少年 pi 的奇幻漂流

1. 少年pi的奇幻漂流

2. 目錄 • 作者介紹 • 內容大綱 • 電影介紹 • 佳句 • 問題與討論 • 讀書心得

3. 作者介紹 • 楊·馬泰爾（Yann Martel，1963年6月25日－）是一位加拿大作家。他出生於西班牙薩拉曼卡，以《少年Pi的奇幻漂流》獲得2002年的布克獎及亞洲/太平洋美洲文學獎。馬特爾現在住在薩斯卡通（Saskatoon）。 • 他在1993年首次出版小說《七個故事》。他在2001年出版《少年Pi的奇幻漂流》，因此獲得2002年的布克獎。《少年Pi的奇幻漂流》後來被加拿大CBC廣播電台選為2003年讀書競賽之一，作家南希·李將它選為冠軍。此外，法語版的《少年Pi的奇幻漂流》則被列入2004年的法文版比賽中，歌手路易斯·弗瑞斯（Louise Forestier）將它選為冠軍。 • 馬特爾從2003年9月開始在惡魔島監獄度過了一年的時間，擔任公共圖書館駐館作家。他與多倫多皇家音樂學院的作曲家奧馬爾·丹尼爾（ Omar Daniel）合作，完成一首鋼琴、弦樂四重奏及低音大提琴構成的曲子。樂曲《You Are Where You Are》以馬特爾的作品為藍本，其中包括一個平凡日子的手機對話。

4. 2005年11月，加拿大薩斯喀徹溫大學宣布馬特爾將成為駐校學者。2005年11月，加拿大薩斯喀徹溫大學宣布馬特爾將成為駐校學者。 • 他的2010年小說《標本師的魔幻劇本》（Beatrice and Virgil）描述猶太人大屠殺，其主要角色是動物標本店中兩隻動物標本（猴子和驢）以及其他一些動物。馬特爾簡單運用兩種面向來描述相同的主題。 • 馬泰爾從2007年到2011年之間進行一個名為《史蒂芬·哈珀正在閱讀什麼？》的計劃，他每兩個星期送給加拿大總理史蒂芬·哈珀一本書。他在2009年秋季公佈該計劃的書籍名單。馬特爾於2011年2月完成該計劃，總共發送給哈珀100本書。

5. 內容大綱 • 已經是成人的主角, Pi 回憶他的童年為了紀念一個在法國名稱皮辛‧墨利多‧帕拓爾〔Piscine Molitor Pator〕的游泳池父母給他取名為皮辛‧帕帖爾〔Piscine Patel〕由於Piscine發音聽起來接近英文發音的「尿尿〔Pissing〕」，他的同學們取笑他，給他取了一個「尿尿」Patel的綽號為此夠了同學取笑的他，在中學時期改稱自己為Pi(即圓周率π)他的父親在Pondicherry擁有一間動物園，在童年期間，Pi了解一些動物心理學，而他的父親也提供了Pi富裕、舒適的生活方式Pi從小在印度宗教中洗滌，但是在14歲的時候，因緣巧合之下，他接觸了基督教和伊斯蘭教他單純地只想要愛神，也因此開始了他開始同時依附、追隨著三種宗教他嘗試著從這三種不同的宗教信仰來瞭解神,也發覺了這三種不同的宗教不同的優點 • 後來，由於印度當時政治上的一些紛擾，Pi的家人決定賣掉他們的動物，然後搬到加拿大Pi的家人帶著一些他們動物園的動物，搭著一艘日本貨物船，踏上了遠渡重洋──從印度到加拿大的旅程但是出海才不到幾天，貨船遇到了暴風雨而沉船了，他的家人也在船難中死去,唯有他一個人生還暴風雨過後，Pi發現自己跟一隻斑點鬣狗、一隻受傷的斑馬、一隻猩猩和一隻成年孟加拉虎在一艘小救生艇裡在與動物共存的環境裡，Pi親眼目睹了動物的原始的野性鬣狗殺死了已經受傷的斑馬，後來鬣狗也殺死了猩猩 • 在人與動物裡共存、想活下去、精神緊繃的壓力下，一隻藏在帆布下，名叫理查‧派克(Richard Parker)的孟加拉虎跳出來吃了鬣狗而這艘船上也只甚下Pi和老虎,驚慌的Pi利用了一些器具，製造了一個小的漂浮筏，用繩子把漂浮筏跟小救生艇繫在一起，然後逃到小漂浮筏上Pi給理查‧派克他所捕捉到的魚跟收集到的淡水,也同時試圖用一邊吹哨子、一邊搖晃船讓理察‧派克暈船來制約它Pi為了在船上共同生存,開始試著訓練他,當然,最後成功了

