600 likes | 761 Views
日本数字图书馆的发展 1990s -2004. 2004 年 9 月 天津 NAITO Eisuke 东京大学社会学系教授 naito@toyonet.toyo.ac.jp. 日本数字图书馆的发展. 介绍 1 公共图书馆的信息技术使用调查 2 日本大学的电子图书馆 3 在线期刊的推广和制作 4 日本的电子期刊订购联盟 总结 : 日本数字图书馆发展的特点. 本文中的“电子图书馆”大致包含了:以网络为基础的服务;二次文献 ( 目录,摘要和索引 ) ,一次文献 ( 全文,多媒体 ) ,端口等等内容
E N D
日本数字图书馆的发展1990s -2004 2004年9月 天津 NAITO Eisuke 东京大学社会学系教授 naito@toyonet.toyo.ac.jp 2004.09.16
日本数字图书馆的发展 介绍 1 公共图书馆的信息技术使用调查 2 日本大学的电子图书馆 3 在线期刊的推广和制作 4日本的电子期刊订购联盟 总结: 日本数字图书馆发展的特点
本文中的“电子图书馆”大致包含了:以网络为基础的服务;二次文献(目录,摘要和索引),一次文献(全文,多媒体),端口等等内容本文中的“电子图书馆”大致包含了:以网络为基础的服务;二次文献(目录,摘要和索引),一次文献(全文,多媒体),端口等等内容 • “在线期刊”指学术机构而不是商业出版社以非盈利为基础的全文文章的在线出版, 侧重于制作阶段 • “电子期刊”泛指商业出版社的已数字化的资源的在线出版, 侧重于订购阶段 • “数字图书馆”广义上包含了上述几个方面 2004.09.16
1.公共图书馆的信息技术使用调查 • 全国公共图书馆协会(Zenkoto), 是日本一个全国性公共图书馆协会 • 2001和2002年成员馆中电子图书馆的服务状态和任务 • 是一个包含了1660 个图书馆的系统(97.7%) • 调查时间: 2001年10月 • 2002年做了第二次调查和分析,列举了19个公共图书馆和5种全国性图书馆服务的案例研究 2004.09.16
Zenkoto 公共图书馆调查 (2001年) • 80%的图书馆使用计算机系统 • 74%的图书馆使用互联网 • 使用宽带连接的图书馆的数量正在增加 • 极少数的图书馆正在收取类似于影印收费的使用费用 • 超过半数的图书馆提供图书馆网站 • 在线公共书目查询系统正在成为一项标准性服务(64%) • 通过移动电话访问图书馆也正趋于流行 • 商业数据库还不流行(2%)但CD-ROM正在占据一席之地(20%) • 15%的图书馆正在把资源数字化, 但版权的豁免仍是一个主要障碍 • 37%的图书馆由图书馆工作人员来规划和实施信息技术的发展 • “提高员工技能”将成为一个重要论题 2004.09.16
公共图书馆系统的数量 2004.09.16
1.1 计算机系统 • 80%的地方自治机构(1355个)为图书馆服务安装了计算机系统 • 这个百分比在1993年是55%, 在1999年是70% • 只有27个计算机系统为多个地方自治机构服务 • 可访问图书馆系统的网络终端分布在地方自治机构办公室、学校和公共场所的243个(15%)机构中 • 平均终端拥有量是6个 • 1355个图书馆系统中的终端总数是18516个 • 一个图书馆系统拥有终端的最大数量是269个 2004.09.16
1.2 互联网 • 互联网连接 • 1999年的百分比是30% • 2001年的百分比是73.9% • 供图书馆用户使用可连接互联网的PC 1383个 • 供图书馆工作人员使用可连接互联网的PC 5968个 • 总数: 可连接互联网的PC 7351个 2004.09.16
1.3 图书馆网站 • 到1998年8月有网站的图书馆占了13% • 2001年10月这一百分比为54% • 616个图书馆(37.1%)的网站已投入运行 • 281个图书馆(16.9%)的网站正在计划中 • 内容更新 • 按月(58%), • 按周(18.5%), • 按季度(5.4%). • 12.6% “无更新" • 由图书馆工作人员,图书馆工作人员和馆外自愿者的共同合作,地方机构人员和销售商等来进行更新 • 由图书馆员工进行更新: 按周(23.3%), 按月(62.4%) • 由地方机构人员和销售商进行更新: 按星期(10.9%), 按月(52.5%). 2004.09.16
