Private Schools In Dubai

1. ةّيلخاد ةسردم نيب مهرامعأ حوارتت نيذلا نينبلاو تانبلل اًماع 18-11

2. لك قحتلي ،)SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا يف" ايرولاكبلا جمانرب نم ىقتسُمو ٍةيانعب مّمصُم ٍّيميداكأ ٍجمانربب بلاط ".دئارلا )IB( ةيلودلا )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا 02

3. )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا يف كب اًبحرم ٍدح ىلع ّيلخادلاو ّيراهنلا نْيماظنلا نيب عمجت ةدئار ةسردم يه )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا لاب مّلعتلا ةلحر ةلصاوم ىلع ةميزعلاو ةقثلاب نوعّتمتي نيذلا نيملعتملا نم ةّيلبقتسم ًلاايجأ ينبتل ًةدهاج ىعستو ،ءاوس تدِجُو امنيأ صرفلا عيمج صانتقلا دادعتسلااو ةأرجلاب نوّلحتيو ،ليحتسملا فرعي لا يذلا سامحلاب نوضبنيو ،ةياهن عم بنج ىلإ اًبنج ةّيزيلجنلإا ةغللاب امإ ،رمتسملا )IB( ةّيلودلا ايرولاكبلا جمانرب انتسردم عبتت .ملاعلا ءاحنأ عيمج يف .ةّينامللأاو ةّيزيلجنلإاو ،ةّيسنرفلاو ةّيزيلجنلإا ؛ةغللا ّييئانث نيراسم يف وأ ،ىرخأ ٍتاغل ،ّرمتسملا )IB( ةّيلودلا ايرولاكبلا جمانرب ىّنبتت ةّيلود ةسردم يه )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا اهعيمج ةعباتلا ،)DP( مولبدلاو ،)MYP( ةطّسوتملا تاونسلاو ،)PYP( ةّيئادتبلاا تاونسلا جمارب ميدقتل ٌةدَمتعم يهو لثمي امك ،اهعم نيملعتملا لعافت نمضت ةباّذج ةّيميلعت ًةبرجت ديرفلا انجهنم رّفويو .)IB( ةّيلودلا ايرولاكبلا جمانربل مّدقُيو ،ةفلتخملا اهبناوجل ّيقيقح ٍمهف ىلع فوقولاو ةّيفاقثلا تاعونتلا اهضرفت يتلا تايدحتلا ءاوتحلا اًّيلاثم اًجذومن نضتحي ،ةئيبلل اًقيدص اًماظن ريبكلا ّيسردملا مرحلا دمتعيو .ةعيرس ومن ةريتوب مستي يذلا ّيلودلا عمتجملل معدلا .يبد روخ راوجب زّيمتُملا انعقوم نم ىلثُملا ةدافتسلاا قيقحت نمضت يتلا ةّيضايرلا قفارملا نم ةعساو ًةعومجم 03

4. ءاقدصلأا نم ةّيلود ٌةكبش" يف تاعماجلا لضفأ ىلإ مامضنلال كلّهؤت ةقومرم ٌتاداهشو ".ملاعلا ءاحنأ عيمج )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا 04

