Servicios y recursos de información para profesores de español

1. Servicios y recursos de información para profesores de español Biblioteca DÁMASO ALONSO Instituto Cervantes Dublín http://dublin.cervantes.es

2. Servicios y recursos de información Principales recursos de información de la biblioteca sobre el español como lengua extranjera (ELE): • Nuestra colección. La sección ELE. • Catálogos y bases de datos que mantiene la red de bibliotecas Cervantes. • Catálogos y bases de datos que mantiene la biblioteca de la sede. • Recursos electrónicos en red. • Otros portales del Instituto Cervantes.

3. Servicios y recursos de información • La sección ELE Nuestra sección ELE está formada por más de 800 documentos sobre la didáctica del español como lengua extranjera en todos los formatos. • Consulta: para consultar cualquier documento de nuestra biblioteca no es necesario ningún trámite previo. En la sala de lectura se puede consultar el catálogo de la biblioteca, buscar información en Internet y reproducir documentos sonoros (discos compactos y casetes) y audiovisuales (vídeos y DVDs). • Préstamo: con la tarjeta de préstamo los usuarios pueden beneficiarse del préstamo personal (8 documentos 3 semanas) y del préstamo interbibliotecario con otras bibliotecas españolas.

4. Servicios y recursos de información • Catálogos y bases de datos que mantiene la red de bibliotecas Cervantes: • Catálogo colectivo de la red de bibliotecas Cervantes. • Catálogo de nuestra biblioteca.

5. Servicios y recursos de información • Catálogo colectivo: • Reúne los catálogos de todas las bibliotecas de la red Cervantes. • Si el documento que le interesa está en alguna de las bibliotecas de nuestra red puede solicitarlo a través de nuestro servicio de préstamo interbibliotecario, personalmente, por teléfono (631 1516) o por correo electrónico (bibdub1@cervantes.es).

6. Servicios y recursos de información • Catálogo de nuestra biblioteca: • En nuestro catálogo encontrará información actualizada de toda la colección de la biblioteca. • Si realiza la búsqueda «español y lengua y extranjera» en el campo «Materia», tendrá acceso a información bibliográfica sobre los distintos documentos que componen nuestra sección ELE.

7. Servicios y recursos de información • Catálogos y bases de datos que mantiene la biblioteca de la sede: • El español lengua extranjera. • Revistas de departamentos universitarios de español.

8. Servicios y recursos de información • El español lengua extranjera: Agrupados bajo el área de conocimiento de didáctica del español como lengua extranjera esta base de datos contiene: • Métodos de enseñanza del español. • Obras de lingüística aplicada. • Materiales complementarios para la didáctica del español. • Artículos de revistas especializadas. • Ponencias de congresos.

9. Servicios y recursos de información • Revistas de departamentos universitarios de español: Es una base de datos que contiene descripciones bibliográficas de revistas vivas de lingüística, traducción y estudios literarios adscritas a departamentos universitarios de todo el mundo, en soporte papel y electrónico. Esta base de datos pretende dar accesibilidad a un material bibliográfico de muy difícil localización, sujeto a múltiples variaciones en su desarrollo y muy desvinculado dentro de la propia red académica del hispanismo, pero de enorme interés para la investigación científica.

10. Servicios y recursos de información • Recursos electrónicos en red: Este servicio permite que múltiples usuarios al mismo tiempo consulten una serie de recursos de información en soporte electrónico (en CD-ROM/DVD y en línea) que están almacenados en un servidor central. Los usuarios externos acceden a ellos a través de los ordenadores públicos de la bibliotecas de la red Cervantes. Contenidos: • Obras de referencia (anuarios, directorios, diccionarios, enciclopedias). • Bases de datos bibliográficas y documentales (CSIC, Bibliografía de la Literatura Española, MLA). • Prensa digital (El País, ABC, La Vanguardia).

11. Servicios y recursos de información Recursos electrónicos en red: • El menú principal ofrece una lista con todos los recursos disponibles ordenados alfabéticamente. • El Tablón propone una serie de recursos y documentos que se van cambiando periódicamente. • El buscador permite personalizar las búsquedas.

12. Servicios y recursos de información Otros portales del Instituto Cervantes • Hispanismo • CVC

13. Servicios y recursos de información • Hispanismo: Contiene información de departamentos universitarios de español, hispanistas y asociaciones de hispanismo de todo el mundo.

14. Servicios y recursos de información • Centro Virtual Cervantes: Contiene información sobre arte y literatura, lengua española, enseñanza del español, traducción e hispanismo. Además proporciona acceso a foros, debates, enlaces y noticias de actualidad relacionados con toda la comunidad de países hispanohablantes.

15. Servicios y recursos de información SI NECESITAS INFORMACIÓN BIBLIOGRÁFICA O DOCUMENTAL ACUDE A TU BIBLIOTECARIO Biblioteca Dámaso Alonso, Dublín Lincoln House Lincoln Place - Dublin 2 tel: 01631 1515 e-mail: bibdub1@cervantes.es MUCHAS GRACIAS