760 likes | 1.03k Views
Knjiga je mrtva! Živjela knjiga!. Osvrt na elektroni č ke knjige (e-knjige) – tehnologija, rast, upo rabe. Tefko Saracevic, PhD http://comminfo.rutgers.edu/~tefko/. Središnja ideja: tehnološke transformacije. Knjige. Knjižnice.
E N D
Knjiga je mrtva!Živjela knjiga! Osvrt na elektroničke knjige (e-knjige) – tehnologija, rast, uporabe Tefko Saracevic, PhD http://comminfo.rutgers.edu/~tefko/
Središnja ideja: tehnološke transformacije Knjige Knjižnice Digitalizirane su knjige u knjižnicima relativno u malom broju – micro ili čak nano Masovna je digitalizacija knjiga na industrijskoj ljestvici – uzrokujući industrijsku revoluciju Uzrokujući VELIKE promjene u tehnologiji, uslugama, uporabi I VELIKE promjene u knjižnicama • Knjige se mijenjaju– u tranziciji od tiskane do elektroničke • od s-knjiga do e-knjiga • I s njima i knjižnice
promjene ... u uporabi: i u čitanju: oni koji imaju čitače (mnogih vrsta), čitaju više e-čitanje jako raste, ali je s-čitanje još dominantno dio prelazi s tiskanog na digitalno • u SAD-u (i nekim drugim zemljama) je broj prodanih e-knjiga veći nego s-knjiga – i jeftinije su • u školama je sve veća uporaba e-udžbenika • tiskani nestaju • integrirani su sa zadatcima
U Hrvatskoj zasad: ali uskoro: Dolazi… dolazi… i doći će Ima već dosta projekata Korisno je znati i pripremiti se za to Knjižnice mogu prednjačiti • Ne osjećaju se još promjene i veća uporaba e-knjiga • Međutim, velika je uporaba e-tehnologije i mreža
Puno proročanstava Knjiga e-knjiga Novo rođenje! Novo doba! Uskrsnuće! In memoriam! “Proricanje je vrlo teško, naročito o budućnosti.”Niels Bohr (1885. – 1962.)
O nestanku štampane/tiskane knjige (s-knjige; t-knjige) • Mnoge elegije u svjetskim novinama, časopisima, blogovima • Lamentacije kako doživljavamo knjigu – ne samo u čitanju - fizički osjećaj knjige - čak i miris • s-knjige: imamo ih na okupu i na vidiku, na policama • e-knjige: nisu niz materijalnosti, nemogu se ni skupiti, ni dodirnuti
Primjerci međunarodnih članaka http://libraries.pewinternet.org/2012/04/04/the-rise-of-e-reading/
Knjige: kratak pogled unatrag Civilizacije, kulture Tehnologija Od početka do danas knjige su povezane s mnogim vrlo različitim tehnologijama • Otkad su se pojavile – prije oko tri tisućljeća, knjige su bile kritična točka za sve civilizacije koje su imale pismo - povezane s ljudskom željom da se stvori stalan zapis, svjedočenje - predstavljaju ljudsku memoriju, znanstvena dostignuća i unatoč svim promjenama, knjige ostaju knjige
Nekoliko povijesnih primjera ... knjiga: drvo, gips 18. dinastija u Egiptu, oko 1550. pr. Kr. riječ Khakheperraseneb: književni diskurs u vezi s osobnim i društvenim kaosom
Knjiga: glinena ploča 600. pr. Kr.; Kraljevska knjižnica Niniveh u Babiloniji.
Kineska knjiga od bambusa datirana prije 500.pr. Kr.
Knjiga od amati papira (smokvina kora) – Maye, Sjeverna Amerika, pretkolumbijsko vrijeme nazvana: Dresdenskikodeks; pretpostavlja se: 14. st.
Ibn al-Haytham(965.-1040.)Knjiga optike1021. Njegove su studije oka dale prvu modernu vizuru razumijevanja objektiva, mrežnice i vidnog živca, kao i mehanike vizije i percepcije.
Hrvatski misal(1483.) Prva hrvatska tiskana knjiga (u NSK-u); stranice se mogu okretati
I onda je došao Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg(1398.-1468.) Ujedinio je četiri tehnologije: .... omogućio je masovnu proizvodnju knjiga i donio revoluciju, najprije na Zapad, a onda se ona proširila i na cijeli svijet. • papir • tintu • pokretna slova • tiskarsku prešu - počeo je tiskati oko 1450. On nije prviizmislio ispis… Koreja i Kina bile su prije … ali … Od toga je vremena objavljeno oko 100 milijuna knjiga. Među prvima je tiskana, a i najpoznatija je njegova Biblija.
