1 / 18

A Good Translator

A Good Translator. Introduce your friend to your family. This is my father -----. You can call him----. He is a ----. This is my mother ----. You can call her----. She is a ----. Show him/her a photo album and introduce your relatives to him/her. A Good Translator.

carsyn
Download Presentation

A Good Translator

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. A Good Translator • Introduce your friend to your family. • This is my father -----. You can call him----. He is a ----. • This is my mother ----. You can call her----. She is a ----. • Show him/her a photo album and introduce your relatives to him/her

  2. A Good Translator • What will your parents be interested in on your friend? • age how old are your? What’s your age? • School what year student are you? • are you a grade 11 student in high school/secondary school/middle school • Flight How many hours is the flight from Frankfurt to Beijing?

  3. A Good Translator • What is the weather like in Oberhausen? • The average temperature is ---- in summer but ---- • Family what is your father?How old is he? • what is your mother? How old is she? • How many members are there in your family? • Travel Is this your first time in China? Where else have you been to in China? Have you been to any other countries?

  4. A Good Translator • Gift it’s a unique thing in my hometown. • Language what language do you speak? • Location where is Germany in Europe? • --- • ---

  5. A Good Translator • Food pettitoes/eggs/sausage • Fruit grape pear grapefruit tangerine peach • Cherry blueberry watermelon melon • papayas/mango kiwi pineapple • Coconut raisin • Ripe banana unripe banana rotten banana

  6. A Good Translator • Vegetable • Lettuce cabbage carrot radish bell pepperstring bean celery cucumber spinach corn broccoli cauliflower sweet potato green onion/scallion eggplant squash parsley chili pepper garlic

  7. A Good Coordinator • If your friend feel sick, what shall you do? When, and what? • If your friend feel homesick, what shall you do? • If your friend requests to change a home-stay family, what shall you do? • If you have a quarrel over your mommy’s cooking, laundry, driving, talking etc. what shall you do?

  8. If your friend feels sick, what shall you do? When, and what? • Symptoms and injuries • 1. headache 2. toothache 3. earache 4. stomach ache 5. backache 6. sore throat 7. nasal congestion 8. fever/temperature 9. chills 10. rash 11. cough 12. sneeze 13. feel dizzy 14. feel nauseous 15. throw up/vomit 16. insect bite 17. bruise 18. cut 19. sunburn 20. blister 21. swollen finger 22. bloody nose 23. sprained ankle 24. allergy

  9. If your friend feel homesick, what shall you do? • Have a walk with him/her • Chat on-line with his/her family • Watch a movie • Report it to the group leader

  10. If your friend requests to change a home-stay family, what shall you do? • Don’t feel awkward or angry • Try to figure out the reasons • Have a talk with him/her • Report it to the school

  11. If you have a quarrel over your mommy’s cooking, laundry, driving, talking etc. what shall you do? • Don’t blame your mommy • Stop quarrelling and have a talk • Try to get help from the third party if you find it beyond your own ability • Report it to the school

  12. If you find your friend too noisy or not that inviting, what shall you do? • Tell him or her directly if something he does disturbs others • Find something interesting to share • Be very careful not to say you’re not welcome in my family • Report it to the school

  13. A Good Speaker • Never isolate your friend when in a group conversation; tell him/her what you’re talking about • When anything new, unique, special comes up, try to explain it to him/her. It’s a kind of ----. People use it to -----. • If your friend is very shy, try to find something you can share and feel interested in.

  14. A Good Speaker • If you come across something you’re not clear how to express it, please change the vocabulary. • When politics, religion, social problems are covered in your conversation, you can easily get away by saying “I am not interested in it”; if you want to talk about them, please give right and neutral info.

  15. A Good Speaker • Prepare yourself well to introduce things around.

  16. A Good Guide • Get familiar with your community • Read some books about your city; the history, economy, population, scenery, international relation, interesting cultures • Have a good access to some useful resources

  17. volunteer • First come, last leave • Be a responsible person • Be an initiative participant • Regard the summer camp as important experience in your life • Less complaining, more suggestions • Smile off your trouble

  18. volunteer • Two heads are better than one • Believe that ideas will overweigh problems • Teamwork is more powerful and is the source of happiness

More Related