在线公共书目查询系统和联合目录 • 在线公共书目查询系统WebOPAC • 2001年提供这一服务的图书馆达到64.8% • 1999年的百分比是17.3% • 可通过移动电话访问84个图书馆 • 1.4 联合目录 • 国立议会图书馆346 • 国立情报学研究所49 • 县级图书馆联合目录411 • 邻近图书馆的联合目录115 2004.09.16
1.5 电子资源的使用 • 少于2%的图书馆(79个)提供商业数据库检索服务 • Nikkei Telecom http://telecom21.nikkei.co.jp/nt21/service/ • Asahi DNA http://dna.asahi.com:7070/ • Nichigai Web http://www.nichigai.co.jp/web_service/web_service.html • G-search http://db.g-search.or.jp/ • JOIS http://pr.jst.go.jp/db/jois/ • 20%的图书馆(322个)拥有CD-ROM馆藏 2004.09.16
1.6 图书馆资源的数字化 • 15%的图书馆(86个+70个[计划中])正在将他们的馆藏资源数字化 • 版权的豁免是数字化的障碍 • 半数的资源是古代文献 (没有版权) • 资源的类型 • 古代文献60 • 已豁免了版权的资源 26 • 地方自治机构制作的文档18 • 图书馆制作的文档21 2004.09.16
地方自治机构制作的数字文档资料 • 3.6%的图书馆(60个)收藏有地方自治机构为行政管理的目的而制作的数字文档资料 • 获得许可进行收藏,保留了链接3 • 获得许可进行收藏,没有链接45 • 只有链接14 • 只有少于4%的图书馆(60个)提供对所收藏的数字文档资料的使用 • 附有检索系统的互联网的访问10 • 无检索系统的互联网的访问28 • 馆内的使用22 2004.09.16
1.7 对用户的支持 • 5.5%的图书馆(90个)允许用户在PC上使用应用软件 • 较小的图书馆趋于提供这种服务 • 5%的图书馆(85个)为用户提供计算机知识的培训课程 • 定期课程仅占1.1%, 由较大的(县级)或较小的乡镇和村图书馆提供 • 从1997年开始计算机培训课程已经增加了一倍 2004.09.16
1.8 信息技术的发展 • 信息技术发展的核心组织的成员是图书馆工作人员(37%)以及其他人员(26.7%) • 这是较大图书馆中的情况 • 在较小的图书馆(城镇和乡村)中,图书馆工作人员和地方自治机构的高层管理人员都是核心组织的成员 • 图书馆工作人员605 (37%) • 地方自治机构的高层管理人员331 (20.2%) • 地方自治机构中负责图书馆管理的部门122 (7.5%) • 图书馆委员会3 (0.2%) • 上述几者的混合437 (26.7%) 2004.09.16
Zenkoto公共图书馆调查(2001年) • 包括用移动电话作为访问工具在内的互联网的应用正在迅速发展 • 数字化内容仍处于起始阶段似乎没有得到很好的管理 • 电子政府的发展要求包括公共图书馆服务在内的公共服务系统可以通过一次点击进行一站式的使用 • 日本的公共图书馆同样需要高素质的工作人员(具备相关知识技能的人力资源) 2004.09.16
2. 日本大学的电子图书馆 • 技术术语和分类 • 日本主要的电子图书馆 • 其共有的特点 2004.09.16
2.1 技术术语和分类 • 信息资源的类型 • 二次文献(目录,索引, ...... ) : 公共书目查询系统 • 一次文献(期刊文章, 学位论文, …..) • 资源媒介的形式 • 印刷体的扫描页 • 已数字化的文档 • 出版的连续形式(连续性) • 专题论著 • 连续出版物 • 档案文献 • 服务组织的类型 • 学术性出版社 • 商业出版社 • 学术协会 • 大学,大学图书馆 • 信息应用, 目录使用 2004.09.16
