COPs y RETC: ¿ cómo integrarlos?

1. El RETC Chileno y el Convenio de Estocolmo: Proyecto Global sobre el desarrollo de RETC para cumplir con algunas obligaciones del Convenio COPs y RETC: ¿cómo integrarlos?

2. Proyecto Global del GEF • Objetivo del proyecto: Demostrar la utilidad del RETC y otros sistemas de reporte existentes para cumplir con las obligaciones de vigilancia, reporte y diseminación de información del Convenio de Estocolmo. • Productos esperados: Implementación del RETC en Chile y diseño del sistema en otros países adecuado para cumplir con las obligaciones del Convenio de COPs • Paises participantes: Chile, Ecuador, Peru (América del Sur), Camboya, Tailandia (Asia), Armenia, Ucrania (Europa del Este), Sub-región centroamericana: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y República Dominicana.

3. Proyecto Global del GEF • Agencia de Implementación: PNUMA • Agencia de Ejecución: UNITAR y CONAMA • Presupuesto total: 2,580,000 USD • Contribución del GEF: 900,000 USD • Duración: 2 años

4. Obligaciones relacionadas con RETC y el Convenio de Estocolmo • Artículo 5 – Medidas para reducir/eliminar liberaciones no intencionales: como mencionado en Artículo 15 • Artículo 7 - Planes de Aplicación: revisando y actualizando el plan de aplicación a intervalos periódicos • Articulo 9 – Intercambio de información: entre las Partes y a la Secretaría • Artículo 10 – Información, Sensibilización y formación del público: mediante la comunicación al público información sobre COPs, participación del público en la gestión de los COPs, accesso del público a la información, facilitar a la industria el suministro de información, estimar las cantidades anuales de COPs que se liberan o eliminan. • Artículo 11 – Investigación, desarrollo y vigilancia: apoyando la compilación de datos y vigilancia del manejo de los COPs en los países • Artículo 15 – Presentación de informes: proporcionando datos estadísticos o estimaciones sobre las cantidades de plaguicidas COPs, PCBs y DDT • Anexos A y B: listado y provisiones sobre COPs

5. Obligaciones relacionadas con RETC y el Convenio de COPs

6. Existenciasplaguicidas y DDT Sitios contaminados Inclusión de COPs en el RETC Chileno Chilean PRTR Aire Agua PCB bases de datos Suelo Fuentes Puntuales y no puntuales

7. Integración de la Información COPs: Dioxinas y Furanos

8. Integración de la Información COPs: Plaguicidas y DDT

9. Integración de la Información COPs: PCBs

10. Para vuestro análisis • ¿Quién hará la colecta de información sobre COPs (existencias de plaguicidas, DDT, equipos PCBs, sitios contaminados) y cuan frecuente?, teniendo en cuenta que esto no es parte de un reporte típico de RETC • ¿Cuál es el mecanismo y la propuesta para integrar los módulos POPs en el RETC? • ¿Como se integrará la base de datos de PCB en el reporte RETC? • ¿Como se facilitará el reporte de esta información?

11. Integración de la Información COPs: Sitios Contaminados • El Convenio de Estocolmo insta a las Partes a elaborar estrategias adecuadas para identificar sitios contaminados con COPs, no existen obligaciones de reporte a este respecto. • ¿Se tomará esta oportunidad para integrar la estrategia nacional de sitios potencialmente contaminados con la estrategia nacional de COPs utilizando el RETC? • El RETC puede apoyar la identificación de sitios potencialmente contaminados a utilizando GIS y el reporte de las transferencias para la eliminación enviado por los establecimientos industriales

12. Gracias Jorge Ocaña Director Asociado de Proyectos (Actividades habilitantes COP) PNUMA GEF jocana@chemicals.unep.ch