SIMOCODE pro

1. SIMOCODE pro

2. «История SIMOCODE»:25 лет успешного применения системы NEW! SIMOCODE pro V PN • PROFINET IO SIMOCODE pro Safety SIMOCODE pro 3UF7 • PROFIBUS DP SIMOCODE-DP 3UF5 • PROFIBUS DP SIMOCODE 3UF2 • PROFIBUS FMS SIMOCODE 3UF1 25 лет системе комплексной защиты и управления электродвигателем SIMOCODE • Sinec L2 1986 1996 2004 2011 2012

3. SIMOCODEpro:3 исполнения базовых аппаратов Доступны с08 2012! Система SIMOCODE pro обладает функциями управления и защиты фидера электродвигателя: - Комплексная защита электродвигателя - Расширенные возможности управления - Детальные рабочие, сервисные и диагностические данные (в.т.ч. через OPC UA или WEB – сервер) - Стандартные Safety модули SIMOCODE - Исполнение базовых модулей с коммуникациейпоPROFINET IO или PROFIBUS DP Расширенная защита фидера электродвигателя с функционалом SAFETY! Управление прямым, реверсивным пуском, пуском по схеме «звезда/ треугольник», УПП и т.д.!

4. Стандартный фидер электродвигателя Система автоматизации Главная цепь Цепь управления Сигнализация Цепь управления Защита от перегрузки Электро- двигатель

5. Фидер электродвигателя с SIMOCODE proс базовым модулем для PROFIBUS или PROFINET* Система автоматизации Главная цепь Цепь управления Преимущества • Модульное исполнение системы занимает меньше местав шкафу • Расширенные функции защитызаменяет множество отдельных аппаратов защиты • Интегрированные программные функции управленияминимизация проводных соединений, необходимых для построения цепи управления • Возможность коммуникации по PROFIBUS/ PROFINET в 10 раз больше данных о фидерепо сравнению со стандартным фидером PROFIBUS DP PROFINET IO Защита + контроль Функции коммуникации Программное управление SIMOCODE pro Электро- двигатель *Исполнение доступно с 08 2012

6. SIMOCODE pro:обзор базовых модулей системы pro V pro V PN pro C Новинка Компактная система Модульная расширяемая система PROFIBUS DP PROFINET IO

7. SIMOCODE pro С – система комплексной защиты электродвигателя начального уровня SIMOCODE pro C – Compact (компактная нерасширяемая система) Для управления прямым или реверсивным пуском Функции управления и комплексной защиты электродвигателя заключены в одном компактном базовом аппарате с возможностью коммуникации по PROFIBUS.

8. Модули измерения тока для SIMOCODE pro C Рабочие диапазоны модулей измерения тока Ширина: 45 mm 55 mm 120 mm 145 mm Токи от 0.3 A Проходные трансформаторы Присоединения к шинам или кабелям с кабельными наконечниками 0.3 – 3 A 2.4 – 25 A 10 – 100A 20 – 200A 63 – 630 A *) *)до 820 A – при использовании промежуточного трансформатора 3UF18

9. Обзор SIMOCODE pro С Компоненты системы Модули измерения тока Базовый модуль 1 0.3 A - 630 A Проходные трансформаторы (0.3 – 200А) / шинные присоединения(20 – 630А) 4 дискретныхвхода/3 выхода Вход для термисторной защиты PROFIBUS DP 12 Mbps Ном. напряжение управления: - 24 V DC или - 110-240 V AC/DC Сединительные кабели Панель управления Различная длина (до 2.5 m) 5 параметрируемых кнопок / 10 LEDs

10. SIMOCODE pro V – универсальная система с расширяемыми функциями SIMOCODE pro V:две системы для различных типов шин обмена данными SIMOCODE pro V для PROFIDBUS SIMOCODE pro VPN для PROFINET Расширяемая дополнительными модулями система, с необходимыми количеством входов/ выходов, возможностью термисторной защиты – подходит для большинства применений.

11. Гибридные модули измерения тока/ напряжения для SIMOCODE pro V Рабочие диапазоны модулей тока/ напряжения Ширина: 45 mm 55 mm 120 mm 145 mm До 690 V Проходные трансформаторы Присоединения к шинам или кабелям с кабельными наконечниками 10 – 100A/ 690 V 63 – 630 A *)/ 690 V 0.3 – 3 A 2.4 – 25 A / 690 V 20 – 200 A/ 690 V *) до 820 A – при использовании промежуточного трансформатора 3UF18