2.2.1 国立议会图书馆(NDL)http://www.ndl.go.jp/en/data/endl.html • 储存了从明治时期起出版的文献的数字图书馆:NDL搜藏了明治时期出版的图书的图像数据库。到2003年9月为止有50274卷, 除了儿童图书和西方语言图书外,几乎所有图书的版权已确认过期,可免费使用 • 珍贵图书的图像数据库: NDL收藏的大多在江户时期出版的书籍的彩色图像(大约有33000张)。可以搜索和欣赏图像 • 网络档案计划(WARP):http://warp.ndl.go.jp/ 是一个收藏及保存网址和互联网上的在线期刊以作为文化遗产的试验性计划 • 电子期刊: 1000个品种, 容量为392 GB, 共有640万份文件 • 政府网页的档案 • 地方政府、大学和学术团体的网页 2004.09.16
2.2.2奈良先端科学技术大学(NAIST)http://library.naist.jp/2.2.2奈良先端科学技术大学(NAIST)http://library.naist.jp/ • 在线期刊 • ACS 出版社的电子期刊 • APS 在线期刊 • Blackwell STM (科学,技术和医学) 出版物 • Kluwer Online • Nature.com • Science Direct • Springer-LINK • 签订合同的期刊: 170种 • 总数: 226种,包括 “数字化期刊文章" http://library.naist.jp/title-list-j.html • 内部数字化期刊: 56种 2004.09.16
2.2.3 筑波大学数字图书馆数字化信息公共服务(TULIPS)http://www.tulips.tsukuba.ac.jp/welcome.english.html2.2.3 筑波大学数字图书馆数字化信息公共服务(TULIPS)http://www.tulips.tsukuba.ac.jp/welcome.english.html • 全文资源 (数字化馆藏) • 电子期刊| 珍贵图书| 研究报告, 学位论文, 大学校刊(日文) | 教学大纲 (日文) | 电子展示(日文) | 等... 2004.09.16
2.2.4 京都大学数字图书馆http://ddb.libnet.kulib.kyoto-u.ac.jp/minds-eu.html • 图像数据库/京都大学图书馆珍贵图书馆藏目录 • 图像数据库: 国家的财富, 重要的文化财产 • 明治时期修复的收藏(jpn) • 富士川文库目录(jpn) • 藏经书院本目录(jpn) • 谷村文库目录(jpn) • 近卫文库目录(jpn) • 只为京都大学成员提供的服务 • 电子期刊 • 数据库/在线字典 • ( [SwetScan] [Web of Science]等等) • 电子文本 • 京都大学的百年历史(jpn) • 京都大学的校刊 (2002/2003) • 通口一叶小说集(附译文) • 京都大学图书馆馆藏 2004.09.16
2.2.5 国立日本文学研究所http://www.nijl.ac.jp/contents/d_library/index.html • 奈良绘本 • 日文古典文学 • 日文古文图书的全国联合目录 • 现代图书的图像和目录等 • 二十一代集, 等等 2004.09.16
2.2.6东京大学数字图书馆http://www.lib.u-tokyo.ac.jp/index-e.html2.2.6东京大学数字图书馆http://www.lib.u-tokyo.ac.jp/index-e.html • 数据库 NACSIS-IR・NACSIS-ELS* | Web of Science* | FELIX (ZASSHI KIJI SAKUIN, SwetScan, PCI)* | BIOSIS* | MEDLINE* | Compendex plus* | Econlit* | MathSciNet* | Zentralblatt MATH* | Justis-Celex* | ... • *在大学内提供服务 • 电子期刊 在东京大学可访问的在线期刊(包括JSTOR)* | Springer Book Series* | EBSCO host*(在Hongo校园网内提供服务) | 中文期刊数据库*|牛津大学专业在线期刊*| J-STAGE • *在大学内提供服务 • 数字资源 电子版霞亭文库| 电子版稿本自然真营道| 珍贵图书收藏| J. M. Keyenes / R. Harrod 信件和备忘录| 数字资源展览 2004.09.16
