影像辨識 原清冊已紀錄標題、族稱等資料 影像內容描述 影像主題： 音樂—吹蘆笙—花山節 宗教—花山節—吹蘆笙 影像內容 娛樂活動：花杆下有一人跳蘆笙舞，在場有多人圍觀。 宗教：花杆為一根高約六公尺的木頭，上扎紅布，用來確定花山場的地點。通常由無嗣求子的富裕人家共同發起，多在每年正月初舉行，各地舉行時間不一，持續三天、五天或七天不等，。 影像群組 苗族的新年—花山節 影像詮釋作品 相關連結 參考文獻 芮逸夫、管東貴，1982，川南鴉雀苗的喪葬禮俗 相關影像 （照片）苗家踩山花竿﹔男婦老幼結伴去踩山﹔（文物）蘆笙 展覽及出版紀錄 展覽及出版 說明文字 下一筆 上一筆 清除註記 回前畫面 儲存註記 輸出註記 發表意見 寫信給管理員 若您對本影像有其他看法請告訴我們

21. 索引結果 重新檢索 搜尋其他資料庫 照片資料庫[H-2-1-1-1-1] 100%       上一筆影像畫面 下一筆影像畫面 單筆顯示 列印 引用申請 發表意見 寫信給管理員

22. 原標題 倒花竿吹蘆笙 其他標題： 拍攝地點： 四川敘永香香凹 拍攝時間： 32年2月 拍攝者 芮逸夫 原族稱： 川苗 官方族稱： 苗 影像內容描述 影像主題： 音樂—吹蘆笙—花山節 宗教—花山節—吹蘆笙 影像內容 娛樂活動：在花山場上，有各種娛樂活動分頭進行：年青年女在花山場上對唱情歌，花杆下有人跳蘆笙舞，重頭戲是牛打架和爬花杆，這兩樣都是比賽性質，有輸贏獎賞的活動。 宗教：采花山，俗稱采山，是苗家最喜歡的節日，這種節日往往由無嗣求子的富裕人家共同發起，多在每年正月初舉行，各地舉行時間不一，持續三天、五天或七天不等，在采山前半個月就先在山上立一根高約六公尺的木頭，上扎紅布，做為花杆，確定花山場的地點。 影像群組 苗族的新年—花山節 影像詮釋作品 我的意見 重新檢索 索引結果 搜尋其他資料庫 照片資料庫[H-2-1-1-1-2] 送出 寫信給管理員 回前畫面

23. 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-4-1] 資料庫簡介 資料檢索 檢索說明 參考附件 編號對照 主題對照 族稱對照 [表格、文字說明，表格中將包括族稱、原編號及登錄號的對照表]

24. 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-4-2] 資料庫簡介 資料檢索 檢索說明 參考附件 編號對照 主題對照 族稱對照 每一大項的內容皆為文字說明，不提供檢索查詢，只提供文件給使用這參考 • 簡介原由 • 主題表一: 凌純聲民族調查表格 • 主題表二說明 • 主題表三說明 • 其他主題類別

25. 聯合檢索 首頁 SMC Online 照片資料庫[H-4-3] 資料庫簡介 資料檢索 檢索說明 參考附件 編號對照 主題對照 族稱對照 每一大項的內容皆為文字說明，不提供檢索查詢，只提供文件給使用這參考] • 中國少數民族名稱的歷史稱謂 • 民國初年史語所人類學組採用 • 之族稱與官方族稱對照表 • 中國少數民族名稱的羅馬字母 • 拼寫法