1 / 12

Les Arts Littéraires: Les Pièces de Théâtre

Les Arts Littéraires: Les Pièces de Théâtre. Par Emily Griffith. Questions de Discussion. Aimez-vous les pièces de théâtre? Pourquoi ou pourquoi pas? Selon vous, est-il, le texte, d’une pièce très important? Pourquoi? Quelel pièce à Pres était votre favorite? Pourquoi?. Vocabulaire.

borna
Download Presentation

Les Arts Littéraires: Les Pièces de Théâtre

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Les Arts Littéraires:Les Pièces de Théâtre Par Emily Griffith

  2. Questions de Discussion • Aimez-vous les pièces de théâtre? Pourquoi ou pourquoi pas? • Selon vous, est-il, le texte, d’une pièce très important? Pourquoi? • Quelelpièce à Pres était votre favorite? Pourquoi?

  3. Vocabulaire • Traduire (v): transposer un discours, un texte, l’exprimer dans une langue différente Comment dit-on « I love food » en français?

  4. Traduction (n.): l’action de traduire, de transposer une autre langue

  5. Embrouiller (v.) : obscurcir, compliquer une question, mettre la confusion

  6. Dramaturge (n) : l’auteur de pièces de théâtre

  7. Les Points Principaux • Les Pièces de Théâtre: Une Forme d’Art • Qui est Eugène Ionesco • « La Leçon »

  8. Les Pièces de Théâtre: Une Forme d’Art • Les textes vs. l’action au théâtre • Les textes • L’action au théâtre • Mon expérience

  9. Eugène Ionesco • 1912-1994

  10. « La Cantatrice Chauve » « La Leçon »

  11. La Vidéo: « La Leçon » • http://www.youtube.com/watch?v=GNU2EBuGSf4&feature=related • « Les roses de ma grand-mère sont aussi jaunes que mon grand-père qui était Asiatique. »

  12. Questions de Discussion • Selon vous, est-ce que les pièces de théâtre sont destiné à être lues ou vues? • Comment sont-ils, les dramaturges, différents aux auteurs des livres? • Produits? Pratiques? Perspectives?

More Related