6. 之後他們一起漂流,一座島嶼,裡面有成千上萬之的狐獴,還有充足的食物但是Pi發現一朵花裡面竟然有一顆牙齒,以及到了晚上就會從淡水變成腐蝕的池之後他們一起漂流,一座島嶼,裡面有成千上萬之的狐獴,還有充足的食物但是Pi發現一朵花裡面竟然有一顆牙齒,以及到了晚上就會從淡水變成腐蝕的池 • Pi突然發現這是一座食人島,召喚理查‧派克,決定再次踏上旅途經歷了艱辛的旅程,最後,救生艇被沖上了墨西哥海岸,理查‧派克立即逃入附近的叢林,岸上的人們發現了他,並送回醫院養傷而這趟旅程總共是227天 • 養傷期間,有兩位從日本交通部來的官方人員來調查沉船的原因 • 當Pi告訴他們，他與動物共存的故事，他們覺得這個故事是不可能發生的，所以Pi告訴了他們另外一個版本──當人失去人性的之後的版本 • Pi跟著另外三個倖存者在救生艇上,另外三個倖存者包括輪船的廚師、斷了一隻腿的船員、和Pi的母親 • 貨船的廚師殺了船員並把他切成一塊一塊來當做食物跟餌，Pi的母親憤怒的阻止，卻反被殺害這時,連接起了兩個故事之間的關係──斑點鬣狗是輪船的廚師，受傷的斑馬是船員，猩猩是Pi的母親，而那隻名叫理查‧派克的孟加拉虎則是P他本人

7. 電影介紹 • 《少年Pi的奇幻漂流》是根據全球暢銷小說家楊〮馬泰爾所撰寫的同名小說改編而成的3D史詩奇幻鉅作，並由奧斯卡獎導演李安親自執導，是敘述一位少年在海上克服一切艱難困境獲得重生的故事。在創新的電影3D科技的結合下，《少年Pi的奇幻漂流》引領所有觀眾進入一個前所未有的史詩冒險旅程，充滿啟發並觸發心弦深處的悸動，讓整個探索之旅提升至另一個全新領域，共同見證史無前例的視覺新饗宴，帶給您永難忘懷的絕妙體驗!

8. 導演-李安 李安（英文：Ang Lee，1954年10月23日－） 著名臺灣導演，生於屏東縣。曾獲得多個主要國際電影獎項，包括三座奧斯卡金像獎、五座英國電影學院獎、四座金球獎、兩座威尼斯影展最佳電影金獅獎以及兩座柏林影展最佳電影金熊獎。李安在1999年執導的《臥虎藏龍》獲得奧斯卡金像獎最佳外語片獎及三個技術獎項。2006年和2013年則分別以《斷背山》和《少年PI的奇幻漂流》獲得第78屆奧斯卡金像獎和第85屆奧斯卡金像獎最佳導演獎，是第一位獲得該獎項的亞洲導演，也是至今唯一兩度獲得該獎項的亞洲導演。 為表彰他對電影的貢獻，小行星64291以他的名字命名，獲頒贈中華民國一等、二等景星勳章、法國文化藝術騎士勳章。李安是柏林影展歷史上，唯一能夠兩次奪得最佳電影的導演。李安亦是歷史上唯一能於奧斯卡、英國電影學院獎以及金球獎三大世界性電影頒獎禮上奪得最佳導演的華人導演。

