El modernismo de Rubén Darío

1. El modernismo de Rubén Darío “El cisne” y “Los cisnes”

2. Conclusiones de Nuestra América • Es un ensayo representativo de la vertiente americanista del Modernismo. • Convoca a los hispanoamericanos a crear un gobierno y una cultura propia y autóctona. • Apela a establecer una educación en coherencia con el ambiente hispanoamericano. • Comenta sobre las divergencias raciales, pero enfatiza en las similitudes culturales y, sobre todo las humanas, entre las razas. • Hoy en día todavía hace eco en América Latina, pues tanto el mestizaje como la re-estructuración nacional son aún parte de los discursos políticos y académicos.

3. Presentación de introducción a Rubén Darío Xavier y Lavinia

4. Influencias de Darío • Imágenes parnasianas: Evocan lugares exóticos y épocas del auge de las cortes francesas.

5. Influencias de Darío • Simbolismo: La poesía se basa en “Correspondencias”- Charles Baudelaire: “Como largos ecos que de lejos se confunden en una tenebrosa y profunda unidad —vasta como la noche y como la luz— los perfumes, los colores y los sonidos se responden.” • Según el diccionario de la RAE: Correspondencia: Relación entre términos de distintas series o sistemas que tienen en cada uno igual significado, caracteres o función. Ej. Dar a luz: parir (givebirth); rojo = pasión = amor.

6. El cisne • Dedicada a Charles Baudelaire: se nota la influencia francesa. • Es un soneto alejandrino = Arte mayor • 1er cuarteto: Se plantea la idea • 2do cuarteto: Se desarrolla esta idea • Tercetos: Se le da conclusión

7. El cisne Vamos a dividirnos en grupos. Considerando la estructura del soneto, contesten las siguientes preguntas: • ¿Qué idea se plantea en el primer cuarteto? ¿Qué imágenes la reafirman? ¿Qué tono usa la voz poética? • ¿Cómo se desarrolla la idea en el segundo cuarteto? ¿Qué ambiente se sugiere en el primer verso? • ¿Cómo concluye la idea principal? ¿Con qué imagen es equitativa? Finalmente, ¿qué simboliza el cisne?

8. El cisne • ¿Qué idea se plantea en el primer cuarteto? ¿Qué imágenes la reafirman? ¿Qué tono usa la voz poética? • Renacimiento del canto del cisne • Correspondencias: • 1er y 3er verso • “fue en medio de una aurora, fue para revivir” • 2º verso es una transición: esta idea del cisne ya es pasado.

9. El cisne • ¿Cómo se desarrolla la idea en el segundo cuarteto? ¿Qué ambiente se sugiere en el primer verso? • El canto del cisne domina cualquier manifestación. • Se sugiere un ambiente tempestuoso, caótico, en el que el canto del cisne triunfa. • 3er verso: domina la tormenta • 4to verso: suena más fuerte que las trompetas que anuncian la valentía de Argantir

10. El cisne • ¿Cómo concluye la idea principal? ¿Con qué imagen es equitativa? Finalmente, ¿qué simboliza el cisne? • El canto del cisne “concibe” –da a luz- la poesía nueva. • Esta poesía se iguala a Helena (quien se conoce como Helena de Troya), pero es más hermosa. • Contrario a Helena, la belleza de la poesía es eterna. Según el poema, ¿cómo es esta poesía nueva del Modernismo?

11. Los cisnes • Dedicada a Juan Ramón Jiménez: es posible ver el cambio hispanista • Es un poema de arte mayor – Alejandrinos (14 sílabas) • De acuerdo con la introducción sobre Darío, en este poema el cisne “interroga al destino y [es] el que puede revelar la respuesta.” ¿Qué pregunta la voz poética a través del cisne? ¿A quién?

12. Los cisnes • Vamos a dividirnos en grupos. Discutan las siguientes preguntas de acuerdo a las estrofas que les tocan: • Grupo 1: Estrofas 1-3 • Grupo 2: Estrofas 4-6 • Grupo 3: Estrofas 7-9 • Grupo 4: Estrofas 10-11 • ¿Cómo se representa al cisne? • ¿Qué tono tiene la voz poética? • ¿Qué temas plantea en estos versos? • ¿Cómo es el ambiente que rodea a la voz poética? • Además del cisne, ¿qué símbolos usa para representar su tono y el ambiente?

13. Los cisnes El poema puede dividirse en cuatro partes: • 1ra parte (Estrofas 1-3 ): Se establece el cisne como representación de la pregunta. Ya se siente la angustia. Cisne = representante de la poesía  a través de la poesía se le va a interrogar al destino, al futuro. Ésta es: • Musical = ruiseñores  permite que se entienda en muchas partes • En español = “mi lengua no debe ser extraña”  El futuro tiene un espacio limitado: América Latina y España. • Referencia a Ovidio, autor de Metamorfosis: una posible alusión a la metamorfosis que va a tener el cisne como símbolo. • 2ª parte (Estrofas 4-6 ): Hay un ambiente hostil en el que el cisne-poesía puede ser la calma. Este ambiente es: • Triste • Lleno de desilusión • Angustiante: “Brumas septentrionales…” (del norte) – Llegada contundente de Estados Unidos como una potencia económica y política en América Latina. • Violento: “Nos predican la guerra…”  ¿quién es el “nosotros”? Los que sufrieron las consecuencias de la Guerra Hispanoamericana en 1898: Caída del imperio español, entrega de las últimas colonias a Estados Unidos y fin de las relaciones con las repúblicas –desmejoramiento económico. “Mas no brillan las glorias de las antiguas hoces…”

14. Los cisnes • 3ª parte: La poesía y la manifestación cultural es lo que permitirá la sobrevivencia: “a falta de victorias busquemos los halagos.” Esta poesía, sin embargo, también sirve para dar la pregunta angustiante: ¿cómo va a ser el futuro con esta nueva potencia? • 9na estrofa: las preguntas • 4ta parte: Manifestadas las preguntas, la voz poética se queda intrigada ante los sucesos de los que es testigo –”mientras siento una fuga de americanos potros…”-. Sin embargo, cabe la esperanza. El tono es menos angustiante. • “¡La aurora es inmortal!”  De la aurora fue que nació el cisne: La belleza de su canto es inmortal y en ella es posible confrontar cualquier imposición. Total confianza en el arte, pero ya un arte comprometido.

15. Conclusiones • Sin abandonar sus influencias simbolistas y parnasianas, y manteniendo su rigurosidad en el uso de la métrica, Darío logra componer una poesía tanto escapista como de tendencia más americanista. • El cisne pasa por una transformación: de ser símbolo del modernismo escapista se transforma en símbolo de la interrogante del futuro de América Latina. • La Guerra Hispanoamericana marcó la poesía de Darío y su temática maduró a consecuencia de esto. • Darío es un ejemplo del peligro de las categorizaciones: toda poética –y cultura- está sujeta a transformación. Las definiciones pueden aplicar a ciertos momentos, pero no a toda una vida –o una historia.