100 likes | 286 Views
Case Study: Dong MLE Program, China. Information from Norman Geary and Heidi Cobbey. Dong people and language. Population: about 3 million about 1,7 million speakers, about 1 million monolingual. Dong-Tai language family Nine tones Roman script (tone marked by final consonant).
E N D
Case Study: Dong MLE Program, China Information from Norman Geary and Heidi Cobbey
Dong people and language • Population: • about 3 million • about 1,7 million speakers, about 1 million monolingual • Dong-Tai language family • Nine tones • Roman script (tone marked by final consonant)
Bridging Plan • First 5 semesters: Use Dong as LOI • Pre-school, Year 2: Introduce oral Chinese • Grade 1: Introduce written Chinese • Grade 1 -6: Use Chinese and Dong for teaching
Children learn L1 literacy using a Two-track method that focuses on 1) reading and writing for meaning and 2) reading and writing correctly
“Primer track”: Emphasis on reading and writing letters and words correctly
“Story Track”: Emphasis on reading for meaning and on writing creatively
Graded reading materials • Focus on Dong culture and on activities familiar to the children • Big Books (for shared reading) • Story books (160 stories for each of first 2 years of preschool, 60 additional stories for each of grades 1-6 • Songs • Games / activities
Miaolan Primary School headmaster’s comments about the program
“ Children in Miaolan primary school who first studied Dong and then studied Mandarin Chinese are superior in every respect to those who never studied Dong. This applies not only to reading and writing Chinese pinyin, to simple mathematics and to verbal expression, but also to music, physical education and art. In every respect, those children who have not studied Dong are not as good as those who have. Those who have studied Dong are more independent and have more initiative with respect to study and to life in general” (Miaolan, Rongjiang County, 20 March 2005, translated from Chinese by D. N. Geary)