220 likes | 340 Views
Wurdboek fan de Fryske taal/Woordenboek der Friese taal online: new possibilities, new opportunities. 14th EURALEX International Congress july 6-10 2010 – Ljouwert/Leeuwarden Hindrik Sijens & Katrien Depuydt. november 9 th 1984 – WFT presented. WFT.
E N D
Wurdboek fan de Fryske taal/Woordenboek der Friese taal online: new possibilities, new opportunities. 14th EURALEX International Congress july 6-10 2010 – Ljouwert/Leeuwarden Hindrik Sijens & Katrien Depuydt
november 9th 1984 – WFT presented
WFT • Description of Modern West Frisian 1800-1976 • 25 volumes • 10.000 pages • 120.000 lemma’s A language museum?
Metadata: Wurd (word) Omskriuwing (description)
Mapping part of speech WFT GTB v. (jin) Ww refl. (reflexive verb) s. plur. znw. mv. (noun plural)
adding Modern Dutch lemma 2 naad onl. ─ mnl. naet nnl. naad (‘seam’) ofri. ─ nfri. naad naadvorst onl. ─ mnl. ─ nnl. ─ (‘ridge tile’) ofri. ─ nfri. naadfoarst
Wurdboek fan de Fryske taal/Woordenboek der Friese taal : new possibilities, new opportunities: - gtb.inl.nl or - www.fryske-akademy.nl/wft 14th EURALEX International Congress july 6-10 2010 – Ljouwert/Leeuwarden Hindrik Sijens & Katrien Depuydt