800 likes | 1.17k Views
Murder. Chapter 21. SOMNUS, -I, m. Noun. Sleep. EI. Pro. To him. SOMNIUM, -I, n. Noun. dream. ANIMUM RECUPERARE. Noun Ph. To regain one’s sense, wake up. NIHIL MALI. Noun Ph. Nothing of a bad thing, there is nothing wrong. MALUS, -A, -UM. Adj. bad.
E N D
Murder Chapter 21
SOMNUS, -I, m. Noun Sleep
EI Pro. To him
SOMNIUM, -I, n. Noun dream
ANIMUM RECUPERARE Noun Ph. To regain one’s sense, wake up
NIHIL MALI Noun Ph. Nothing of a bad thing, there is nothing wrong
MALUS, -A, -UM Adj. bad
OBDORMIO, -IRE, -IVI, -ITURUS Verb. To go to sleep
CORPUS, COPORIS, n. Noun. Body
STERCUS, STERCORIS, n. Noun Dung, manure
SUPRA Adv. Above, on top
MANE Adv. Early in the day, in the morning
PUNIO, -IRE, -IVI, ITUS Verb To punish
SURGO, SURGERE, SURREXI, SURRECTURUS Verb To get up, rise
SUM, ESSE, FUI, FUTURUS Verb To be
ADIUVO, ADIUVARE, ADIUVI, ADIUTUS Verb To help
PONO, PONERE, POSUI, POSITUS Verb To place, put
CONICIO, CONICERE, CONIECI, CONIECTUS Verb. To throw
PRIMUS, -A, -UM Adj first
LUX, LUCIS, f. PRIMA LUCE-at dawn Noun light
MORTUUS, -A, -UM Adj dead
SIMULO, -ARE, -AVI, -ATUS Verb ghost
FINIO, -IRE, -IVI, -ITUS Verb To finish
SERO Adv late
COGITO, -ARE, -AVI, -ATUS Verb To think
VIDETUR Verb (he) seems
INVITUS, -A, -UM Adj unwilling
EO, IRE, II or IVI, ITURUS Verb. To go
PETO, PETERE, PETIVI, PETITUS Verb To look for, seek, head for, aim at, attack
INVENIO, INVENIRE, INVENI, INVENTUS Verb To come upon, find
REMOVEO, REMOVERE, REMOVI, REMOTUS Verb To remove, move aside
EXTRAHO, EXTRAHERE, EXTRAXI, EXTRACTUS Verb To drag out, take out
VIDEO, VIDERE, VISI, VISUS Verb To see
IUBEO, IUBERE, IUSSI, IUSSUS Verb To order, bid
VOLO, VELLE, VOLUI Verb To wish, want, be willing
DICO, DICERE, DIXI, DICTUS Verb To say, tell
POSSUM, POSSE, POTUI Verb To be able, I can
FABULA Miles hancfabulamnarravit: “Duo amici, Aulus et Septimus, dumiter in Graecia faciunt, ad urbemMegaramvenerunt. Aulus in cauponapernoctavit, in villa hospitisSeptimus. Media nocte, dumSeptimusdormit, Aulus in somnoeiapparuit et clamavit. ‘Age, Septime! Ferauxilium! Caupo me necareparat.’ “Septimus, somnioperterritus, statimsurrexit et, postquamanimumrecuperavit, ‘Nihilmali,’ inquit. ‘Somniummodofuit.’ Lines 1-12
FABULA “Deindeiterumobdormivit. Iterumtamen in somnoAulussuoamicoapparuit; iterumSeptimoclamavit, ‘Ubi ego auxiliumpetivi, tu non venisti. Nemo me adiuvarenuncpotest. Caupoenim me necavit. Postquam hoc fecit, corpus meum in plaustroposuit et stercus supra coniecit. In animohabetplaustrum ex urbecrasmovere. Necesseestigiturcras mane plaustrumpetere et cauponempunire.’ Lines 1-12
Reading Comprehension • 1. Ubiest Megara? • 2. UbipernoctavitAulus? Ubierat amicus Auli? • 3. QuandoAulusSeptimoapparuit? Quando…?When…? • 4. Quid fecitSeptimuspostquamanimumrecuperavit? • 5. Ubicaupo corpus Auliposuit? Quid in animohabuit?