5. ةسردملا يف ّيلخادلا مسقلل مامضنلاا ايازم ام ؟)SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةلئاه ٍةربخب عّتمتي يذلا لمعلا قيرف امهمّدقي ناذللا داشرلإاو معدلا ّيلخادلا مسقلا يف مامتهلال ةديدش ٍةيانعب مهؤاقتنا ىرج نوفظوم ّيلخاد ٍلزنم لك ىلع فرشُي نأ يف لّثمتي اًفده مهنيعأ بصن نوعضيو ،ةّيلمعلا كتاجايتحا ةيبلتو كتيهافرب ءاسؤر قتاع ىلع عقتو ،ةّيلئاعو ةّيّحص ٍءاوجأ يف ةيهافرلاب بّلاطلا عيمج ىظحي اميف كهيجوتو كداشرإ ىلع رصتقت لا ٌماهم نيملعملاو ءاسؤرلا باونو لزانملا معد لمشتل ّدتمت لب ،بسحف ةّيساردلا تامامتهلااو ةّيميداكلأا ةساردلاب قلعتي .ةّيسفنلاو ةّيفطاعلا كتاجايتحا انه دلوت رمعلا تاقادص ةّيويحو ةّيملاع ٍةنيدم بلق يف هيلإ لوصولا لُهسي يئانثتسا ٍعقومب ةسردملا زّيمتت ةقوبسم ريغ ةّيداير ًةناكم لتحتو ،دودحلا فرعي لا يذلا ّيفاقثلا اهعونتب ضبنت ةسردملا يف ّيلودلا عمتجملا حيتُي .ملاعلا ىوتسم ىلع ريوطتلاو ةيمنتلا يحاون يف ةماقإ ةصرف ّيلخادلا مسقلا بّلاطل )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةكبش كيدي نيب نوكتل ؛ملاعلا ءاحنأ عيمج نم نيرخآ ٍبّلاط عم ةمئاد ٍتاقادص .ةايحلا ىدم كقفارت نمثب رّدقُت لا ةعساو تلااصتا ةقوبسم ريغ ٍقافآ ىلإ ةّيميداكلأا كتلاّهؤمب يضمن حبصأ ّيميلعتلا ةّيلودلا ايرولاكبلا ماظن نأ ،ٍموي دعب اًموي ،حضاولا نم تاب فرتعت لا ٍنويعب مهلبقتسم لافطلأا هيف ىري ٍملاع يف ّيملاعلا ّيبهذلا رايعملا ّيئانث دمتعملا لماشلا انجهنم ءاج ،ةرظنلا هذه نم اًقلاطناو .ةّيفارغجلا دودحلاب لوصولا ىلإ مهنم نوعسي نمل ةيلاثم ةصرف ّيلخادلا مسقلا بّلاطل مّدقُيل ةغللا مهتغل بناجب ةّينامللأا وأ ةّيسنرفلا ةغللا يف فارتحلااو ةقلاطلا ىوتسم ىلإ .لمعلا قوسو ةعماجلا يف اهنع ىنغ لا ةّيسفانت ةزيم مهحنميو ،ةّيزيلجنلإا 05

6. كب بّحرُي يناثلا كلزنم ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا يف اننكلو ،ءاوس ٍّدح ىلع ءانبلأاو ءابلآا ىلع ًلاهس سيل ٌرمأ ةساردلل لزنملا نع ءانبلأا قارتفا ّنأ ىلع نانثا فلتخي لا رارقتسلااو ناملأاب اهعم نوظحي ءفدلا نم ٍءاوجأ يف انبّلاط ّيسردملا مرحلا نضتحي نأ ىلع صرحلا لك صرحن )SISD( يبدب ةّيملعلا انمازتلا سكعي ام ،ةياعرلا نم ةزّيمتم ٍتايوتسم ميدقت يف اًمئاد حجننو ،ّيبّلاطلا عمتجملا يف دّيج ٍلكشب ّيلخادلا مسقلا بّلاط جمدل ىعسنو .ةداعسلاو عاتمتسلاا ىلع ّيلخادلا مسقلا بّلاط ةدعاسم لمشيل دتمي لب ،ّيلصلأا مهلزنم يكاحُت ٍءاوجأو ٍعباطب اًيناث ًلازنم انبّلاطل مّدقن نأ ىلع رصتقي لا يذلا يوتحت نأ ىعارُيو ،ةتباثو ةدّدحُم ديعاومل اًقفو ماعطلا ةعاق يف اًعم نيفّظوملاو بّلاطلل تابجولا مّدقُتف .نزاوتم ّيئاذغ ماظن عم ّيّحص ةايح طمنب ،ّيسردملا مرحلا لخاد ضيرمتلا ةمدخ اًضيأ رّفوتتو .مهتريسم ةلصاومل نيمزلالا طاشنلاو ةقاطلا مهحنمل ةلماكتملا ةّيئاذغلا رصانعلا ىلع تابجولا مزل اذإ ةدعاسملا ميدقتل ٍتاوطخ دعُب ىلع ةسردملا بيبط دجاوت نع ًلاضف ،ةّيّبطلا ةياعرلا يقلتل ىضرملا ةحارتسا ةفرغ ىلإ لوخدلا ةيناكمإ عم ،ّيلخادلا مسقلا بّلاط اهب ىظحي يتلا ةديدعلا ايازملا نمو .ةسردملا نم طقف قئاقد 10 دعُب ىلع زّيمتملا "ةنيدملا ىفشتسم كينيلكيديم" عقيو ،رملأا ميدقتل نوصصختُم ّيلزنملا بجاولا تاسلج ىلع فارشلإا ىلوتيو ،مهتسارد يف مهمعدو بّلاطلا ةدعاسمل ،عوبسلأا رادم ىلع ،نيمّلعملا رّفوت .رملأا مزل اذإ ،نوعلا فرغ يف بّلاطلا ميقُيو ،عادبلإا ملاع ىلإ قلاطنلال ةّباشلا لوقعلا مهلُتو ،ّيعيبطلا راهنلا ءوض اهرمغي ٍتاميمصتب ةبحرلا ّيلخادلا مسقلا لزانم عّتمتت ةّيلخاد ماّمح قفارمو ،ءاوه فييكت ىلع يوتحتو ،ياف ياولا ةمدخ فرغلا عيمج رّفوت .ةبحرلا ةحاسملاو زّيمملا ّيرصعلا عباطلا نيب عمجت ةجودزم امأ .ةطشنلأاب لفاح ليوط ٍموي دعب ءاخرتسلااو ّيعامتجلاا لصاوتلاب بّلاطلا اهيف عتمتسي ةكرتشم ةعاقو ،ةساردلل ةّصاخ ةقطنم نع ًلاضف ،ةلماكتم زيزعتو مهلوضف ةراثإو انبّلاط لوقع زيفحت نمضت يتلا تازيهجتلا ثدحأب ضبني رّوطتم ّيسردم ٍمرح لخاد اهعيمج عقتف ،ّيلخادلا مسقلا لزانم نع .مهيدل ةّيعادبلإا تاردقلا )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا 06

