110 likes | 279 Views
Knjiga o Jobu. Zahtjevno književno djelo o problemu: nedužni – patnja – Bog 39 poglavlja kompliciranih govora opis i upravni govor: 1. okvir: - proza Job 1s - prolog; kratke najave govora; npr. 3,1; 4,1; 6,1... Elihu nastupa: 32,1-6 Epilog 42,10–17 (u KS broj 17 izostavljen)
E N D
Knjiga o Jobu • Zahtjevno književno djelo o problemu: • nedužni – patnja – Bog • 39 poglavlja kompliciranih govora • opis i upravni govor: • 1. okvir: - proza • Job 1s - prolog; • kratke najave govora; npr. 3,1; 4,1; 6,1... • Elihu nastupa: 32,1-6 • Epilog 42,10–17 (u KS broj 17 izostavljen) • pročitati po ulogama 1,13-21 • 2. (raz)govori: Job 3–42,6 - poezija www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)
Dvije pozornice • dvije pozornice • nebeski prostor: npr. 1,8s • Nato će Jahve: “Nisi li zapazio slugu moga Joba? Njemu na zemlji nema ravna. Čovjek je to neporočan i pravedan, boji se Boga i kloni zla!” A Satan odgovori Jahvi: “Zar se Job uzalud Boga boji?...” • zemaljski razgovori: • tri kruga razgovora c3-31 • prijatelji: Elifaz, Bildad, Sofar • Elihuov monolog c32-38 • dvije pozornice spaja Jobova molitva: npr. 7,17 www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)
Najpoznatiji tekst 19,25–27 • okvir su mu riječi prijateljima (2. lice mn.): • v21s: Smilujte mi se • v28s: saznat ćete da ima suda • v23s: Jobova želja da mu riječi vječno traju • spoznaja: “moj otkupitelj je živ” v25 • nada: “gledat ću Boga” v26, ne kao stranac v27 • otkupitelj opisan u Lev 25,23 • patnja preobražava i preobražena je: • prije Jobovo oko plače (16,20) • prije mu je smrt kraj (c3) www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)
Prijatelji • internacionalni, s čistom nakanom “utješiti” 2,11 • najprije šute sedam dana 2,13 • Job prvi progovara c3 • I. Elifaz: c4s – Job: c6s; Bildad: c8 – Job c9s; Sofar c11 – Job: c12–14 • II. Elifaz c15 – Job c16s; Bildad c18 – Job: c19; Sofar: c20 – Job: c21 • III. Elifaz: c22 – Job: c23s; Bildad: c25 – Job: c26;--- Job: c27-31 • optužbom množe patnju (npr. “čovjek rađa muku” 5,7) www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)
Višestruk Božji odgovor • Prvi odgovor 38,1–42,6jer • preokret tek u 42,10 • שׁוב שׁבות (preokrenuti sudbinu) • Job je još uvijek u prahu i pepelu 42,6 • poslije još 140 godina života (42,16) • Božji govor Elifazu (42,7–9) • Epilog (42,10–17) www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)
Struktura 38,1–42,6 • 3 Jahvina govora i 2 Jobova odgovora: • Jahve: 38s • Jahve: 40,1s • Job: 40,3–5 • Jahve: 40,6–41,26 • Job: 42,1–6 • 3x bAYai-ta, hw"hy>-![;Y:w:38,1; 40,1; 40,6 • 2x hw"hy>-ta, bAYai ![;Y:w:40,3; 42,1 www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)
Nov Jobov položaj • יהוה subjekt u 1s; 42,10-17 • postaje sugovornik: יהוה 38,1; 40,1.3.6; 42,1 • u oluji (usp. gorući grm Izl 3; povjetarac 1 Kr 19) • Job postavljen na razinu “nebeskog vijećanja” (1,6–12; 2,1–7) • Jednoga dana dođu sinovi Božji da stanu pred Jahvu... 1,6; 2,1 • u izvorniku יהוהu 12,9 “ruka Jahvina” www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)
Božji odgovor Jobu • Job ga je tražio • “kad bi se na zov moj i odazvao” 9,16 • “zazivam Boga da mi odgovori” 12,4 • “rad bih znati što bi meni odvratio” 23,5 • “k Tebi vičem, al' Ti ne odgovaraš” 30,20 • “na Svesilnom je sad da mi odgovori!” 31,35 • Bog nazočan od početka • c38s > c3 patnja u kontekstu cijelog stvorenja • sad i Bog prekida šutnju • Job trpi 7 dana + 34 poglavlja prije Božjeg odgovora www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)
Kod Ilije šapat blagog lahora (1 Kr 19,12) 2x “Što ćeš ti ovdje?” 1 Kr 19,9.13 “uzmi dušu moju” 1 Kr 19,4 2x isti odgovor 1 Kr 19,10.14 Kod Joba: u oluji (Job 38,1; 40,6) 2x “opaši svoje bokove...!” 38,3; 40,7 “što nisam mrtav...” Job 3,11 Šutnja > volja za šutnjom (40,4s) > poučljivost (42,2) Poput proroka www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)
Kajanje i utjeha • 7x korijen נחם • 2,11 prijatelji žele utješiti Joba • 7,13 nadao se utjehi od ležaja • 16,2; 21,34 prijatelji ga ne mogu utješiti • 29,25 bio je drugima utjeha • 42,11 rodbina naknadno tješi • 42,6 “utješen sam” www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)
oko • עין oko • 16,20 pred Bogom suze lijeva • 42,5 sada ga vidi • עין+ראה oko+vidjeti • “Njega ću gledati, mojim očima...” 19,27 • “sada te oči moje vidješe” 42,5 www.ffdi.hr/amdg (job_sve.ppt)