' 'אווירון ומטוס'' פרויקט "גלגולה של מילה"

1. בשיר הילדים הידוע אנחנו שרים: "רֵד אֵלֵינוּ אֲוִירוֹן, קַח אוֹתָנוּ לַמָּרוֹם", אבל בעיתון אנחנו קוראים "מָטוֹס ובו מאתיים נוסעים נחת נחיתת חירום". איך קרה שכלי התחבורה הזה שהומצא בראשית המאה העשרים זכה בשתי מילים חדשות – אווירון ומטוס? (מתוך אתר האקדמיה ללשון עברית)

2. ''אווירון ומטוס'' פרויקט "גלגולה של מילה" הכין: רואי חיון כתה : ג'1 בית ספר: " אבן חן" שהם מורה: יפית מלאכי

3. כמה דברים על המילה אֲוִירוֹן : • אֲוִירוֹןהוא כלי טיס ממונע שטס בשמים. {מושג שהשתמשו בו במאה הקודמת.} • השם אֲוִירוֹן נלקח מהמילה Avion שנלקחה מהשפה הצרפתית ע"י איתמר בן אב"י, בנו של מחייה השפה העברית. • אֲוִירוֹן בנויה מן המילה אֲוִירומן הסיומת -וֹן.

4. אוויר (או אֲוֵיר) מצויה כבר בלשון המשנה, והיא צורתה העברית של המילה היוונית aer (=אוויר). בראשית המאה העשרים האווירון לא טס אלא עוֹפֵף, הטיסה נקראה מָעוף, והטייס מְעוֹפֵף.

5. הפועל טָס מופיע רק פעם אחת בתנ"ך בספר איוב, והוא מתאר את מעופו המהיר של הנשר: "וְיָמַי... בָּרְחוּ... חָלְפוּ... כְּנֶשֶׁר יָטוּשׂ עֲלֵי-אֹכֶל" (פרק ט, פסוקים כה-כו). הכתיב ב-שׂ (שי"ן שמאלית) התחלף בלשון המאוחרת יותר בסמ"ך.

6. ביאליק הציע ליצור מן הפועל טָס את כל המילים הקשורות לאווירון: טִיסָה, טַיִס, טַיָּס, מָטוֹס, טַיֶּסֶת (קבוצת מטוסים). הצעתו של ביאליק התקבלה. וכך פועל עתיק יומין ונדיר (טָס) נעשה מקור לקבוצת מילים המתארת תופעה מודרנית וחדשנית.

7. עוד מילים ממשפחת האווירון אווירודינמיקה אווירודינמיקה היא ענף במכניקת הזורמים החוקר את הכוחות הפועלים על גופים שסביבם יש שדה זרימה. אווירונאוטיקה הינו המדע העוסק בהיבטים המתמטיים והמכניים של טיסה, ובפרט במטוסים. מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

8. שירים עם המילה אווירון מילים:חינגה סמילרלחן:פניה שלונסקי וגמןרֵד אֵלֵינוּ אֲווִירוֹן,קַח אוֹתָנוּ לַמָּרוֹם.נִתְרוֹמֵם עַל ראש עֵצִיםוְנִהְיֶה כַּצִּפֳּרִים.לַשָּׁמַיִם יָד נוֹשִׁיט,כּוֹכָבִים מִשָּׁם נוֹרִיד,נְמַלֵּא אֶת הַכִּיסִים מַתָּנוֹת לַיְּלָדִים. רד אלינו אווירוןקח אותנו למרוםנתרומם על ראש עציםונהיה כציפורים

9. שירים עם המילה "טוס" מילים: חיים נחמן ביאליקלחן: דניאל סמבורסקירוּץ, בֶּן-סוּסִי,רוּץ וּדְהַר!רוּץ בַּבִּקְעָה,טוּס בָּהָר!רוּצָה, טוּסָה,יוֹם וָלָיִל, –פָּרָשׁ אָנִיוּבֶן-חָיִל! רוץ, בן-סוסי,רוץ ודהר!רוץ בבקעה,טוס בהר! רוצה, טוסה,יום וליל, –פרש אניובן-חיל!

10. האווירון הראשון שטס בהצלחה בכוח מנועו .נבנה על ידי האחים רייט. מקובל כי טיסתם שנערכה ב-17 בדצמבר 1903 ונמשכה כ-38 דקות, הייתה הטיסה הממונעת הראשונה בכלי טיס כבד מן האוויר.

12. המידע לקוח מתוך אתרי אינטרנט: • האקדמיה ללשון עברית • http://hebrew-academy.huji.ac.il/sifriyya/millathashavua/Pages/igeret6.aspx • ויקיפדיה ערך מטוס: http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%9F מקווה שנהניתם והשכלתם, רואי