1 / 9

Neues Mittelhochdeutsches Wörterbuch Online

Neues Mittelhochdeutsches Wörterbuch Online. Kurt Gärtner Ute Recker-Hamm (Arbeitsstelle für das Mittelhochdeutsche Wörterbuch der Akademie der Wissenschaften und der Literatur an der Universität Trier) www.mhdwb-online.de.

aretha-olsen
Download Presentation

Neues Mittelhochdeutsches Wörterbuch Online

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Neues Mittelhochdeutsches Wörterbuch Online Kurt Gärtner Ute Recker-Hamm (Arbeitsstelle für das Mittelhochdeutsche Wörterbuch der Akademie der Wissenschaften und der Literatur an der Universität Trier) www.mhdwb-online.de

  2. Digitalisierung der alten mittelhochdeutschen Wörterbücher und ihre Vernetzungim Mittelhochdeutschen Wörterbuch-Verbund(MWV) 1854-66 Benecke/Müller/Zarncke, Mhd. Wörterbuch 1872-78 M. Lexer, Mhd. Wörterbuch 1878 M. Lexer: Nachträge zum Mhd. Wörterbuch 1992 K. Gärtner u.a.: Findebuch zum mhd. Wortschatz mit eigenem Quellenverzeichnis 1997 E. Nellmann: Quellenverzeichnis zu den mhd. Wörterbüchern www.mwv.uni-trier.de

  3. Verbund der alten Mittelhochdeutschen Wörterbücher

  4. Suche in den alten Mittelhochdeutschen Wörterbüchern

  5. Einzeltextbezogene Suche mit Trefferliste

  6. Ressourcen des neuen Mittelhochdeutschen Wörterbuchs Textarchiv: Corpus von z.Zt. 267 edierten Primärtexten Lemmaliste: rund 85.000 mittelhochdeutsche Lemmata Belegarchiv: 1,4 Millionen lemmatisierte Belege Wörterbuch-Artikel: z.Zt. 5.954 Wortartikel mit einem zukünftigen jährlichen Zuwachs von etwa 3.000 Artikeln Artikelredaktionssystem für die Wörterbucharbeit in räumlich getrennten Arbeitsstellen

  7. Wörterbuchkomponente des neuen Mittelhochdeutschen Wörterbuchs Online: www.mhdwb-online.de

  8. Belegarchiv des neuen Mittelhochdeutschen Wörterbuchs Online

  9. Ziele und Wünsche • Planmäßiger Abschluss des Wörterbuchs im Jahr 2025 • Ausbau des elektronischen Text- und Belegarchivs • Ausbau der Vernetzung mit externen Ressourcen • Ausbau des Webservice-Angebots • Modularisierung des Redaktionssystems

More Related