2.2.7 Dlnet: 数字图书馆网络http://www.dl.ulis.ac.jp/DLW_E/Welcome.html • 英语页面 * 数字图书馆讨论会计划 * 数字图书馆的标题和摘要(ISSN 1340-7287) * ISDL‘99: 1999数字图书馆国际研讨会 * ISDL‘97: 1997数字图书馆使用、发展和实践国际研讨会 * 1995数字图书馆国际研讨会(1995 年8月22-25, ULIS) • 日文页面 * 数字图书馆网络的主页 * 1995数字图书馆国际研讨会(1995年822-25,ULIS) *数字图书馆讨论会计划 *数字图书馆的标题和摘要 (ISSN 1340-7287) • 其他 * 数字图书馆网络Gopher服务器 * 数字图书馆网络匿名的FTP服务器 * Roadmap课程(日文) * 在ULIS的JAPAN/MARC搜索试验 * 多语言HTML浏览器计划 * 日本古老传说: 多语言电子文本收藏 * 日文的都柏林核心的参考描述 * 图书馆和情报学大学(ULIS)的主页 * ULIS的大学图书馆 2004.09.16
2.2.8 东京工业大学 Titec数字图书馆http://www.libra.titech.ac.jp/welcome_e.html • 书目数据库 • 东京工业大学学位论文数据库 • 各种在线公共目录查询系统 (OPAC) • 网络资源数据库 • 交叉检索 2004.09.16
2.3 大学图书馆的特点 • 书目数据库和OPAC是共同提供的服务 • 大学出版物如学位论文、研究报告等都正在被数字化 • 电子期刊是一种普遍采用的馆藏形式 • 包括纸本文献在内的扫瞄图像也是一种普遍的馆藏形式 • “数字资源”这一术语用来与传统的纸本资源进行区别 • 豁免了版权的文献仍然是主要的收藏对象 2004.09.16
3. 在线期刊的推广和制作 • 在九十年代中期,开始使用电子图书馆服务(NACSIS-ELS)来制作扫描的期刊文章 • 之后这一业务发展成为一个在线出版的支持系统(NACSIS-OLJ) • 2002年,NACSIS-OLJ 被转让给日本科技公司(JST)而变成J-Stage 2004.09.16
3.1 NACSIS-ELS • 由国立情报学研究所提供 • 用于搜索日本的学术协会发行的学术期刊中的论文(文章) • 可显示或打印论文 • 可免费检索论文或期刊列表 • 用户需要进行注册以显示或打印论文 • 大学校刊或一些学术期刊不需用户注册 • 有大量可免费使用的期刊 2004.09.16
NACSIS-ELS的发展过程 • 1996 开始提供服务, 是试用及免费的, 需要用户注册 • 1999 变成收费服务, 用于支付版权费 • 2000 免费检索,收费打印 • 2002 用户需有使用许可 2004.09.16
NACSIS-ELS的相关数据 • 参加机构242 • 学术期刊标题579 • (有534种可使用) • (国立情报学研究所提供的标题) 1,076 • (协会提供的标题) 132 • 期刊数量54,270 • 期刊文章1,728,905 • 页数5,752,302 • PDF文件235,086 • PDF文章171,428 2004.09.16
NACSIS-ELS的发展: 期刊文章的数量 1996 5,502 1997 13,702 1998 176,897 1999 327,742 2000 659,806 2001 1,163,765 2002 1,597,231 2003 1,728,905 2004.09.16
