70 likes | 200 Views
Cyfarfod Annual Cyffredinol General Blynyddol Meeting. 19 Medi 2011 19 September 2011. Yr Athro Syr Mansel Aylward Professor Sir Mansel Aylward. Croeso Welcome. Ail CCB Cyn 30 Medi
E N D
Cyfarfod Annual Cyffredinol GeneralBlynyddol Meeting 19 Medi 2011 19 September 2011 Insert name of presentation on Master Slide Yr Athro Syr Mansel Aylward Professor Sir Mansel Aylward
Croeso Welcome • Ail CCB • Cyn 30 Medi • Blwyddyn weithredu lawn gyntaf • Cyflwyno’r adroddiad blynyddol a’r cyfrifon • Cyfleoedd ar gyfer cwestiynau a sylwadau • 2nd AGM • Before 30 September • First full year of operation • Presentation of annual report and annual accounts • Opportunities for questions and points Mansel Aylward
AdroddiadBlynyddol Annual Report Record for 2010/11 Includes main achievements and principal achievements Only touches the surface Accessible format Copies for every member of staff • Cofnod ar gyfer 2010/11 • Y prif gyflawniadau a’r cyflawniadau pwysicaf • Dim ond crafu’r wyneb • Fformat hygyrch • Copïau i bob aelod o’r staff Mansel Aylward
Gwaith y Bwrdd Board working Formal bi-monthly meetings Informal bi-monthly meetings Board committees Audit Committee Quality and Safety Committee Information Governance Committee • Cyfarfodyddffurfiol bob deufis • Cyfarfodyddanffurfiol bob deufis • Pwyllgorau’rBwrdd - PwyllgorArchwilio - PwyllgorAnsawdd a Diogelwch - PwyllgorLlywodraethuGwybodaeth Mansel Aylward
Uchafbwyntiau Highlights Placing public health at the centre of the NHS agenda Taking forward public health across government, local government and the third sector • Rhoi iechyd cyhoeddus wrth wraidd agenda’r GIG • Datblygu’r maes iechyd cyhoeddus ar draws y llywodraeth, llywodraeth leol a’r trydydd sector. Mansel Aylward
Edrychi’r dyfodol Looking forward Role in ensuring that public services use limited resources effectively Maintain a focus on improving public health even when resources are tight Making a difference: measurable and improved outcomes • Rôl i sicrhau bod gwasanaethau cyhoeddus yn defnyddio adnoddau prin yn effeithiol • Cadw ffocws ar wella iechyd y cyhoedd hyd yn oed pan fydd adnoddau’n brin • Gwneud gwahaniaeth: canlyniadau gwell a chanlyniadau y gellir eu mesur Mansel Aylward
Diolchynfawr Thank you Staff Stakeholders and partners Board members • Staff • Rhanddeiliaid a phartneriaid • Aelodau’r Bwrdd Mansel Aylward