9. 李安生涯 在2007年的書籍《The Cinema of Ang Lee: The Other Side of the Screen》中，作家惠特尼·克羅瑟斯·迪利詳細分析李安電影中蘊含的驚人多樣性及李安電影中經常出現的主題－異化、邊緣化和壓抑。 許多李安的電影，尤其是他早期的父親三部曲，主題聚焦在現代與傳統之間的互動。一些他的電影中也具有輕鬆的漫畫式的氣氛，顯示他擺脫臺灣歷史現實主義電影擁有的特徵， 因為臺灣已經在1987年結束戒嚴[來源請求](台灣新電影於1982年即由官方背景的中影開始推動，勿泛政治化論述)。《喜宴》（1993年）是李安引起國際注目的電影作品，而《理性與感性》（1995年）則讓他第一次獲得國際上廣泛的讚譽。隨後《臥虎藏龍》（2000年）（入圍奧斯卡最佳導演獎與奧斯卡最佳影片獎）與《斷背山》（2005年）（獲得奧斯卡最佳導演獎），成為李安穿梭在不同文化之間的呈現，《斷背山》甚至引發美國國內有關同性戀議題激烈的辯論。李安在接受電視採訪時被問到他如何創作他的電影，李安則回答說：「我沒有發現我的電影，而是我的電影找到了我。」

10. 佳句 • 讓我出神的不僅是環境，還有我本能的知道他在這裡，敞開胸懷，耐心等候，有人，隨便什麼人，想來跟他說話，靈魂的問題也好，內心的負擔也好，良心的譴責也好，他都會用無限的愛心去聆聽。他這人的職業就是去愛人，而且他還會竭盡所能去安慰去引導。 • 那種拉長的母音和喉中發出的爆破音就像一條 小溪。 • 上帝的沉默呢？我思索片刻，又加上：智能上感覺困惑，卻深信上帝的存在，深信至善至美之目的。 • 人生就是不斷的放下，最傷感的是來不及好好說再見 • 我長時間的凝視這條小溪。小溪並不寬，只有一個人的聲音， • 可是卻深如宇宙。

11. 問題與討論 • 這本小說純粹是一個奇幻故事還是有隱藏的含意要告訴我們? • 有，他所要闡明的是人與人之間的鬥爭，不論是慾望、名聲抑或是生存，但只要人與人之間仍然存有互信互賴的關係存在就不會造成書中互相殘殺的情況(參考答案)

12. 讀書心得 • 曾秉謙: • 看完這部電影之後我有很多的感,現實生活中人心總是險惡，為了生存可以不顧其他人的死活，少部份的人，或許不是那麼的功利，但受這個世界的影響之後也漸漸的往這個方向靠攏，在這個如此黑暗的世界，如何保持一顆善良的心活在這個世界上，是我們需要面對的，很重要的課題。

13. 黃鉦洋: • 馬泰爾的原著內容豐富而意義深遠，結合了深奧與怪誕、深刻的自省，李安說這是一則規模很大的信仰寓言。在許多方面，它所傳達的重點，是說故事的價值及分享故事的價值，這部電影讓我覺得意境很深，真的很感動和激勵人心，PI為了對殘忍現實懷抱一絲理智而想像出來的故事，是PI在跟另一個自己對話，暗示他想說的話，將老虎視為自己難以馴服的恐懼，試圖和自己的內心對話，經歷大海美麗又無情的種種，漸漸學會與恐懼共存，又在派克眼裡看見海裡的壯闊像宇宙一樣，在底部卻是那艘沉沒的貨船，像是看見自己身上的無限可能和深深的羈絆，真是一部意義深遠又感動的電影。

14. 林豊學: • 我覺得"少年Pi的奇幻漂流"就像是一場個幻想世界的長夢，因為Pi所經歷的，我們一般人幾乎不可能經歷到，也許可能在動物園看過那些動物，但也絕不可能跟他們有那麼近的接觸，甚至是生活在一起。在這本書中，完整並細膩的記錄了整個過程，其中讓我學到最多的是Pi的勇氣。我想，如果我有那樣的勇氣，未來的很多事對我來說"絕對不是難題"

