990 likes | 1.39k Views
Presentación general sobre Tecnología Asistiva. Alliance for Technology Access (Alianza para el Acceso a la Tecnología) Autor: Russ Holland Traducción y presentación en español: Alicia Contreras. 800-914-3017 www.ataccess.org. Presentación general. Introducción
E N D
Presentación general sobre Tecnología Asistiva Alliance for Technology Access (Alianza para el Acceso a la Tecnología) Autor: Russ Holland Traducción y presentación en español: Alicia Contreras 800-914-3017 www.ataccess.org
Presentación general • Introducción • Legislación / Fondos • Trabajo en Equipo • Toma de decisiones • Proceso de Evaluación para TA • Áreas de la TA • Recursos 2 800-914-3017 www.ataccess.org
Resultados de nuestros estudiantes • Información básica en legislación y fondos para la implementación de TA • Aprender definiciones en TA • Trabajo en equipo y toma de decisiones en la provisión de TA • Mayor exposición a diferentes dispositivos de TA para diferentes necesidades • Nuevos contactos y recursos para TA 3 800-914-3017 www.ataccess.org 3
Introducción a la Tecnología Asistiva (TA) 4 800-914-3017 www.ataccess.org
Metas para TODOS los individuos • Independencia • Competencia • Confianza • Contribuyendo • Comunicándose • Participando …por qué medios? 5 800-914-3017 www.ataccess.org
Por qué alguien utilizaría la tecnología? … para completar tareas que serian difíciles o imposibles de completar sin ayuda donde las tareas deben hacerse en el tiempo disponible con los recursos disponibles 6 800-914-3017 www.ataccess.org
Discapacidad • Una deficiencia en el individuo? • Un defecto de diseño en el medio ambiente 7 800-914-3017 www.ataccess.org
HABILIDADES METAS HERRAMIENTAS De las Habilidades a las Metas 8 800-914-3017 www.ataccess.org
Que es Tecnología Asistiva? Un sistema que incluye herramientas no tecnológicas, poco tecnológicas, y de tecnología avanzada, estrategias, y servicios de acuerdo a las necesidades, habilidades y tareas de la persona 9 800-914-3017 www.ataccess.org
Conceptos en TA • Tecnología Asistiva es un termino legal que se relaciona al uso y a la necesidad, no a artículos específicos • Incluye una gama muy amplia de posibilidades en artículos y servicios • No es algo que siempre tenga que comprarse 10 800-914-3017 www.ataccess.org
Conceptos en TA • Categorías de herramientas que pueden ser TA si son requeridas por algún estudiante - Ley de Educación. • Tecnología Asistiva • Tecnología para la enseñanza • Tecnología con Diseño Universal • Enseñanza con Diseño Universal (UDL) 11 800-914-3017 www.ataccess.org
Capacidades Funcionales • Lectura • Expresión escrita • Matemáticas • Solución de Problemas • Comunicación • Recreación • Organización diaria • Asiento/Posición • Escuchar • Ver • Autocuidado • Movilidad • Comportamiento • Tareas especificas relacionadas 12 800-914-3017 www.ataccess.org
Escala de baja a alta tecnología Tecnología Asistiva Baja Tec Mediana Tec Alta Tec *Simple *Algo de Mantenimiento *Electrónica compleja *Poco Mantenimiento *Algo de capacitación *Mas capacitación *Limitada/No Electrónica *Mas Electrónica *Mas Mantenimiento 13 800-914-3017 www.ataccess.org
Artículos de Tecnología Asistiva “Cualquier sistema de articulo, pieza de equipo, o producto comprado en tienda común, modificado o hecho a la medida, que es utilizado para incrementar, mantener, o mejorar habilidades funcionales de los individuos con discapacidad.” 14 800-914-3017 www.ataccess.org
Servicios de Tecnología Asistiva • Evaluación de las necesidades y capacidades del individuo con discapacidad • Adquisición de la TA • Selección de artículos de TA de acuerdo a las necesidades del individuo • Coordinación de terapias o servicios con artículos de TA. • Capacitación 15 800-914-3017 www.ataccess.org
