610 likes | 734 Views
Día de los Muertos. para Sra. Galler. Hace 500 años, cuando los conquistadores españoles aterrizaron en el lugar que nos llama ahora México, encontraron nativos practicando un ritual que parecía como muerto.
E N D
Día de los Muertos para Sra. Galler
Hace 500 años, cuando los conquistadores españoles aterrizaron en el lugar que nos llama ahora México, encontraron nativos practicando un ritual que parecía como muerto. Era un ritual que la gente indígena había practicando por 3.000 años. Era un ritual que los españoles podrían tratar de borrar sin éxito. Hoy de este ritual se llama Dia de los Muertos. Historia
500 years ago Spanish Conquistadors landed in the place we now call Mexico and found natives practicing a ritual that they thought had died out. It was a ritual the indigenous people had practiced for 3,000 years. It was a ritual that the Spanish would try to delete without success. Today this ritual is called Day of the Dead. Historia
Historia • Los méxicanos no celebran el Día de las Brujas. Celebran Día de los muertos. • Éste es un día religioso muy parecido de “Día de los Santos. • La mayoría de los hispanos son católicos, una parte de cristianismo. • Creen que los espiritus no mueran. Creen que los muertos vivan en Mitclan, donde quedan hasta que regresar para visitar sus parientes.
History • Mexicans do not celebrate Halloween. They celebrate the Day of the Dead. • This is very much like the religious day of "All Saints Day.” • Most Hispanics are Catholic, part of Christianity. • They believe that the spirits do not die. They believe that the dead live on Mitclan, where they are until they return to visit their relatives.
La Ofrenda Se ponen la mesa con un mantel blanco decorado con varias cosas. Algunas son: papel picadoel cempasuchitllos esqueletos las calaveraslas velaspan de muerto incienso comida dulces una foto agua toalla jabón sal atole
The Offering Se ponen la mesa con un mantel blanco decorado con varias cosas. Algunas son: papel picadoel cempasuchitllos esqueletos las calaveraslas velas=candlespan de muerto Incienso=incense comida=food dulces=candy una foto agua toalla=towel Jabón=soap sal=salt atole=hot drink
La Ofrenda La ofrenda está hecha de 4 componentes: Tierra = land Viento = wind Agua= water Fuego =fire
las Tumbas en el Cementario La gente va al cementerio de los miembros o amigos muertos. Se ponen mucho cemapsuchitl, esqueletos, calaveras de azucar, velas, comida, dulces, etc. Pues, tienen un vígil de velas para recordar los espiritus. Preparación para Día de los Muertos comienza desde 2 semanas antes de la celebración.
The Tombs in the Cementary -People go to the cemetery of dead members or friends.-They put a lot of cemapsuchitl, skeletons, sugar skulls, candles, food, sweets, etc.on the graves. -They have a candlelight vigil to remember the spirits. -Preparation for Day of the Dead begins two weeks before the celebration.
Días Especiales El primero de noviembre:los angelitos.(los niños que se murían) El 2 de noviembre:los muertos. (los adultos que se murían)
Special Days The First of November: they honor the little angels.(the children who died) On the Second of November: they honor the dead. (the adults that died)
En el Cementario Los hispanos van al cementerio de los difuntos y decoran las tumbas. Se ponen flores, comida, y muchas velas. Se quedan hasta la medianoche reteniendo un vígil de velas y recordando sus cariños.
In the Cemetary Hispanics go to the cemetery of the deceased and decorate the graves.They put flowers, food, and lots of candles. They stay until midnight reciting a candle vigil and recalling and retelling about the affections.
Música y Danza Los bailadores llevan calacas, fingiendo de las almas visitando y hacen una obra. Los tambores son la cosa más importante de la música associado con el supernatual a causo de su vitalidad y ritmo.