15. 陳威全: • 看完少年Pi之後，我只有一種想法，那就是一則不可思議的故事，但真的要說從裡面所學到的東西的話，那大概就是遇上海難時如何才能生存下來......以及為了想要活下去只有自己堅定不移的心，不過在Pi講了另一個版本的故事後我才有了較深刻的體悟，作者想說的應該是人性，他把廚師比喻成鬣狗、母親比喻成紅毛猩猩、把自己比喻成理察‧帕克，當他們遇難時難免會情緒不穩，但廚師卻選擇圖利自己，可是當作錯事的時候，仍然是有悔悟之心的所以在Pi殺他時也沒反抗，如果一個人還留有悔悟的心，即使他有作錯事，我認為仍然要幫助他走回正途，至於較深的體悟可能要再看兩三遍才會明瞭。

16. 鄭博鴻: • 在少年pi的奇幻漂流這本小說中，表面上是我們所看到的「奇幻旅程」，而這本小說所引申出來的涵義，則是人類相殘的「真實戲碼」，雖然該如何詮釋作品所代表的涵義是讀者們，但我想小說中，總有一些是對現實的隱喻。 • 把這段奇幻旅程中所發生的事對應到人身上，我們可以得到一些對應的故事，廚子因缺乏食物，起了爭執等情事而殺了水手，主角的母親看到之後便和廚子發生爭執，最後主角的母親也遇害了，主角在一怒之下動手殺了廚子。 • 看到這裡，不禁讓人打了個寒顫，突然想到某部電影中說到：戰鬥吧，如果贏了就可以活下去。在現實中亦是如此，我們不斷的與別人競爭，在競爭中脫穎而出的人，往往能獲得比較好的成就，因此，看完了這本小說，除了對人性有多了一點認識之外，也感受到這社會的現實面。

17. 洪聖惇: • 看完這部電影之後我想到之前在某本書上看過的一句話：＂有些事情，並不像表面上看起來的那樣單純。＂剛開始只看過＂奇幻漂流＂這個片名，還以為就是那種主角經歷了一段奇妙的旅程的劇情，後來知道其實真正的故事跟我們看到的完全不一樣。簡單的說。第一個故事是ＰＩ自己幻想出來的，為了掩飾自己＂吃人＂這個恐怖的事實！真正的故事中，ＰＩ和其他三個人在暴風雨中生存了下來：一個廚師、摔斷腳的水手、ＰＩ的媽媽和他自己。而這個故事中出現的人物又剛好和第一個故事裡面出現的動物相呼應，母親=猩猩，廚師=鬣狗，水手=斑馬，老虎=Pi的本能。在幻想層面，鬣狗殺死了猩猩，老虎殺死了鬣狗，但很快鬣狗、斑馬和猩猩的屍體全都消失了，全都被老虎吃掉了。投射到現實層面，廚師殺了母親，ＰＩ殺了廚師。然後面臨饑饉的ＰＩ吃掉了水手的剩餘部分和廚師，最後把目光投向了自己母親的屍體。食人是一回事，食自己的母親又是另外一回事。ＰＩ在吃水手和廚師時還能保持正常，但面對自己母親，他內心的驚慌和掙扎可想而知。吃了，自己心理無法承受；不吃，一定會餓死。這不管對誰來說都是個天人交戰的選擇。所以他才更不想告訴別人這個可怕的經歷而幻想出第一個故事。有些事情的真相是我們不想要也沒辦法接受的，這部電影正是最好的例子。如果事實是這麼殘酷，那，或許我寧願相信表面上我所看到的一切。不過從各個層面來看，這部電影絕對是值得重複看好幾次的好電影！！！

18. 黃銘義 : • 我想，當自己看完【少年PI的奇幻漂流】之後，我的心中也曾經如此的漂盪過，其實每個人都在自己的人生航線上不隨波逐流，或許清楚左右，但也有可能盲目不清。 生命不僅僅是一種彼此之間的拉扯，假使今天沒有這隻老虎，想必無法激法主角PI的求生意志，假使沒有老虎相伴，肯定無法了解生命共存的機會。