GutenbergovaBiblija (oko 1450.)ista stranica Britanska knjižnica bavarski Statsbibliothek
I sada: od s-knjiga do e-knjiga • Još nijedna skulptura nije posvećena e-knjizi • Međutim, e-knjige su knjige koje se najbrže i najmasovnije šire po svijetu u cijeloj povijesti razvoja knjige Skulptura knjiga - obilježava izum modernoga tiska (Walk of ideas, Berlin) a virtual fair, featuring over 2,000,000 eBooks; org. by World Public Library started by Michael Hart, 1947-2011 (Gutenberg Project)
Proizvođači Dobavljači Koncentriraju sena postavljanje na jedno mjesto mnogih zbirki e-knjiga - i onda omogućuju jedinstven pristup, pretragu, vezu… Knjiga baze podataka • Koncentriraju se na skeniranje knjiga - a zatim omogućuju pristup • Knjižnice = mali/micro proizvođači • Masovni proizvođači = industrijski sustav
Knjižnice kao proizvođači – prva generacija Digitalizacija Nekoliko primjera British Library Online Gallery - 30.000 predmeta, među njima mnoge rijetke knjige Gallica - Bibliothèque numerique - Bibliothèque nationale de France - 1 milijun predmeta, 160.000 knjiga World Digital Library - kulturno blago iz cijeloga svijeta, dosad oko 1400 predmeta International Children’s Digital Library – dječje knjige iz cijeloga svijeta – 36 knjiga iz Hrvatske • Globalno gledajući, mnoge knjižnice digitaliziraju knjige iz vlastite kolekcije • Mnogi rijetke, povijesne knjige, klasikeknjiževnosti čine dostupnima široj javnosti - vrlo je dobro primljeno - važno je za stipendije i izobrazbu • Međutim, sve to još nije dovoljno
Primjeri hrvatskih e-knjiga(neki iz projekta "Hrvatska kulturna baština“) Gradska knjižnica Marka Marulića, Split Digitalizirana zavičajna zbirka Spalatina Elektroničke knjige Društvo za promicanje književnosti na novim medijima Glas Podravine Knjižnica i čitaonica “Fran Galović”, Koprivnica Istrianet istarski pisci • HAZU • Digitalna zbirka (nekoliko knjiga – zasad) • Nacionalna i sveučilišna knjižnica • Digitalizirana baština • Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu • Digitalna zbirka
Missale zagrabiense (1511.)Zagrebački misaljedna od najstarijih tiskanih knjiga u Hrvatskoj HAZU
Projekti masovne digitalizacije – druga generacija Početni projekti Veliki projekti Project Gutenberg prvi; dao ideje za sve; oko 140. 000 knjiga Universal Digital Library - Million Book Project globalna suradnja; oko 1. 7 milijuna knjiga Google Books najveći: 12 milijuna knjiga; međunarodni:mnoge knjižnice, čak i zemlje, surađuju kulturne, pravne kontroverze • Industrijska ljestvica digitalizacijee-knjiga • inovativno • primjene novih tehnologija • partnerstva s knjižnicama • Rješavaju se mnoga pitanja i nesuglasice • Globalno se širi
Example: Project Gutenberg Statistics
Sljedeća generacija: interakcije u e-knjigama i s e-knjigama Glavna inovacija s(p)-knjige vs. e-knjige Interaktivne mogućnosti– ugrađene u e-knjige daju imogromne prednosti u odnosu na p-knjige (s-knjige) • Dodavanje potencijala za interakcije divovski je korak u evoluciji e-knjiga • pomoću dinamičnoga weba umjesto statike skeniranih zaslona • čini e-knjige potpuno drukčijima – Web 2.0
example of multiple capabilities: • Komercijalne baze podataka: • više od 43.000 znanstvenih e-knjigai drugih e-resursa, 435 izdavača • 2.700 pretplatnika (uglavnom knjižnice) • Pojedinci se također mogu pretplatiti • Ideja je da se knjige distribuiraju izravnokorisnicima u knjižnicama ili pojedinačno i • omogućisoftwareza upravljanje i alat za pronalaženje knjiga, kao i za snalaženje unutar knjige, stvaranje vlastite police i sl. • tako knjižnice ne trebaju ulagati dodatne alate za upravljanje • udžbenikQuickstart daje primjere
ebrary interface: example of search, display & link tools • InfoTools linkovi na druge resurse • Ako se odabereEl Niño iz teksta, pokazat će se: • definirati – pokazuje se rječnička definicija • objasniti – pokazuje se enciklopedija • locirati – pokazuju se karte • tko – biografija, Wikipedia • pretraživanje – sve vrste izvora, uključujući slike, video.... • napomena o preuzimanju back
Division of Houghton Mifflin Harcourt a large global education publisher - high school text, includes self-check quizzes, flashcards, online workbooks, links to more information … more
ClassZone example of an interactive biology text for high school back
Dobavljači (aggregators) Što? Tko? Veliki, univerzalni, preuzimaju ulogu superknjižara s nekiminteraktivnostima Manji, užih specijalizacija, usmjereni su na određena tržišta i teme osobito knjižnice i slične ustanove inovativniji su • Dobavljaju e-knjige iz različitih izvora i izdavača i čine ih dostupnima knjižnicama i svima ostalima • Neki to čine pomoću posebnih softveraili aplikacija
Primjer dobavljača… svi samo online Giants with global reach Specialized or niche ebrary“get the most out of your digital content.” Several interactive capabilities for eBooks NetLibrary“we've always recognized that there's no such thing as a one-size fits all library.” Extensive tools for libraries ClassZone – large global text book publisher turned to eBooks. Extensive interactive e-texts for middle & high schools. Geared toward digital natives. Interactive learning: “Textbooks come to life.” • Amazon – a super store & bookstore, e- & pBooks • many countries have similar • Google Books – digitized heritage books + current • iBooks – Apple repeating the music formula to books, some digitized heritage books (e.g. Project Gutenberg) + current (While we do not call them “vendors” or “aggregators” that is what they are)
Sample of eBooks at Washington, D.C. Public Library – available to D.C. residents only back
example of a large scholarly publisher “SpringerLink is one of the world's leading interactive databases for high-quality STM journals, book series, books, reference works and the Online Archives Collection” back
dostava za oči,a može i za uši Fizički Virtualno Softwareza čitanje e-knjiga (i ostalih e-sadržaja)na računalu i drugim uređajima raznolikost na tržištu Koristi se također za dobivanje i vođenje e-knjige International Digital Publishing Forum (IDPF) pokušava provesti standardizaciju • Uređaji koji se koriste za prikaz e-knjiga i drugih e-sadržaja • raznolikost na tržištu • Plus: prijenosni su, čitljivi su u različitim uvjetima, baterije im dugo traju • Cilj: tehnologiju postaje manje bitna • koncentracija na sadržaj