参加NACSIS-ELS的协会和用户 • 到2004年2月为止参加的学术协会 • 在日本科学委员会注册的协会1,624 • ELS 参加的协会242 (14.9 %) • 数量: 到2004年2月为止的用户数量 • 获得使用许可的大学474 • 注册的个人用户6,399 • - 大学教员和研究生(4,000) • - 学术协会会员(2,000) 2004.09.16
NACSIS-ELS: 两种扫描精度(dpi) • 两种扫描精度dpi • 原始数据(高清晰度) • TIFF Rev. 6.0: 1992 • 单色400 dpi • 大概的图像: 扫描处理从400 dpi 变为200 dpi • 当前的输入: • 使用400 dpi(扫描精度)将扫描的文件逐渐变为PDF文件 • 历史原因 • 限制过量使用、乱用和 • 收费方式 • 注册用户可以用高清晰度展示和打印 • 各种平台的插件 • http://els.nii.ac.jp/els-e/nacsis-els-e.php3?top 2004.09.16
费用收取计划(版权费) • 学术协会需要与作者商讨版权事宜 • 国立情报学研究所与协会而不是与作者个人发生关系 • 学术协会确定访问、展示和打印的费用 • 收费项目 • 封面, 封底 • 内容目录 • 索引 • 文章 • 参考文献 • 新闻和其它 • 初始阶段由于协会的担心和希望, 使计划太具体太繁杂 2004.09.16
3.2 J-Stage • 是学术协会的在线期刊网站 • 是学术期刊的制作和发行系统,主要用于学术协会的出版 • 最初是由NACSIS / NII作为NACSIS-OLJ计划设计和发展的 • 根据政府的重组计划,OLJ的发展和运作被转换成JST • http://www.jstage.jst.go.jp/browse/ 2004.09.16
J-Stage提供的服务 • 编辑/判断的标准的支持系统 • 提交/接受功能 • 编辑/判断支持功能 • 进展控制功能 • 对电子期刊制作的支持 • FrameMaker + SGML(R)模块 • 制作目录信息和引用的参考资料的工具 • Bib/Cit输入工具, J-STAGE SGML编辑工具 • http://info.jstage.jst.go.jp/contents/eng/contents/fl/koumoku.html 2004.09.16
J-Stage的功能 • 引用的参考的链接生成功能: • 根据引用的参考的信息自动生成链接 • 引用参考的链接: • 将引用的参考的信息与其它研究论文数据库的参考信息相连接 • 引用的参考的链接: • 将引用了参考资料和论文的研究论文与被引用的原文相连接 2004.09.16
3.3 在线期刊的制作 • J-Stage • 是致力于为具有适合以全文、PDF或其他多媒体形式进行在线出版的潜能的学术性期刊提供在线出版服务的一个例证 • 制作过程涉及到作者、介绍人、编辑、读者和许多其他方面人士。是一个从学术性出版到加入信息社会的转变 • SPARC • 是另一种促进学术信息的分享的方式,具有克服连续出版物面临的危机并改变学术性期刊的流通的可能 • 这两种在线期刊的制作服务是学术性出版的新的业务模式,具有许多传统特征并需要有对业务观念的转换和专业工作人员的参与 2004.09.16
4.日本的电子期刊订购联盟 • 目前的订购(2003年) • 2001年的情况 • 电子期刊特别工作组 (2000年) • 为电子期刊的订购成立的JNULA联盟(2002年) • 目前JNULA联盟的数据(2003年) • PULC: 私立大学图书馆联盟(2004年) • 合作的可能性 2004.09.16
4.1 目前的订购(2003年) • 日本有600多所高等教育机构,其中全国性大学有89所 • 2003年日本全国性大学订购了13,505种电子期刊 • 2004年4月对全国性大学进行了重组 2004.09.16
日本大学图书馆2004年3月 http://www.mext.go.jp/b_menu/toukei/001/020/04042601.htm 2004.09.16
日本大学订购的电子期刊的数量(2003年) Source: http://www.mext.go.jp/b_menu/houdou/16/04/04042602/002.pdf (日文) 2004.09.16