12. Обзор SIMOCODE pro V Компонентысистемы Базовый аппарат 2 / 3* Модули измерения тока 4 дискретных входа/ 3 выхода Вход для термисторной защиты PROFIBUS DP 12 Mbps orPROFINET IO 100MbpsНом. напряжение управления: • - 24 V DC или • - 110-240 V AC/DC 0.3 A - 630 A • Проходные трансформаторы (0.3 – 200А)/ шинные присоединения(20 – 630А) Соединительные кабели Панель управления с ЖК дисплеем Изменение токовой уставки Изменение порогов реле • Различная длина (до 2.5 m) Модули расширения • Fail-safe цифровой модуль • Модуль цифровых входов/ выходов • Модуль аналоговых входов/ выходов • Вход для контроля температуры • Внешний контроль замыкания на землю(требуется суммирующий трансформатор) Модули измерения тока/ напряжения 0.3 A – 630 A / 690 V through-hole technology / busbar connection

13. SIMOCODE pro Safety:обзор системы Возможность расширения системы дополнительными SAFETY-функциями по желанию заказчика Стандартные элементы системы Опциональные элементы расширения системы

14. Расширение функционала системы SIMOCODE pro Vв зависимости от требований заказчика Widths: Модули расширения для «базовых аппаратов 2» (SIMOCODE pro V) До 5модулей расширения могут подключаться к базовому аппарату 2: • Цифровые модули:Max. 2 • 4 дискретных входа / 2 релейных выхода • Моно- или бистабильные релейные выходы • Исполнения для напряжения управления 24 V DC или 110-240 V AC/DC • Модуль контроля замыкания на землю для:Max. 1 • Возможность расширения функции внутреннего обнаружения функцией внешнего • контролязамыкания на землю (требуется суммирующий трансформатор 3UL22)

15. Расширение функционала системы SIMOCODE pro Vв зависимости от требований заказчика Widths: Модули расширения для «базовых аппаратов 2» (SIMOCODE pro V) До 5модулей расширения могут подключатьсяк базовому аппарату 2: • Модуль контроля температуры:Max.2 • Контроль температуры от 3 аналоговых датчиков температуры,(например, температуры обмотки электродвигателя, подшипников) • Работает с датчиками типа: Pt100, Pt1000, KTY, NTC • Модуль аналоговых входов/ выходов:Max.2 • Вход / выход для аналоговых сигналов (0/4-20 mA),(например, для контроля наполнения танков или контроля потока жидкости) • 2 аналоговых входа / 1 аналоговый выход

16. Расширение функционала SIMOCODE pro Vдля применения в системах безопасности Widths: DM-F Localfail-safe цифровой модуль • Для локального примененения или интеграции всистему F-ПЛКбез PROFIsafe • Безопасное отключение кнопкой EMERGENCY-STOP или посредством fail-safe сигнала управления без PROFIsafe • Параметрирование функций безопасности DIP-переключателямина модуле DM-F LOCAL • Функция диагностики доступна в SIMOCODE ES в форме стандартных сигналов • Функционал безопасности (Safety) соответствует SIL 3 / PL e/ категория 4 DM-F PROFIsafefail-safe цифровой модуль • Для децентрализованных, распределённых систем с PROFIsafe • Безопасное отключение посредством PROFIsafe сигнала от F-ПЛК • DIP-переключатели на DM-F PROFIsafe для уставки PROFIsafe адреса • Оценка PROFIsafe телеграмм в DM-F – нет нагрузки на SIMOCODE • Функционал безопасности (Safety) соответствует SIL 3 / PL e/ категория 4

17. Интеграция всистему управления F-Control для PROFIBUS и PROFINET Стандартные и fail-safe выходыSIMOCODE могут быть назначены различными программными блоками Стандартная программа F-программа Управление стандартной коммутацией Safety- отключение Доступ к устройству (SIMOCODE)через 2 программных продукта SIMOCODE pro V PN

18. Коммуникация Интеграция фидера с SIMOCODE в различные системы коммуникации • Коммуникация по PROFIBUS DP • Автоматическое определение скорости передачи данных (до 12 Mbps) • Циклический (DPV0) и ациклический режимы (DPV1) • Расширенные диагностические и сервисные данные • Надёжная (Fail-safe) коммуникация по PROFIsafe* • Штамп времени цифровых сигналов* • Коммуникация поPROFINET IO • Линейная и кольцевая топология сети (интегрированный switch) • Резервирование данных (MRP protocol) • Надёжная (Fail-safe) коммуникация поPROFIsafe* • Функция паузыипредоставление измеренных величин для системы энергоменеджмента (PROFIenergy) • Замена модуля без перепрограммирования при помощи ПК/ модуля памяти • Данные фидера доступны через стандартный web браузер • NTP-синхронизация времени • Диагностические и данные для планирования техобслуживания • Коммуникация через OPC UA • Функционал сервера OPC UA для открытой системы коммуникациис визуализацией и управлением системой * для SIMOCODE pro V

19. MRP – Media Redundancy Protocol с SIMOCODE pro V PN Альтернативный путь передачи данных в случае аварии В случае сбоя (аварии) в системе коммуникации обмен данными не прерывается Второй путь коммуникации открывается менеджером кольцевой системы коммуникации (ring manager) Коммуникация через альтернативный путь осуществляется без перерыва обмена данными Локализация аварии в неисправном сегменте шины S7-400 Авария в шине Альтернативный путь обмена данными PROFINET Industrial Ethernet SIMOCODE pro V PN SIMOCODE pro V PN SIMOCODE pro V PN

