Objetivos

1. Optimización en Planta de Endulzamiento con Membranas - PTG ADLA 2das Jornadas Técnicas de Plantas de GasValeria Herrero Capitanich - Claudio Cepollaro

2. Objetivos • Mostrar la optimización en la estrategia de seguimiento, toma de decisiones, operación y mantenimiento de sistema de membranas para remoción de CO2 en gas natural, y los resultados obtenidos.

3. NEUQUEN Ubicación geográfica 1971 1994 1998 Descubrimiento Adquisición En producción Superficie 110 km2 Operador PESA Participación 80% PESA 20% Petrouruguay Pozos productores activos 12 (11 Gasíferos, 1 petrolífero) PTG Sistemas extractivos Surgencia natural - BM Fm productivas Mulichinco Profundidad de interés 1610-1670m

4. 0.25MMSm3/d 1 Bar 35°C 55%CO2 1.1MMSm3/d 54 Bar 42°C 23%CO2 22°C 0.1MMSm3/d 1 Bar 35°C 75%CO2 0.15MMSm3/d 1 Bar 38°C 90%CO2 36°C 54°C 0.2MMSm3/d 55 Bar 32°C 39%CO2 Balance General GAS 0.67 MMSm3/d @9300 PC: 9000 kcal/Sm3 4%CO2 0.9 MMSm3/d 18 %CO2 • Contaminantes: • Sólidos • H2O líquida • HC líquidos C6+ • Glicol AGUA 5 m3/d HC 33 m3/d • Capacidad de procesoIngreso de gas: 1 MMSm3/dEndulzamiento: 0.163 MMSm3/d de CO2

6. Alimentación Residual Permeado Ppio funcionamiento Membranas • Permeabilidad (K): [kmol / (h*m2*Pa)] • Selectividad (S): Ki/Kj [adimensional]. • Flujo másico: K*DPp [kmol/(h*m2)]

7. Monitoreo y Seguimiento 1998 2006 Cambio de elementos por tiempo. Cromatografías puntuales. Curva de aprendizaje. E/S Cambio de elementos por análisis de performance – A condición. Protección de membranas. Cromatografías puntuales.

8. Monitoreo y Seguimiento Balance diario • Cromatografía on-line- %CO2 • Caudal • Cromatografía - %CO2 • Conocimiento del sistema • Temperatura Seguimiento Mensual • Caudal • Presión • Identificación de desvíos y oportunidades de mejora • Elaboración de estrategias. Seguimiento Puntual • Cromatografía - %CO2 • Temperatura • Optimización del sistema. • Caudal • Presión • Temperatura en todos los puntos Curvas de performance

9. Optimización

10. Cambio estratégico de membranas • Optimización de configuración • Optimización de balance de CO2

11. Configuración antes del cambio • CO2 residual + alto • CO2 Permeado + bajo • hs en servicio

12. Configuración después del cambio

13. Optimización Configuración 91% Recuperación de HC 70%CO2 93% Recuperación de HC 75%CO2 30% Gas Permeado MB-01/01A Configuración original: Total Permeado MB-01/01A a venteo. Optimización: Derivación Permeado MB-01/01A 30 % reciclo. 70% venteo.

14. Tendencia Gas ingreso a planta %CO2 Permeado Venteo total membranas %CO2 salida Planta 12-12-06 Cambio de membranas 20-12-06 Optimización de sistema membranas Enero 2007 Ajuste %CO2 salida ADLA por dilución con El Mangrullo 21-04-07 Ingreso ADLA-10

15. Tendencia Permeado total Permeado MB-03 Permeado MB-01/01A 12-12-06 Cambio de membranas 20-12-06 Optimización de sistema membranas Enero 2007 Ajuste % CO2 salida ADLA por dilución con El Mangrullo 21-04-07 Ingreso ADLA-10

16. Performance Membranas

17. Recuperación de HC – Eficiencia de reciclo Salida 5% Salida 3.5% Salida 2%

18. Balance antes y después del cambio de elementos

19. Parámetros críticos en puntos clave. CO2 salida CO2 Permeado Recuperación HC Eficiencia Reciclo Recuperación HC Temperatura Permeability Permeability Presión Parcial • Optimización de parámetros y configuración – MEJORA CONTINUA OPEX > 50% de ahorro en membranas Estrategia de Análisis y Seguimiento Gas de venta + 4% Sistemática De operaciones Elaboración de procedimientos Excelentes Resultados Conclusión

20. Equipo de trabajo Ricardo Olmedo – Jefe de Planta ADLAOscar Valdez – Supervisor de Planta ADLAJosé Sinner – Supervisor de Operaciones ADLASector OperacionesSector MantenimientoSector Laboratorio MUCHAS GRACIAS POR VUESTRA ATENCIÓN

21. PREGUNTAS?valeria.capitanich@petrobras.com claudio.cepollaro@petrobras.com