7. اًنمآ اًذلام يبد بلق يف ةعساشلا هتحاسمب ّيسردملا مرحلا ّدعُي" نم ةكراشملاو ومنلاو مّلعتلا قافآ مهمامأ حتفي ثيح ؛بّلاطلل ".ةريثملا ةطشنلأا نم يهتنت لا ٍةقاب للاخ 07

8. يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا عّجشُت" مهسفنأ ريوطت ىلع ّيلخادلا مسقلا بّلاط )SISD( ّيفطاعلا ءاكذلاب نولحتي نيجضان ءاّحصأ اًبابش اونوكيل ".مهقتاوع ىلع ةاقلُملا ةّيلوؤسملا نولمحتيو )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا 08

9. مّلعتلا اًرابتعا ةّيرسيوسلا ايرولاكبلاو ةّيلودلا ايرولاكبلا ّيجمانرب قيبطتب )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا أدبت .اًدعاصف سداسلا ّفصلا نم يف ةقّمعتم ةفرعم بّلاطلا باستكا نمضي يذلا لماشلا هجهنمب ةّيلودلا ايرولاكبلل عباتلا ةطسوتملا تاونسلا جمانرب زّيمتي باعيتساو ،ّيوغللا دّدعتلا :يف لّثمتت ةّيسيئر ئدابم ةثلاث لوح ةطسوتملا تاونسلا جمانرب روحمتيو ،تلااجملا فلتخم ىلع مئاق جذومن راطإ يف ميهافملل قّمعتمو ٍعاو ٍمهف ءانب ىلع جهنملا ميظنت دمتعيو .ّيلومشلا ميلعتلاو ،ةّيفاقثلا تافلاتخلاا رشع يف ةفّنصُم ةّيميداكأ تاراهم بّلاطلا رّوطُيو ،ماع لك تاصصختلا فلتخم يف ةّيسارد تادحو نمضتي صّصختلا جمانربل ةديدجلا ةّينورتكللإا تارابتخلاا تامييقت ةعومجم نأ ركذلاب ٌريدج .)ATL( "مّلعتلا بيلاسأ" مساب فرعُت ٍتاعومجم لّثمت ،ةّيلودلا ايرولاكبلل عباتلا ةطسوتملا تاونسلا جمانرب ةداهشل ةّينورتكللإا ظفاحملا عم ٍبنج ىلإ اًبنج ،ةطسوتملا تاونسلا .ةطسوتملا تاونسلا جمانرب يف ةديرف ةّيعون ًةلقن ءاج دقو ،ةفرعملاو ملعلا يف قّمعتلاو رّحبتلا ةصرف بّلاطلل حيتيو ،نيماع رادم ىلع ةّيلودلا ايرولاكبلا مولبد جمانرب ّدتمي جمانرب بّلاط ىظحي امك .ملاعلا ءاحنأ عيمج نم نيملعملا عم نواعتلاو رواشتلاب ّيلودلا )DP( مولبدلا جمانرب ريوطت ىلع مهرّوطت ىلع رملأا رصتقي لا ثيح ؛ومنلاو رّوطتلا عيرس ّيملاعلا عمتجملا يف ةلاّعفلا ةكراشملل مزلالا ليهأتلاب مولبدلا ةلحر لامكتسلا مهّدعتس يتلا تاراهملا اًضيأ نوبستكي لب ،بسحف ةّيقلاخلأاو ةّيدسجلاو ةّيفطاعلاو ةّيركفلا ةدعصلأا فلتخم .نيرشعلاو دحاولا نرقلا يف ةايحلا فورظ ةبكاوم ىلع ةردقلا مهحنمتو ،مّلعتلا 09

