340 likes | 508 Views
2004 – 2 014 10. urteurrena 10º aniversario. 500 urteko historia 500 años de historia. XX azkeneko ferroiak últimos ferrones. XVII eraldaketa - transformación. XIX metalurgiako tailerra taller metalúrgico. XVI sorrera - origen. 1990 eskuratzea adquisición . 2004
E N D
2004 – 2014 10. urteurrena 10º aniversario
500urteko historia 500años de historia XX azkenekoferroiak últimos ferrones XVII eraldaketa - transformación XIX metalurgiakotailerra taller metalúrgico XVI sorrera - origen
1990 eskuratzea adquisición 2004 inaugurazioa inauguración birgaitzea - rehabilitación
Fabrikatik … De fábrica…
…Museora …A museo
6.500bisitagidatubainogehiago Más de 6.500 visitas guiadas
137.000bisitaribainogehiago Más de 137.000 visitantes junio 2004 / junio 2014: +137.000
6.500erakusketabainogehiagoerrotan Más de 6.500 demostraciones en el molino
Erakusketakburdinolan, %20tik %90era Demostraciones en la ferrería, del 20% al 90%
Bestelakoekintzak Otras actividades
Antzeztutakobisitak - Visitas teatralizadas: El Pobal, la fragua inmortal
Kontzertuak - Conciertos: Jirabiraka y Programa Saboreart
Hitzaldiak - Conferencias: • Los Salazar de Muñatones, Hierro y mar, El cargadero de Kobaron…
Dokumentalenproiekzioa Proyección documentales: Imagina. La última morada del hierro.
Ogilabeetanerakusketak Demostración en los hornos de pan
Erakusketabereziak Demostraciones especiales: “Hierro y Mar: fabricación de un ancla”
Museo y Territorio Rutas guiadas: el patrimonio del hierro “más allá de El Pobal” MuñatonesGaztelurabisita Visita al castillo de Muñatones (OEJ - Udakokanpaina) (JEP - Campaña verano) Burdinola, molino eta dorreenibilbidea Ruta de las ferrerías, molinos y torres (EnkartazioetakoMuseoa) (Museo de las Encartaciones) Barbadunburdinolarenibilbidea Ruta de las ferrerías del Barbadun (OEJ - eskolarra) (JEP - Escolar) El Cerco eta Bolunburukoburdinola Castro de el Cerco y ferrería de Bolunburu (Arkeologi Museoa)
Barbadunburdinolarenibilbidea Ruta de las ferrerías Barbadun Bideberdea -Vía Verde, Galdames
Barbadunburdinolarenibilbidea Ruta de las ferrerías Barbadun Bideberdea -Vía Verde, Galdames
Gidatutakoibilbidea - Ruta guiada Meatzeesparrua - Coto minero, PobeñaKobaron
Ibilbidea - Ruta Castro eta Bolunburuko (Zalla) burdinola Ruta Castro y Ferrería de Bolunburu (Zalla)
Muñatonesekogaztelua El Castillo de Muñatones Udakobisitak eta OEJ Visitas de verano y JEP
Ikerketa - Investigación Arkeologiaexperimentalaren programa Programa de arqueología experimental
Difusioa - Difusión Haizeolakjardunaldiak Jornadas de Haizeolak
Publikazioak - Publicaciones Gurpilhidraulikoa La rueda hidráulica
Publikazioak - Publicaciones Burdinarenibilbidea - Rutas del hierro
Ekintzadidaktikoak Actividades didácticas 9 Tailer Talleres
Lehenengoekintzak Primeras actividades Euskara landuz Practicando el euskera Gidadidaktikoak Guías didácticas 5 zentzuekin Con los 5 sentidos Jolasak Juegos
Tailerberriakerrotan Talleres nuevos en el molino Ogia - Pan Taloa - Talo
Tailerberriakburdinolan Talleres nuevos en la ferrería Burdina - Hierro
Tailerrakburdinolareninguruan Talleres en el entorno de la ferrería Zuhaitzak - Árboles
2004 – 2014 10. urteurrena 10º aniversario