La Tecnología Asistiva en legislación federal 16 16 800-914-3017 www.ataccess.org
Legislación Ley de Educación para Individuos con Discapacidad (IDEA) Ley de Tecnología Asistiva Ley para Americanos con discapacidad (ADA) Secciones 504 y 508 de la Ley de rehabilitación 17 17 800-914-3017 www.ataccess.org
Ley sobre educación para individuos con discapacidad (IDEA, 2004) • Garantiza el beneficio de educación publica apropiada y gratuita para todos los niños con discapacidad (FAPE) • Servicios definidos en el “Programa individual educativo” (IEP) • La TA debe “considerarse” para cada estudiante durante el desarrollo del IEP • La TA que se necesite debe ser gratuita para el individuo o su familia 18 800-914-3017 www.ataccess.org
Ley de Tecnología Asistiva • Proclamada en 1998 como Tecnología relacionada con asistencia para individuos con discapacidad • Primera ley estatal, información basada en los usuarios, programas demostrativos y de capacitación • Incluye todas las edades • Ley de tecnología con programas en todos los 50 estados y varios territorios de USA 19 800-914-3017 www.ataccess.org
Ley en favor de Americanos con Discapacidad • La ley se divide en 5 partes: • Titulo I – Empleo • Titulo II – Servicios públicos • Titulo III – Modificaciones Publicas • Titulo IV – Telecomunicaciones • Titulo V - Varios 20 800-914-3017 www.ataccess.org
Ley en favor de Americanos con Discapacidad de 1990 (ADA) • Mandato nacional para terminar la discriminación contra individuos con discapacidad • El gobierno federal desempeña un papel fundamental en hacer cumplir estos estándares a nombre del individuo con discapacidad 21 800-914-3017 www.ataccess.org
Ley de Rehabilitación • Sección 504: Prohíbe la discriminación contra la participación de individuos con discapacidad en programas y actividades para los cuales son calificados • Sección 508: Requiere que la tecnología electrónica y de la información, ofrecida, mantenida, o utilizada por el gobierno federal sea accesible a las personas con discapacidad 22 800-914-3017 www.ataccess.org
Ley de Telecomunicaciones • Manufactura: el equipo se diseña, se desarrolla, y se fabrica para ser accesible y utilizable para individuos con discapacidad, si puede lograrse fácilmente • Servicios de telecomunicación: los proveedores deberán garantizar que el servicio es accesible y utilizable para las personas con discapacidad, si puede lograrse fácilmente • Compatibilidad: el equipo o servicio es compatible con los dispositivos periféricos o equipos especializados para clientes, que son utilizados comúnmente por personas con discapacidad para tener acceso 23 800-914-3017 www.ataccess.org
Formas de financiamiento para Tecnología Asistiva y servicios • Financiamiento privado • Distritos escolares • Seguros: Médico y de Discapacidad • Programas de Rehabilitación Vocacional • Medicare y exenciones de Medicaid • Incentivos de Seguridad Social / Discapacidad • Incentivos de Trabajo 24 800-914-3017 www.ataccess.org
Tecnología Asistiva Toma de Decisiones 25 800-914-3017 www.ataccess.org
FAMILIAS y APOYO PERSONAL PROVEEDORES DE SERVICIOS EDUCATIVOS Clientes PERSONAL MEDICO y PATROCINADORES PROVEEDORES DE SERVICIOS DE REHABILITACION 26 800-914-3017 www.ataccess.org
Cuestiones de trabajo en equipo • La persona con discapacidad siempre es el centro del equipo • Los miembros del equipo ofrecen diferentes aptitudes - conocimiento, habilidad, observaciones, ideas, sugerencias • Las perspectivas múltiples son de vital importancia • El centro de atención está en el interés común para el éxito del individuo y el acuerdo en ideas para fomentarlo de la mejor manera 27 800-914-3017 www.ataccess.org
Juntar información proveniente de una variedad de recursos… “Es maravilloso, Leonardo, pero de acuerdo a evaluaciones anteriores, tu no eres capaz de hacerlo.” 28 800-914-3017 www.ataccess.org