10. ّيلخادلا مسقلا بّلاط ةلئاع ىلإ ّمضنا ىلإ مامضنلال ملاعلا ءاحنأ فلتخم نم روملأا ءايلوأو بّلاطلا )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا وعدت ىلإ جاتحت دقف ،ةدحّتملا ةّيبرعلا تاراملإا ةلود جراخ ،اًّيلاح ،شيعت تنك اذإ .نييلودلا بّلاطلا نم يمانتملا انعمتجم هنأ مكغلابإ اندعسُيو .)SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا يف ّيلخادلا مسقلاب قاحتللال ةّيسارد ٍةريشأت .هتلئاعو بلاطلا نع ًةباين لماكلاب ةريشأتلا ىلع لوصحلا بلط تاءارجإب لّفكتلا انناكمإب :ميدقتلا تاءارجإ تنرتنلإا ربع بلطلا ميدقت :1 ةوطخلا مييقتلاو ةّيصخشلا ةلباقملا :2 ةوطخلا لوبقلاو ضرعلا :3 ةوطخلا ّيلخادلا مسقلاب ةساردلا تارايخ ةلماكلا ةّيلخادلا ةساردلا )سيمخلا - دحلأا( ةّيعوبسلأا ةّيلخادلا ةساردلا نرم ٍماظنب ةّيلخادلا ةساردلا ةلماكلا ةّيلخادلا ةساردلا تارايخ رّفوتت" ".نرم ٍماظنب ةّيلخادلا ةساردلاو ةّيعوبسلأاو )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا 10

11. ةلماكلا ةّيلخادلا ةساردلا موسر موسرلا قّبطُت .تلاطعلا للاخ مهلزانم ىلإ نودوعيو ،ّيساردلا لصفلا ةّدم لاوط ّيسردملا مرحلا يف ةلماكلا ةّيلخادلا ةساردلا بلاط ميقُي نم تلااقتنلااو ،ةفيفخلا تابجولاو ةّيسيئرلا تابجولا عيمجو ،ةماقلإاو ،ّيسردملا ميلعتلا موسر :لمشتو ،ّيساردلا لصفلا ساسأ ىلع ،رابتخلاا موسرو ،بتكلا كلذكو ،)ESL/EAL( ةّيفاضإ ةغلك/ةيناث ةغلك ةّيزيلجنلإا ميلعت سوردو ،ةساردلا ةريشأتو ،هيلإو راطملا ،ّيّحصلا نيمأتلا :موسرلا لمشت لا ."ّيساردلا مويلا ءاهتنا دعب ام ةطشنأ" نم ةراتخم ةعومجمو ،دّحوملا ّيزلا نم اًدحاو اًمقطو دعب ام ةطشنأ"و ،عوبسلأا ةياهن تلاطع يف ةّيجراخلا ةطشنلأا ضعبو ،ةّيصخشلا ضارغلأاو ،رفسلاو ،ةلماكلا ةّيسردملا تلاحرلاو فلتخت .)يتارامإ مهرد 50000( ّيكيرمأ رلاود 14000 ةميقب دادرتسلال ةلباق ريغ ليجست موسر دادس طرتشُي ."ّيساردلا مويلا ءاهتنا .ضرعلا نم اًموي 14 للاخ ًلاماك غلبملا دادس دنع اًمّدقُم ٪5 ةميقب مصخ قّبطُي .ةّيئاهنلا ةّيونسلا ةعفدلا فلاتخاب غلبملا اذه ةميق موسرلا ّيلامجإ ةميقلا ةبيرض ًةلماش ةّيلامجلإا ةفلكتلا )ّيتاراملإا مهردلاب( ةفاضملا ّفصلا مهردلاب - ةلماكلا ةّيلخادلا ةساردلا ّيتاراملإا 231500 231500 231500 246500 246500 225000 225000 225000 240000 240000 سداسلا ّفصلا عباسلا ّفصلا نماثلا ّفصلا عساتلا ّفصلا رشاعلا ّفصلا 260700 260700 254000 254000 رشع يداحلا ّفصلا رشع يناثلا ّفصلا لمشت .2018 رياني نم اًرابتعا كلذو ،ةّيلخادلا ةساردلا موسر رصانع عيمج ىلع ٪5 ةبسنب ةفاضم ةميق ةبيرض ةّيتاراملإا ةموكحلا تضرف* .اًثيدح ةضورفملا بئارضلا 2019/2018 ماعل ةّيلامجلإا ةّيلخادلا ةماقلإا موسر ةّيعوبسلأا ةّيلخادلا ةساردلا موسر ةياهن تلاطع للاخ مهلزانم ىلإ نودوعيو ،ّيسردملا مرحلا يف عوبسلأا يف ٍلايل سمخ ةّيعوبسلأا ةّيلخادلا ةساردلا بلاط يضقي تابجولاو ةّيسيئرلا تابجولا عيمجو ،ةماقلإاو ،ّيسردملا ميلعتلا موسر :لمشتو ،ّيساردلا لصفلا ساسأ ىلع موسرلا قّبطت .عوبسلأا نم اًدحاو اًمقطو ،رابتخلاا موسرو ،بتكلا كلذكو ،)ESL/EAL( ةّيفاضإ ةغلك /ةيناث ةغلك ةّيزيلجنلإا ميلعت سوردو ،ةفيفخلا ةّيسردملا تلاحرلاو ،ّيّحصلا نيمأتلا :موسرلا لمشت لا ."ّيساردلا مويلا ءاهتنا دعب ام ةطشنأ" نم ةراتخم ةعومجمو ،دّحوملا ّيزلا ةميقب دادرتسلال ةلباق ريغ ليجست موسر دادس طرتشُي ."ّيساردلا مويلا ءاهتنا دعب ام ةطشنأ"و ،ةّيصخشلا ضارغلأاو ،رفسلاو ،ةلماكلا ٪5 ةميقب مصخ قّبطُي .ةّيئاهنلا ةّيونسلا ةعفدلا فلاتخاب غلبملا اذه ةميق فلتخت .)ّيتارامإ مهرد 50000( ّيكيرمأ رلاود 14000 .ضرعلا نم اًموي 14 للاخ ًلاماك غلبملا دادس دنع اًمّدقُم موسرلا ّيلامجإ ةميقلا ةبيرض ًةلماش ةّيلامجلإا ةفلكتلا )ّيتاراملإا مهردلاب( ةفاضملا ّفصلا - ةّيعوبسلأا ةّيلخادلا ةساردلا موسر ّيتاراملإا مهردلاب 192650 192650 192650 209750 209750 188000 188000 188000 205000 205000 سداسلا ّفصلا عباسلا ّفصلا نماثلا ّفصلا عساتلا ّفصلا رشاعلا ّفصلا 221850 221850 217000 217000 رشع يداحلا ّفصلا رشع يناثلا ّفصلا موسر لمشت .2018 رياني نم اًرابتعا كلذو ،ةّيلخادلا ةساردلا موسر رصانع عيمج ىلع ٪5 ةبسنب ةفاضم ةميق ةبيرض ةّيتاراملإا ةموكحلا تضرف* .اًثيدح ةضورفملا بئارضلا 2019/2018 ماعل ةّيلامجلإا ةّيلخادلا ةماقلإا 11