20. Система SIMOCODE pro Возможность ретрофита на SIMOCODE pro V ... разрабатывалась для различных областей применения. • Возможность комбинирования SIMOCODE pro C и SIMOCODE pro V/ SIMOCODE pro V PN в одной установке в зависимости от требований к каждому отдельному фидеру • SIMOCODE pro C совместима с SIMOCODE pro V • Съёмные клеммы вспомогательных цепей (не требует трудоёмкого переподключения при замене) • Идентичные клеммы базовых модулей (не требуется дополнительный инжиниринг) • Модуль измерения тока не демонтируется(если не требуется замена на гибридный) • Одинаковое ПО для параметрирования 2-х систем • Унифицированность большинства компонентов систем pro V и pro C (снижение складских позиций) Совместное применение 2-х систем повышает гибкость применения систем для различных применений и экономит средства!

21. SIMOCODE pro интегрируется в стандартные модули SIVACON S8 Преимущества • Модульная компактная система -> экономия место в электрошкафу • Опциональные модули расширения – гибкость в выборе функционала системы • Интеграция в выдвижные модули комплектных тестированных распредустройств SIVACON • Возможность коммуникациидля всех базовых модулей без дополнительных модулей (стандарт) Стандартный выкатной модуль SIVACON

22. SIMOCODE pro:применения во многих секторах промышленности Металлургия Производство бумаги Фармацевтика Водоподготовка Нефтегазовый сектор Производство цемента Производство стекла Угледобывающая промышленность

23. Обмен данными между фидером электродвигателяс SIMOCODE pro и системой автоматизации через PROFIBUS DP Станция оператора Станция инжиниринга Станция обслуживания Энергоменеджмент S7-400F PROFIBUS DP SIMOCODE pro обеспечивает стандартный интерфейс связи фидер-ПЛК. Команды управления, статус, измеренные величины, диагностика, статистика SIMOCODE pro гибко соответствует требованиям для различных применений. Все параметрируемые функции SIMOCODE остаются при аварии связи с ПЛК. Насос Вентилятор Мешалка Задвижка ЭД с УПП ЭД с автоматом

24. Оптимальная связь между фидером электродвигателяс SIMOCODE pro PN и системой автоматизации через PROFINET IO Станция оператора Станция инжиниринга Станция обслуживания Энергоменеджмент S7-400F PROFINET IO SIMOCODE pro обеспечивает стандартный интерфейс связи фидер-ПЛК. Команды управления, статус, измеренные величины, диагностика, статистика SIMOCODE pro гибко соответствует требованиям для различных применений. Все параметрируемые функции SIMOCODE остаются при аварии связи с ПЛК. Насос Вентилятор Мешалкаr Задвижка ЭД с УПП ЭД с автоматом Для повышенных требований к беспребойному обмену данными

25. Оптимальная связь между фидером электродвигателяи системой автоматизации • Support of application configuration in SIMOCODE pro • Full operability of the application is maintained, even in case of communication or automation system failures • The Profibus interface represents the standardized interface between application and automation system Станция оператора Станция инжинринга Станция обслуживания Энергоменеджмент S7-400F Fail-safe эл. модуль Цифровой модуль Аналоговый модуль Модуль к-ля температуры SIMOCODE pro Базовый аппарат - Защита - Управление - Блокировка - Контроль - Коммуникация Контроль (наполнение, ХХ, засорение фильтра, поток, давление охл. агента, давление масла) • Защита от: • - Перегрузки, • - Блокировки, • - Выпадения фазы; • Контроль: • - Мощности, • - Коэфф. мощности, - ХХ, - Направления вращения Контроль температуры, (полдшипники, обмотка, охл. агент, раб. среда) Контроль/ статус (превышение потока, XX, сигналы обр. связи ОТКР., ЗАКР., ВКЛ., ОТКЛ.) Насос Поток Фильтр Пример применения: электронасос 550 кВт

26. SIMOCODE pro – универсальная система для защиты и управления электродвигателем Базовые аппаратыс интегрированнымидискретными входамии релейными выходами, входом для термисторной защиты, коммуникационным интерфейсом (стандарт) Модули расширения для получения дополнительных цифровых/ аналоговых I/O, возможностиподключения датчиков контроля температуры, внешнего контроля замыкания на землю Модули измерения токаперекрывают широкий диапазон токов (диапазон уставок 1:10) Гибридные модули измерения тока/ напряжения для SIMOCODE pro V для измерения напряжения, мощности, коэффициента мощности… Минимизация складских позицийблагодаря унифицированным принадлежностям для составления систем pro C и pro V

27. SIMOCODE pro SIMOCODE pro Спасибо за Ваше внимание! ООО «Сименс» IIA CE CP E-mail: cecp.ru@siemens.com т. +7 (495) 737-1-737