4.2 2001年的情况 http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/gijyutu/gijyutu2/toushin/020401.htm 2004.09.16
先驱者 • 长冈科学技术大学图书馆在1978年开始了“内容页服务”,1996年转变成为全日本的理工大学提供服务的SWETS服务项目 • 在全国的理工大学中建立了一个联盟的基础 • 长冈科学技术档案大学 • http://www.nagaokaut.ac.jp/e/index.html • 1998年,东京工业大学 (TITEC)开始试订购Elsevier Science的“EES(SDOS)” • 揭示了建立电子期刊订购联盟有待解决的问题 • http://www.library.metro.tokyo.jp/pdf/chapt99.pdf 2004.09.16
4.3 电子期刊特别工作组(2000年) • Elsevier Science已于1999年8月分别提供了以荷兰盾,美元和日元订购期刊的定价,价格的变化不均衡 (日元的定价多出30%) • 2000年9月,电子期刊特别工作组成立 • 在全国性大学的图书馆中建立由日本全国性大学图书馆协会(JANUL )领导的电子期刊协会 • 由日本全国性大学图书馆协会东京和关东区组成的工作组 • Elsevier于2002年提供了价格样板 • 下述网址含有对电子期刊特别工作组背景的描述: • ITOH Yoshito, http://www.bsb-muenchen.de/ifla/vortraege/itoh.pdf (2003) • http://wwwsoc.nii.ac.jp/anul/ (关于电子期刊特别工作组/背景,日文) 2004.09.16
4.4从事于电子期刊订购的JNULA联盟的成立(2002年)4.4从事于电子期刊订购的JNULA联盟的成立(2002年) • 2002年4月,成立了日本全国性大学图书馆协会(JNULA)的Elsevier, Springer, Blackwell Science, ISI的电子期刊订购联盟 • 教育部通过为电子期刊特别是生命科学、电信、纳米技术、材料科学和环境科学领域的期刊订购提供特别经费来支持全国性大学图书馆协会 • 联盟的目标是获得低价、高质的电子期刊以及好的供应环境 2004.09.16
4.5 JNULA联盟目前的数据(2003年) • 平均每个成员图书馆的订购的期刊从2001年的482种增加为3800种 • 13 个出版社 • 成员馆平均有可访问的期刊3800种 • 平均每个成员馆的年订购费是15,000,000日元 • 培训课程 • 从2002年起通过JANUL和[全国、公立和私立大学图书馆合作委员会]与ICOLC(国际图书馆协会联合会)和E-ICOLC进行联系 2004.09.16
联盟的影响 • NII-REO (电子期刊储存库和在线出版物) • 是一种维护集团电子期刊订购的方法, “在得到每个出版社允许的条件下,通过将电子期刊的内容集中在一处来满足大学、图书馆、联盟和其他组织的要求” http://reo.nii.ac.jp/journal/HtmlIndicate/html/index_en.html • 日本的SPARC • 日本的学术性出版和学术资源联合会, 目的是促进和支持学术协会和研究机构的在线期刊出版 • 到2004年为止, 16个协会和机构出版的21种期刊可在网上获得。大多数在线期刊的文章采用英文 http://www.nii.ac.jp/sparc/ 2004.09.16
4.6 PULC: 私立大学图书馆联盟(2004年) • 在制药和医学领域,图书馆服务起了积极的作用,图书馆协会建立了良好的合作 (JPLA, JMLA) • 发起了联盟活动以解决系列出版物面临的危机 • 许多成员都是私立大学图书馆 • 2004年,日本有大约500所私立大学 • 其中的一些与全国性大学享有同样的盛名 • 其包括图书馆在内的设施和资源与全国和公立大学相比差距很大 • 就电子期刊订购来言,私立大学图书馆已远远落后于全国性大学图书馆 2004.09.16