150 likes | 331 Views
Por y Para. Por: Señora Cuadra Para: los estudiantes de español. ¿ Por qu é estudias? Porque si no estudio, no voy a sacar buenas notas. ¿ Para que estudias? Para que mi mamá me vea graduar. Lo hice (firmé) por ti (por que estabas en China). Lo hice para ti (porque te quiero).
E N D
Por y Para Por: SeñoraCuadra Para: los estudiantes de español
¿Por qué estudias? • Porque si no estudio, no voy a sacar buenas notas. • ¿Para que estudias? • Para que mi mamá me vea graduar.
Lo hice (firmé) por ti (por que estabas en China). Lo hice para ti (porque te quiero).
Lo hice (firmé) por ti (por que estabas en China). I didit (signedit) foryou (becauseyouwere in China). Lo hice para ti (porque te quiero). I madeitforyou (because I loveyou).
Fue preparado por ella. La torta fue preparada para él.
Fue preparado por ella. Shewaspreparedbyher. La torta fue preparada para él. The cake waspreparedforhim.
Ella cocina bien por su edad. Ella cocina bien para su edad.
Ella cocina bien por su edad. Shecookswellbecause(onaccount of) of herage. Ella cocina bien para su edad. Shecookswellforherage.
Lo consiguió (el caramelo) por su doctora. Lo consiguió (el caramelo) para su hijo.
Lo consiguió (el caramelo) por su doctora. He gotitthrough (byway of) his doctor. Lo consiguió (el caramelo) para su hijo. He gotitforhis son.
Trabaja por su tío (porque su tío está enfermo). Trabaja para su tío.
Trabaja por su tío (porque su tío está enfermo). He worksfor (in place of) hisuncle (becausehisuncleissick). Trabaja para su tío. He worksforhisuncle (hisunlceishisboss.