漢字文化情報化協會

1. 漢字文化情報化協會 aihc.or.kr 2002. 10

2. 목 차 • 협회소개 • 1) 설립배경 • 2) 설립목적 • 3) 조직도 • 2. 주요사업내용 • 1) 인프라조성사업 • 2) 한자교육활성화 • 3) 디지털화 사업지원 • 4) 한자교육시스템개발 • 5) 검정사업운영 • 3. 연도별 재무계획

3. 협회소개 1) 설립배경 한자교육동향 • 建國 후 한글 專用 法律 制定, 한글 전용 시책과 한자교육 중단 등 문자정책 수시 변경 • 한글전용 강행 -> 문화경쟁력 저하와 한자문화권에서의 고립, • 통일 후 한자교육 불 균형 문제 등 문화위기의 초래 경고 • 교육한자 제정 및 변천 • 1951년 상용한자 1,000자, 1959년 임시허용한자 1,300자 • 1972년 한문교육용 기초한자 1,800자 - 중학 900자, 고교 900자 • 교과서의 문자정책 변천 • 1949년 국한병용-> 1964년 한자혼용 ->1970년 한글전용 ->1975년 국한병용 • 2002, 4, 9 전직교육부 장관 13명 초등학교 교육과정 한자교육 실시 촉구 건의문 작성 • 한국 갤럽발표 -> 국한문혼용 찬성 55% ,한글전용 찬성 33%

4. 협회소개 1) 설립배경 한자교육과 정보화의 필요성 국어 사용능력 증진 문화 정체성 강화 • 전통문화의 이해와 계승발전 • 고전이해를 통한 민족보편의 가치와 지혜 함양 • 문화유산의 보존, 가치연구 • 이해와 표현, 어휘력 신장 • 보다 정확한 언어,문자생활가능 한자문화권과의 교류 및 국가 경쟁력 강화 • 세계 경제력의 40%이상, 20억명 인구 의사소통 도구 • 중국,한국,일본어의 공통분모 • 정치 경제적 급부상 중국과의 관계

5. 협회소개 1) 설립배경 한자정보화현황 (국내외 정보화 사례) 조선왕조 실록 CD-ROM 1997, 4 스웨덴 스톡홀름의 한국학대회에서 시연 -> 검색 DB제공으로 500권 이상의 조선왕조관련 서적출판 계기 국사편찬위원회, 민족문화추진회, 서울대 규장각, 한국 정신문화연구원 우리 나라의 역사정보를 체계적이고 종합적으로 전산화하여 사용자들에게 제공 한국역사정보 통합시스템 워드프로세서용 한자입력 프로그램 개발. 한자변환 국내의 10배 속도, 한자를 고속 정보화 시대의 리더로 평가, 한자를 통한 의사전달 속도 향상 연구 일 본

6. 협회소개 1) 설립배경 한자정보화현황 (국내외 정보화 사례) 국 내 실 정 • 컴퓨터 상에서의 한자 이용의 어려움 , 이용글자 수의 제한 • 한자의 기계화, 컴퓨터 화에 대한 노력부족 • 한자표기를 위한 시스템, 프로그램 부족 • 정보화 시대에 있어 한자의 당위성 주장에 대한 현실성문제 봉착 요 구 사 항 • 한자를 쉽게 서비스하는 컴퓨터 프로그램 개발 • 한자사용을 위한 시스템 개발 및 대응되는 폰트(활자)개발 • 효율적인 온라인 한자학습 컨텐츠 개발 • 고전자료의 디지털화 사업및 보급

7. 협회소개 2) 설립목적 고전문헌자료의 디지털화 사업지원 한자정보표기시스템의 표준화, 규격화를 위한 연구개발 정보기술기반의 한자교육시스템 및 컨텐츠 개발 IT 첨단기술과 한자문화의 접목을 통한 지식정보강국 도약 과학적인 한자능력검정 개발 및 운영

8. 협회소개 3) 조직도

9. 2. 사업내용 • 디지털 시대에 있어 한자문화권의 효율적인 문자생활 환경 요구 • 컴퓨터 기술의 발달과 인터넷의 활성화로 한자문화권 원활한 정보유통 필요 • 한자문화권과의 학술연구, 교류 협력을 통한 한자정보화 관련 인프라 조성 1)인프라 조성사업

10. 2. 사업내용 2)한자교육활성화 • 동아시아 공용문자 또는 국제문자로서의 역할 : 세계 경제력 40%이상, 20억 명의 의사소통의 도구 • 다양하고 효과적인 한자교육(漢字敎育)을 위한 교육(敎育) 시스템 및 컨텐츠의 개발 • 정보화시대의 요구에 맞는 우수인재 양성

11. 2. 사업내용 3)디지털화 사업지원 • 체계적이고 전문적인 고서에 대한 데이터베이스 부재 : 고전문헌자료에 대한 접근과 이용 제한 • 한자로 된 고전자료의 디지털화와 한자폰트의 개발과 확장이 필요 • 고서데이터의 활용방안, 색인/ 검색시스템에 대한 연구, 한자정보 데이터베이스 구축

12. 2. 사업내용 4)한자교육시스템개발 • IT기술의 발달로 인해 다양한 학습수단 및 환경 제공 • 다양한 한자교육 솔루션 및 컨텐츠의 개발 • 디지털 기반 효율적인 한자학습 서비스 제공을 위한 연구개발 온라인검색엔진 &자전개발 한자교육솔루션 &컨텐츠 개발 디지털기반 한자학습서비스 전문인력양성 & 컨설팅서비스 온라인& 오프라인 출판사업

13. 2. 사업내용 5) 자격검정운영 • 한자학습, 한자자격검정에 대한 수요증가 체계화, 전문화가 미흡 실제적인 활용능력간에 연계성 미비 • 전문적인 시험출제기준을 통한 자격검정의 선진화, 차별화 • 한자활용능력 제고를 위한 자격검정에 대한 선진화 모델 연구 및 운영 시스템 개발 한자정보 활용 능력 배양 보수교육 프로그램 개발 및 운영 각종 경시대회 & 테스트 운영 과학적 자격검정 시스템 개발 선진화된 자격검정 시스템 연구