90 likes | 466 Views
American Society of Civil Engineers: The Role of Civil Engineers in Emergency Management 美国土木工程师协会:土木工程师在危机管理方面的责任. Eva Lerner-Lam, M.ASCE, F.ITE 林意华 , M.ASCE, F.ITE IAEM/CIEA Beijing 2007 Beijing International Conference Center September 12-13, 2007
E N D
American Society of Civil Engineers: The Role of Civil Engineers in Emergency Management 美国土木工程师协会:土木工程师在危机管理方面的责任 Eva Lerner-Lam, M.ASCE, F.ITE 林意华, M.ASCE, F.ITE IAEM/CIEA Beijing 2007 Beijing International Conference Center September 12-13, 2007 IAEM/CEIAC 北京2007 年北京国际会议中心2007 年9月12-13
American Society of Civil Engineers美国土木工程师协会 • Founded in 1852, America‘s oldest national engineering society 建于1852 年, 是美国最老的全国性工程学组织 • Represents more than 140,000 members of the civil engineering profession worldwide 代表全世界土木工程行业的14万多名成员 • Vision: To position engineers as global leaders, building a better quality of life. 目标: 让工程师成为全球性领导者, 从而建立更高质量的生活
What is a Civil Engineer’s Role in Disasters and Emergency Management?一位土木工程师在灾害和危机管理时应该负有什么责任? • Unique perspectives: 独特的眼光 、看法 • Construction Management 建筑管理 • Geotechnical Engineering 土质技术工程学 • Public Works Engineering 公共建设工程学 • Engineering Research 工程研究 • Structural Engineering 结构工程学 • Transportation Engineering 交通工程学 • Water Resources Engineering 水源工程学
What is ASCE’s Role in Emergency Management? ASCE在危机管理时应该有什么责任? • Training, Education and Outreach for civil engineers, policy makers and the general public 对土木工程师、政策制订者和普通公众的培训、教育和宣传推广 • Cross-Disciplinary: Activities are coordinated through Board-level “Committee on Critical Infrastructure” and “The Infrastructure Security Partnership” 组织 :通过 “重要基础设施委员会” 和“基础设施安全合作伙伴协会” 来协调活动
Major Initiatives of CCICCI 的主要活动 • Workshops on Disaster Response and Recovery 灾害反应和恢复研讨会 • Infrastructure Champions Program 基础设施能手活动 • ASCE Disaster Assistance Volunteer Program ASCE 灾害援助志愿者活动 • Monthly eNewsletter 网络月报 • Critical Infrastructure Weblog 关于重要基础设施的网络日志
Major Initiatives of TISPTISP的主要活动 • Quarterly Resilience Workshops 季度研讨会 • Breakfast Speaker Series 早餐会演讲系列活动 • Annual Conference 年会 • Comprehensive Website 综合性网站 • Monthly e-Newsletter 网络月报
Partnerships 合作伙伴 • IAEM 美国国际危机管理协会( 正在进行中) • US Army Corps of Engineers 美国军队工程师协会 • Society of Military Engineers 军事工程师的协会 • The Infrastructure Security Partnership 基础设施安全合作伙伴协会 • American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程协会 • American Red Cross 美国红十字会
Cooperation in China与中国的合作 • Seeking cooperation with China’s civil engineers and emergency management experts 寻求与中国的土木工程师和危机管理专家的合作 • Focus on training, education and outreach 注重培训、教育或者宣传 • Conferences 会议 • Symposia 座谈会 • Workshop 专题研讨会 • Technical Exchanges 技术交流
Thank you! 谢谢! Eva Lerner-Lam, M.ASCE Editor-In-Chief, Critical Infrastructure eNewsletter, Committee on Critical Infrastructure American Society of Civil Engineers 美国土木工程协会 重要基础设施委员会成员