12. ﻮﻜﺳﻮﻣ ﺔﻧﺎﺘﺳأ ﻒﯿﯿﻛ ﻲﺗﺎﻤﻟأ ﺪﻨﻘﺸﻃ لﻮﺒﻨﻄﺳإ ﻮﻛﺎﺑ ناﺮﮭﻃ دﺎﺑآ مﻼﺳإ ةﺮھﺎﻘﻟا ﻦﯿﻜﺑ/يﺎﮭﻐﻨﺷ/ﻮﺸﺘﻐﻧاﻮﻛ ضﺎﯾﺮﻟا ﻲﮭﻟد مﺎّ ﻣﺪﻟا ﻲﺑد نم اًقلاطنا ةلحرلا يف قَرغتسُملا تقولا يﺎﺒﻣﻮﻣ ةنيدملا ّيلودلا يبد راطم ماّمدلا فصنو ةعاس ضايرلا ناتعاس نارهط ناتعاس دابآ ملاسإ تاعاس 3 سﻮﻏﻻ يهلد تاعاس 3 يابموم تاعاس 3 دنقشط تاعاس 3 وكاب تاعاس 3 يتاملأ تاعاس 4 ةرهاقلا تاعاس 4 ةناتسأ فصنو تاعاس 4 لوبنطسإ تاعاس 5 وكسوم فصنو تاعاس 5 فييك تاعاس 6 نيكب/ياهغنش/وشتغناوك تاعاس 7 سوغلا تاعاس 8 يبد فاّدجلا ةيناثلا ةلحرملا - ةيبطلا يبد ةنيدم www.sisd.ae admissions@sisd.ae + 971 )0(4 375 0600 )SISD( يبدب ةّيملعلا ةّيلودلا ةّيرسيوسلا ةسردملا عم ٍمئاد ٍلاصتا ىلع نُك