Esquema del SETT • S (estudiante) • E (ambientes) • Tareas • T (herramientas) 29 800-914-3017 www.ataccess.org
El estudiante/Individuo • Es la persona que es el centro de atención en el proceso de TA • Es la persona por la que bogarán todos los que se involucren en alguna parte del servicio otorgado de TA 30 800-914-3017 www.ataccess.org
Ambientes Son los entornos habituales en los que se espera que el estudiante pueda (o pueda ser que) aprenda y crezca 31 800-914-3017 www.ataccess.org
Tareas Las cosas específicas que el estudiante debe poder hacer para alcanzar las expectativas y progrese en su educación 32 800-914-3017 www.ataccess.org
Herramientas • Los apoyos y servicios que necesitan el estudiante y otros, para que el estudiante alcance las expectativas haciendo sus tareas 33 800-914-3017 www.ataccess.org
Elementos fundamentales del esquema SETT • Colaboración • Comunicación • Varias perspectivas • Información pertinente • Conocimiento compartido • Flexibilidad • Procesos activos 34 800-914-3017 www.ataccess.org
Áreas de dispositivos de Tecnología Asistiva 35 800-914-3017 www.ataccess.org
Principales categorías de dispositivos de Tecnología Asistiva • Acceso a la computadora • AAC • TA para personas con discapacidad en aprendizaje • TA para personas con impedimentos sensoriales • Soluciones creativas con Baja Tecnología • Asiento/Posición • Aparatos para la movilidad • ADL / EADL • Recreación 36 800-914-3017 www.ataccess.org
Para quién? Piensa ESTUDIANTE o INDIVIDUO Para dónde? Piensa en el AMBIENTE Para qué? Piensa en metas y TAREAS Pensando sobre herramientas de TA 37 800-914-3017 www.ataccess.org
Soluciones de Tecnología Baja - Pensamiento Creativo “La imaginación es mas importante que el conocimiento” Alberto Einstein 38 800-914-3017 www.ataccess.org
La TA está en todas partes!! • La TA no tiene que ser cara o complicada • La TA puede ser cualquier cosa que asista a una persona con discapacidad 39 800-914-3017 www.ataccess.org
Ejemplo de pensamiento creativo • Planta de dispositivos de riego Bomba Kerosene de baterías adaptada para interruptor accesible. Costo total del dispositivo – menos de US$10 40 800-914-3017 www.ataccess.org
Recuerda….. Piensa fuera de la CAJA!!! Pensamiento Tradicional 41 800-914-3017 www.ataccess.org
Acceso a la computadora 42 800-914-3017 www.ataccess.org
Interfaz de la computadora • Hardware operado por el usuario • También llamado "dispositivo de entrada" o "dispositivo de salida“ • Genera una o más entradas o salidas independientes 43 800-914-3017 www.ataccess.org
Ejemplos de dispositivos de entrada • Emulación de teclado (ASCII) • Interruptor • Interruptor de interfaz directa • Escaneo • Código Morse • Auditivo • Teclado asistivo • Teclado en pantalla • Sistemas de cursor Control-puntero • Teclados alternativos • Reconocimiento de Voz • Seguimiento del movimiento ocular 44 44 800-914-3017 www.ataccess.org
El método de selección para interfaz de la computadora • Selección directa • Selección indirecta • Escaneo • Acceso codificado 45 800-914-3017 www.ataccess.org
Componentes de selección • Opciones disponibles • Letras, palabras, símbolos, iconos • Presentación visual, táctil o auditiva • El tamaño y el tipo basados en las necesidades del usuario 46 800-914-3017 www.ataccess.org
Software • ¿Qué estamos tratando de lograr? Objetivo 47 800-914-3017 www.ataccess.org
Modalidades de salida • Auditiva • Visual • Combinación • Táctil • Interfaz 48 800-914-3017 www.ataccess.org
Comunicación Aumentativa y Alternativa (AAC) • Baja tecnología / alta tecnología • Muestra dinámica / estática • Métodos de entrada • Juegos de símbolos 49 800-914-3017 www.ataccess.org
AAC – Baja tecnología 50 800-914-3017 www.ataccess.org