FABULA “IterumsurrexitSeptimus. Prima luce ad cauponamiit et plaustrumpetivit. Ubiplaustruminvenit, stercusremovit et corpus extraxit. Septimus, ubiamicummortuumvidit, lacrimavit. Cauposcelestusquoquelacrimavit, naminnocentiamsimulabat. Septimustamencauponemstatimaccusavit. Moxciveseumpuniverunt.” Postquam miles fabulamfinivit, silentiumfuit. Subito Cornelius exclamavit, “Agite, pueri! Nonnevosiussi post cenamcubitum ire? Cur ad cubiculum non istis?” Lines 13-27
FABULA SedSextus, “Nosquoquefabulammilitisaudirevoluimus. Non defessisumus. Non sero est. Hoc tamen dixit Sextus quod cubitum ire timebat. Dum enimfabulammilitisaudiebat, cauponemspectabat. Cogitabat, “Quam scelestusillecaupovidetur! Certe in animohabet media nocte me necare. Necesseestvigilare.” Lines 13-27
FABULA Etiam Marcus timebat. Cogitabattamen, “Si hic caupoestscelestus, gaudeo quod miles in cauponapernoctat. Eucleidescertenosadiuvare non potest.” Inviti tandem puericubitumierunt, vigilareparati. Moxtamensemisomnifuerunt. Brevi tempore obdormivit Marcus. Lines 13-27
Reading Comprehension 2 • 6. Quid Septimus prima lucefecit? • 7. QuandolacrimavitSeptimus? • 8. Cur lacrimavitcaupo? • 9. Quid civesfecerunt? • 10. Quid Sextusfaceretimebat? • 11. Cur Marcus gaudet? • 12. Quomodopuericubitumierunt? • 13. Quid Marcus et Sextusfacere in animohabuerunt?
Translation Review • Lines 1-5 Who is telling the story? (line 1) Where are the two friends traveling? (line 2) To what city have they arrived? (line 3) Where does Aulus spend the night? (line 3) Where does Septimus spend the night? (line 3) Fill in line 4: “In the __________________of the night, while Septimus ______________, Aulus ________________ to him in a ___________ and shouted: What does Aulus ask for? Why does he need this? • Lines 6-12 How does the dream make Septimus feel? (line 6) Why does he go back to sleep? Line 7) What happens again when he is sleeping? Fill in Aulus’s statements (lines 9-10): “When ____ asked for ____________, you ____ _____ _______. No one is able to ____________ me now. The innkeeper has ___________ me.”
13. Draw a picture of to go with this caption: • Postquam hoc fecit, corpus meum in plaustroposuit et sercus supra coniecit. 14. Postquam hoc fecit, corpus meum in plaustroposuit et sercus supra coniecit. 15. Where does the innkeeper plan to move the cart? Line 11 When does Septimus have to act? Line 12 16. What 2 things does Septimus have to do? • Line 12 17. What does Septimus look for? Line 13 18. What does he do when he finds the #17 answer? (line 14) 19. What makes Septimus cry? 20. Who else cries? 21. Why does this person cry? 22. Does Septimus believe this person (ans. to 20)? 23. What happens to the person (ans. to 20)? 24. After the story is finished what does Cornelius tell the boys? (lines 17-18) 25. What arguments does Sextus use against that? (3) Lines 19-20 26. Draw the scene: Moxtamensemisomnifuerant. Breve tempore obdormuit Marcus. 27. How does Sextus really feel? Line 21 What does Sextus think the soldier might do? Lines 21-23 28. Why does Marcus also timebat? 29. Would Eucleides be able to help? 30. The boys are described as unwilling and prepared? What are they unwilling about? What are they prepared to do?
Verb Meanings _____ 1. iaciunt a. they have thrown _____ 2. removet b. we kept throwing _____ 3. misimus c. we are sending _____ 4. removebant d. they are throwing _____ 5. iecisti e. I did remove _____ 6. removit f. he does remove _____ 7. mittitis g. we were sending _____ 8. removeo h. you do send _____ 9. iaciebamusi. they were removing _____ 10. mittebas j. you were throwing _____ 11. iecerunt k. we have sent _____ 12. mittimus l. you kept sending _____ 13. removi m. you threw _____ 14. mittebamus n. I remove _____ 15. iaciebas o. she removed
Tense ID 1. Marcus sub arboresedebatsedsubitosurrexit. 2. Iamadvesperascebat et viatoresaedificia urbis conspexerunt. 3. Davus in hortosaepelaborabat. 4. Servicenamparaverunt et nunccenarepossumus. 5. Aurelia in cauponapernoctarenoluit. 6. “Ego,” Cornelius inquit, “in cauponanumquampernoctavi.” 7. Cornelia manum ad canemidentidemextendebat. 8. Sextus a cane fugit. 9. Quamquam Marcus dormiebat, Sextusobdormire non potuit.