1º Encontro Técnico: Reúso da Água

1. 1º Encontro Técnico: Reúso da Água Newton Lima de Azevedo Foz do Brasil 09/08/2010

2. Para a Odebrecht e as suas empresas, o compromisso com a sustentabilidade significa priorizar a tecnologia aplicada à vida . A constante inovação deve buscar o crescimento dos negócios e das Comunidades, de forma integrada, visando à preservação ambiental.

3. HOLDING Química e Petroquímica Controladora 39% - Odebrecht 24% - Petrobras 37% - Otras Açúcar e Etanol 67% - Odebrecht 33% - Sojitz Engenharia e Construção 100% Incorporadora e Construtora Imobiliária HOLDING 100% Energia, Rodovias, Concessões e Logística 100% Concessões de Água e Esgoto e Gestão de Resíduos 73% - Odebrecht 27% - FI-FGTS Serviços de Petróleo e Gas 100% * Números percentuais referem-se ao Capital Total

5. Água & Esgoto Atende a 3,5 milhões de habitantes no Brasil com eficiência e qualidade. Resíduos Urbanos Resíduose Efluentes Industriais Opera Centrais de Tratamento de Resíduos. Presta serviços para industrias de petróleo, petroquímica e siderúrgica.

6. A Crise da Água PotávelO Futuro Pede Água

7. A Crise da Água PotávelO Futuro Pede Água Mudanças Climáticas Crescimento Populacional Desafio  Otimização da Gestão dos Recursos Hídricos Disponibilidade e Qualidade Tecnologias Disponíveis Políticas Públicas Voltadas para Investimentos em Conservação da Água Podem Evitar Crise Global

8. Fatos Relevantes • De toda água do mundo, cerca de 70% vão para a agricultura, 22% ficam nas indústrias e somente 8% para o consumo humano. • Nas plantações, mais de 60% da água utilizada na irrigação é desperdiçado em vazamentos, evaporação e infiltração no subsolo. Com técnicas mais eficientes a perda poderia ser reduzida em até 70%. • No Brasil, 80% do esgoto coletado é despejado em cursos d’água sem receber tratamento. • O índice médio de perdas de água tratada nas companhias de saneamento brasileiras é da ordem de 50%. • O Brasil é um dos países que esbanjam água potável para atividades que não exigem um líquido tão puro. Em Israel, país afetado pela escassez, 70% da água usada é reaproveitada. • Na região metropolitana de São Paulo, estima-se que 40% da água produzida é utilizada para fins potáveis e 60% poderiam ser substituídos por água de reuso.

9. Aquapolo Ambiental S.A. • Negócio: Fornecimento de Água de Reúso • Cliente: Quattor (NovaBraskem) • Produção de químicos básicos e plásticos do tipo polietileno e polipropileno • Receita Bruta Anual: R$ 8.1 Bi (Quattor) e R$ 15.9 Bi (Braskem) • Outros potenciais Clientes da região do ABC (Recap – Petrobras, GM, Rhodia, etc.) • Concepção do Projeto: Recebimento de efluente tratado na ETE ABC e tratamento terciário posterior com polimento das características através de Sistema de Ultra Filtragem • Demanda: Contrato Quattor – 650 l/s • Capacidade de expansão do Projeto – 1.000 l/s • Investimento: R$ 253 MM • Construção de Estação de Produção de Água Industrial (EPAI) e 17km de adutora de aço de 900 mm • Características do Projeto: • Contrato de Fornecimento por 33 anos (DBO) • Contrato TakePay • Maior planta de produção de água de reúso do Hemisfério Sul e a 5ª do Mundo • Parceria com SABESP e criação de SPE (Foz do Brasil 51% e SABESP 49%)

10. Conclusão Novos modelos de gestão dos recursos hídricos devem basear-se em 2 princípios: CONSERVAÇÃO E REUSO. CONSERVAÇÃO: Promovida através de programas de educação ambiental e gestão adequada da demanda. REUSO: Deve ser dirigido à gestão da oferta, isto é, buscando fontes alternativas de suprimento, incluindo águas pluviais, água recuperada, água subterrânea complementada através da recarga artificial dos aquíferos. Estes 2 princípios devem ser suportados por legislação específica que defina modalidades permitidas, padrões de qualidade da água, mecanismos de controle, etc.

11. Obrigado