580 likes | 743 Views
S ILESIA THE REGION WE LIVE IN. SILESIA IS DIVIDED INTO THE UPPER AND LOWER ONE. THE REGION WE LIVE IN IS CALLED THE UPPER SILESIA. THE COAT OF ARMS. THE FLAG OF THE PROVINCE. KATOWICE ONE OF THE BIGGEST CITIES IN THE REGION. T HE MOST INTERESTING BUILDINGS: T HE THEATRE. SPODEK. SPODEK
E N D
THECOATOFARMS THEFLAGOFTHEPROVINCE
SPODEK THESPORTSHALL; NOTONLYTHESPORTEVENTSAREORGANISEDTHEREBUTALSOPLENTYOFOTHERPERFOMANCESSUCHLIKEMUSICCONCERTS.
‘POWSTAŃCÓW ŚLĄSKICH’MONUMENT. POWSTAŃCY ŚLĄSCY, PEOPLEFIGHTING FORJOININGSILESIAREGIONINTOTHEPOLISH COUNTRY.
THEREISAVERYSPECIALAMUSEMENTPARKINCHORZÓW THE PLACES THERE ARE HIGHLY RECOMMENDEDTOSEE AND VISIT; THEYAREAS FOLLOWS: • FUNFAIR • ZOOLOGICAL PARK • PLANETARIUM • THEMUSEUMOFARCHITEKTURE; ARTSANDCRAFTS • THE ROLLER COSTER • SILESIANSTADIUM • THELINEARPARK
PLANETARIUMTHEBIGGESTINPOLAND. ITWASBUILTTOTHEMEMORYOFMIKOŁAJKOPERNIK - THEGREATPOLISHASTRONOMER
THEMUSEUMOFARCHITECTURE, ARTSANDCRAFTSTHEOLDBUILDINGSCOMEFROMFIVEDIFFERENTREGIONSINPOLAND
TRADITIONALPOLISHMEALS • ROLADA- BEEFROULAD • KRUPNIOKI – ZYMLOKI – SUASAGES • MODROKAPUSTA – REDCABBAGE • KLUSKIŚLĄSIE – DUMPLINGS • BRATKARTOFLE – PRAZONKI – ROSTED POTATOES • ŻUR – TRADITIONAL SOUP • WODZIONKA - KINDOFBROTH – THEMAININGREDIENSAREBREADANDGARLIC
ŻUR ŚLĄSKIJEGO NAZWA POCHODZI OD NIEMIECKIEGO PRZYMIOTNIKA „SAUER” CZYLI KWAŚNY, UKISZONY, ZAKWASZONY
COSTUME WOMEN: • KIECKA – SKIRT • ZOPASKA – APRON • KABOTEK – WHITEBLOUSE • WIERZCHEŃ – VEST • JAKLA – SUIT MAN: • WESTA – VEST • WHITESHIRT • GALOTY – TROUSERS • SZCZEWIKI – SHOES • HUT – HAT
„BARBÓRKA”THEBIGGESTANDMOSTIMPORTANTHOLIDAYINSILESIA EVERYYEARTHE 4th DECEMBERCOALMINERSTOGETHERWITHTHEIRFAMILIES CELEBRATETHIS DAY THEPATRONOFCOAL MINERSIS ST BARBARA.
THECEREMONY THISDAYCOALMINERSAREAWARDEDFORTHEIRHARDWORK, THEYRECEIVEBADGES, THEYSINGREGIONALSONGS
THEMOSTPOPULARREGIONALDANCE – ‘TROJAK’ ‘TROJAK’ USUALLYTHREEPEOPLEDANCETOGETHER, TWOWOMENANDAMAN. THISDANCECONSISTSOFTWOPARTS - THESLOWANDFASTONE
„Ołowiane niebo”Ślązacy ciężko pracują,tu domy swoje budują.W głębi tej śląskiej ziemiwśród węgla i kamienifedrują ciężko górnicy,a tam na górze ponad ich głowami –przy piecach stoją hutnicy.Serca ich biją równym rytmem i są gorące,zmarszczone przedwcześnie twarzei spracowane ręce –to wszystko co dostali do losu w podzięce. THISPOEMWASWRITTENTOTANKCOALMINERSFORTHEIRHARDWORK, FORTHEIRBRAVERYANDDEEDS