1 / 9

Experienced E/C Interpreter Seeking Newcastle Role

English major with diverse translation experience seeking interpreter position. Proficient in English and Chinese. Skilled in cultural communication and knowledge absorption. Strong teaching background and relevant certificates.

fmatlock
Download Presentation

Experienced E/C Interpreter Seeking Newcastle Role

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. SONIA CHEN (陳姵君) E-Resume Address: 4F., No.18, Ln. 55, Sec. 3, --- Rd., Taipei City 104, Taiwan Tel: 886-2-00000000 Email: nobody@gmail.com

  2. Objectives • An E/C interpreter post in Newcastle Interpretation and TranslationIntl. Co., Ltd, (新堡國際口筆譯有限公司)which • requires proficient English and Chinese abilities to interpret on international occasions, • Interpersonal skills to work with language talents from various cultural backgrounds, and • allows practice in absorbing knowledge of different fields via preparation and interpretation.

  3. EducationEnglish Major

  4. Work Experience • Jul. 2009~Oct. 2009Freelance Translator - English-version website of Second Source and New Technology Corporation (Taiwan-based company) - ELLE Magazine, the Chinese edition • Jan. 2010~Full-Time English Teacher, Jun Hong Music & Accomplishments Cram School - teaches children aged from 7-14 • Jul. 2009~Dec. 2009 Part-Time Receptionist and English Teacher, Jun Hong Music & Accomplishments Cram School • 2006 ~ English Tutor of teenagers and adults - teaches conversation, grammar and pronunciation

  5. Certificates: language proficiency test IELTS Speaking 7.5 Reading 7.5 Listening 7.0 Writing 6.5

  6. Certificates: Job and Activity 2009 Summer Teacher Training Workshop 2007F~ 2008S Student Association

  7. 1. Performer, DanceSoul Dance Studio 2009 Showcase, 2009 2. Captain, English Dept. Cheerleading Squad, FJU Cheerleading Contest, 2008 3. Leading Actress, Senior Play of FJU English Department, 2008 Activities

  8. FJU Service Learning, the Philippines, 2006 Activities

  9. THANK YOU FOR LISTENING! Sonia Chen

More Related