1.24k likes | 1.68k Views
Sexuality Counseling. By Dr. Steven Williams. Консультирование по вопросам сексуальности. Др. Стивен Вильямс. Sexuality Counseling. From: Sexuality Insights and Issues, Wm. C. Brown Publishers Dubuque, Iowa. Second Edition. Greenberg, Bruess, Mullen, Sands.
E N D
Sexuality Counseling By Dr. Steven Williams
Консультирование по вопросам сексуальности Др. Стивен Вильямс
Sexuality Counseling From: Sexuality Insights and Issues, Wm. C. Brown Publishers Dubuque, Iowa. Second Edition. Greenberg, Bruess, Mullen, Sands
Консультирование по вопросам сексуальности From: Sexuality Insights and Issues, Wm. C. Brown Publishers Dubuque, Iowa. Second Edition. Greenberg, Bruess, Mullen, Sands
Sexuality in the Scriptures From: Sex for Christians by Lewis B. Smedes, Wm. B. Eerdmans Publishing Co. Grand Rapids, MI.
Сексуальность в Писании From: Sex for Christians by Lewis B. Smedes, Wm. B. Eerdmans Publishing Co. Grand Rapids, MI.
Personal sexuality Gen. 1:27 Lev. 15:16-33 I Cor. 11:14-15 From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
Cексуальность личности Быт 1:27 Лев 15:16-33 I Кор 11:14-15 From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
Gender roles Gen. 3:20-25 I Cor. 11:1-16 Eph. 5:22-33 From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
Роли полов Быт 3:20-25 I Кор. 11:1-16 Еф 5:22-33 From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
Interpersonal sexuality Lev. 18 Song of Sol. 3:5 Rom. 1:26-28 I Cor. 7:3-5 From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA. Copywrite by Jerry Marcus. Reprinted by permission of Jerry Marcus and The Ladies Home Journal.
Межличностностные сексуальные отношения Лев 18 Песнь Песней 3:5 Рим 1:26-28 I Кор 7:3-5 From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA. Copywrite by Jerry Marcus. Reprinted by permission of Jerry Marcus and The Ladies Home Journal.
Sexuality in Marriage Context: From Sexual Understanding Before Marrage. By; Herbert J. Miles, Zondervan Books, Grand Rapids, MI.
Сексуальность в браке Контекст: From Sexual Understanding Before Marrage. By; Herbert J. Miles, Zondervan Books, Grand Rapids, MI.
Average age of marriage (24 women; 26 men) From: Pure Pleasure, by Bill & Pam Farrel and Jim & Sally Conway. InterVarsity Press, Downers Grove, IL.
Средний возраст вступления в брак (24 года женщины; 26 лет мужчины) From: Pure Pleasure, by Bill & Pam Farrel and Jim & Sally Conway. InterVarsity Press, Downers Grove, IL.
Marriage is the only social context in society where heterosexual activity is totally approved (usually required) From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
Брак - единственный социальный контекст, в котором гетеросексуальная активность полностью одобряется (обычно требуется) From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
"Permanent" nature of marriage (not easy to move in andout of) From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
«Постоянство»как сущность брака (нелегко заключить и нелегко разорвать) From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
Traditional "place" of first sexual experience (youlearned with one partner) Only place that reproduction is totally approved From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
Традиционная «среда»первого сексуального контакта (вы учитесь с единственным партнером) Единственный статус, в котором полностью одобряетсярождение детей From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
Encouraged in Scripture Gen. 1:23-25 Prov. 5:18-19 Song of Solomon I Cor. 7:11-6 From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
Писаниеодобряетбрак Быт 1:23-25 Притчи 5:18-19 Песнь Песней I Кор 7:11-6 From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
Differences between husband and wives on relationship of sexual satisfaction to marital satisfaction From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
Мужья и жены отличаются в том, насколько успешность брака зависит для них от уровня сексуального удовлетворения From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
Happily married couples have intercourse six times morefrequently than they argue From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
Счастливые пары занимаются сексом а шесть раз чаще, чем ссорятся From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA.
while unhappily marriedcouples argue three times more often than they engage inintercourse. From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
А несчастливые супруги ссорятся в три раза чаще, чем занимаются сексом From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
Good communication is the Key From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
Ключевой момент – умение и стремление общаться From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
Health Benefits of Regular Sexual Release: • Helps relieve stress • Slows the aging process/beauty aid • Helps relieve depression • Burns calories (30 minutes of rigorous sex • burns 350 calories - as good as 40 minutes • of jogging) • Aids immune system • Possibly helps relieve PMS symptoms in • women and maintains prostate health in • men From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
Регулярный секс полезен для здоровья: • помогает снять стресс • замедляет процесс старения/помогает сохранить красоту • уменьшает проявления депрессии • сжигает каллории (за 30 минут хорошего секса • сгорают 350 каллорий - столько жеза 40 минутбега) • укрепляет имунную систему • вероятно помогает облегчитьпредменструальныйсиндром у женщин и сохранить здоровье простаты у мужчин From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
Sexuality and Aging: - Physiological factors - Gender differences - Perception of one's partner - Perception of self - Attitudes and behavior From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
Сексуальность и Старение: - Физиологические факторы - Различия между полами - Восприятие своего супруга - Восприятие себя - Отношенияиповедение From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
Causes of Sexual Problems: - Poor communication - Fear of rejection - Low self-esteem - Negative body image - Fear of failure - Spectatoring From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
Причины сексуальных проблем: - Неумение общаться - Страх быть отвергнутым - Низкая самооценка - Негативное восприятие своего тела - Страх оказаться несостоятельным - Позиция зрителя From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
- Repression - Unrealistic expectations - Resistance to change - Relational causes partner rejection; marital conflict; sexual sabotage; gender role problems **Differences in response, frequency and variety From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
- подавление желания - нереалистичные ожидания - Сопротивление переменам - Проблемы в отношениях: неприятие партнера; конфликт в семье; сексуальный саботаж (вредительство); проблемы ролей мужчины и женщины; **Отличия в реакциях, частотеи разнообразии From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
Health, Sexuality and Treatment: Sexuality and Chronic Illness From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
Здоровье, СексуальностьиЛечение: Сексуальность и хроническая болезнь From: Marriages and Families. By Lamanna & Riedmann Wadsworth Publishing Co. Belmont, CA
- mastectomy and sexuality • female breast cancer treatment From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
- мастектомияи сексуальность • лечение рака груди From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
hysterectomy and sexuality From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
гистеректомия (удаление матки)и сексуальность From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
testicular cancer; prostate cancer From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
Рак яичек; рак простаты From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
diabetes; spinal cord injury From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.
диабет; повреждение спинного мозга From: Our Sexuality, Third Edition,Crooks and Baur,The Benjamin/Cummins Publishing Co. Inc. Menlo Park, CA.