90 likes | 409 Views
Sándor Weöres poet , literary translator , writer. Birth. He was born on the 22th June , 1913 in a city in Hungary, called Szombathely. Studies , early years. He did his degree at the university in Budapest in philosophy and aesthetics . He got doctorate in 1939.
E N D
Birth • He wasbornonthe 22th June, 1913 in a city in Hungary, called Szombathely
Studies, earlyyears • He didhisdegreeattheuniversityin Budapest inphilosophy and aesthetics. He gotdoctoratein 1939. • He oftenpublishedinthe main periodicals, e.g. inthe Nyugat (West) • He travelled a lotinthe Far East
Hisworks • Alphabet of the love (poems) • 111 poems • Saint Georg and the dragon (tragicomedy) • A boatmanonthe Moon (tales) • Psyché (poems)
One of his most popularbooks of verse is the Bóbita, whichcontainspoemsforchildren. Manypoemsweresettomusic. Hungarianchildren sing themwithpleasureathome, inkindergardensorschools.
Hisprizes • He receivedin 1970 Kossuth-prize. Fromthatreward he foundedthe Pásztor Béla-prize, whichcan be giventoyoungpoets. • The Kossuth-prize is givenin Hungary forpeoplewhoworkedexcellentlyinscience, art orliterature
Bóbita (The fairy, called Bóbita) • Bóbita, Bóbita táncol,Körben az angyalok ülnek,Béka-hadak fuvoláznak,Sáska-hadak hegedülnek. • Bóbita, Bóbita játszik,Szárnyat igéz a malacra,Ráül, igér neki csókot,Röpteti és kikacagja. • Bóbita, Bóbita épít,Hajnali köd-fal a vára,Termeiben sok a vendég,Törpe-király fia-lánya. • Bóbita, Bóbita álmos,Elpihen őszi levélen,Két csiga őrzi az álmát,Szunnyad az ág sürüjében. Bóbita, Bóbita is dancing, The angelsaresittingaround, A host of frogsareplayingtheflute, A host of locustsareplayingtheviolin. Bóbita, Bóbita is playing, Shecreateswingstothepig, Shepromisesit a kiss, Shehaveitflown and laughsather. Bóbita, Bóbita is building, Hercastle’swall is from fog, Thereareloads of guestsinherhalls, The dwarf-king’sson and daughter. Bóbita, Bóbita is sleepy, Sherelaxeson a leaf of theautumn, Twosnailesareguardingherdream, She is sleepingamongbranches.