60 likes | 144 Views
Local workplace representation. Représentation locale des travailleurs. 60 h/y ->150 h/y. Information? Consultation? Anhörung? Negociation? Negotiation? Verhandlung?. UNION SYNDICAT. UNION SYNDICAT. CTI. CTI. GEWERKSCHAFT. Works Council. GEWERKSCHAFT. Comité d’entreprise. Betriebsrat
E N D
Local workplace representation Représentation locale des travailleurs
60 h/y ->150 h/y Information? Consultation? Anhörung? Negociation? Negotiation? Verhandlung?
UNION SYNDICAT UNION SYNDICAT CTI CTI GEWERKSCHAFT Works Council GEWERKSCHAFT Comité d’entreprise Betriebsrat Ondernemingsrad Samarbejdutvalg
Please explain to reps from other countries • What kind of representation body would or should be informed and consulted? • How is such a body elected or appointed? • What would be the timing of such a procedure? • Would negotiations take place after this information and consultation procedure? • What kind of representatives would be involved in such a negotiation? • Is there a possibility for Workers’ representatives to veto such a proposal?
Expliquez au représantants d’autres pays, s´il vous plait • Quel organe de représentation serait ou devrait être informé et consulté? • Comment cet organe est-il nommé ou élu? • Quel serait le timming d’une telle procédure? • Est-ce qu’il y aurait une négociation après la procédure d’information et de consultation? • Quel type de représentants seraient impliqués dans une telle négociation? • Existe-t-il une possibilité pour les représentants des travailleurs de d’apporter un veto à une telle proposition?
Bitte erklärt den Kollegen aus anderen Ländern • Welches AN-Gremium würde in so einem Fall unterrichtet und angehört werden? • Wie wird so ein Gremium gewäht oder ernannt? • Wann müsste unterrichtet und angehört werden? • Würden Verhandlungen im Zusammenhang mit so einem Verfahren stattfinden? • Wer würde and diesen Verhandlungen teilnehmen? • Kann die AN-Vertretung eine solche Maßnahme verhindern?