19. 正如片名，這是一趟充滿著奇幻的旅程，眼裡所見都是令主角跟觀眾詫異，但這兩百多天的漂流還真的很難熬，我身為觀眾都覺得很難熬了，更何況是一名少年，而且還有一隻霸佔了有補給品的救生艇的老虎，那隻老虎還時不時的想攻擊他。正如片名，這是一趟充滿著奇幻的旅程，眼裡所見都是令主角跟觀眾詫異，但這兩百多天的漂流還真的很難熬，我身為觀眾都覺得很難熬了，更何況是一名少年，而且還有一隻霸佔了有補給品的救生艇的老虎，那隻老虎還時不時的想攻擊他。 電影的開始是主角的回憶，雖然滿多電影都用這種方法，像鐵達尼號、綠色奇蹟，族繁不及被載，但我覺得用回憶的方式闡述故事可以更強調這段過去是刻骨銘心、令人久久難以忘懷的。 在主角Pi經歷船難、開始在海上求生時，我不由得想到魯賓遜漂流記，但魯賓遜至少還有個小島可以待，但Pi是連個島都沒有，只能在海上漂流，還有隻老虎盯著他，甚至想攻擊他。我是挺好奇老虎怎麼不跳進海裡找吃的，因為老虎擅長游泳，旁白也說如果老虎跳下海的話他根本逃不掉。 但整部片看下來我不得不說，除了主角Pi以外，最令我感到玩味的就是這隻老虎，我甚至覺得老虎比主角有魅力XD。 第一是老虎不但上了小艇，甚至霸佔了小艇，只要主角上船牠就把主角趕下船，雖然老虎不吃船裡放的乾糧跟水，牠卻還是霸佔了船，不讓主角Pi上船，我很好奇這是自私，還是情緒，一種不想跟一個人共處一處、也不想聽人說話的情緒。 • 魏慎毅:

20. 第二是老虎跟船上動物的互動，老虎其實不是一開始就在船上，一開始在船上的是一頭斑馬、一隻猩猩、跟一隻鬣狗，斑馬跟猩猩跟Pi處得很好，鬣狗雖然跟Pi有衝突，但跟老虎比起來真的只是小兒科，然而老虎最後還是上來了，但老虎並不是一開始就殺了其他動物，反而是讓那三隻動物起鬨時才出手，我好奇的是這個舉動是老虎有智慧，知道鷸蚌相爭，漁翁得利的道理；還是老虎嫌他們太吵所以出手要牠們安靜，總之後來就只剩老虎在船上了。第二是老虎跟船上動物的互動，老虎其實不是一開始就在船上，一開始在船上的是一頭斑馬、一隻猩猩、跟一隻鬣狗，斑馬跟猩猩跟Pi處得很好，鬣狗雖然跟Pi有衝突，但跟老虎比起來真的只是小兒科，然而老虎最後還是上來了，但老虎並不是一開始就殺了其他動物，反而是讓那三隻動物起鬨時才出手，我好奇的是這個舉動是老虎有智慧，知道鷸蚌相爭，漁翁得利的道理；還是老虎嫌他們太吵所以出手要牠們安靜，總之後來就只剩老虎在船上了。 •  最後是他們兩度漂到陸地，第一次老虎上岸覓食時，Pi要離開那座島，他希望老虎回到船上，最後老虎真的出現回到船上。第二次他們獲救，老虎並沒有跟Pi在一起，而是到了叢林前，直到影片結束時才交代老虎是進入叢林。我感覺老虎覺得達到目的了，我們兩不相欠，你走你的陽關道；我過我的獨木橋，但為什麼老虎當時又有回到船上，這點讓我好奇。 •  我覺得這部的劇情比較薄弱，主要看的是特效—這部的特效真的太棒了！尤其是老虎跳出來的畫面，讓我一度覺得是老虎撲到我身上，害我那時候心臟慢了一拍。還有人虎間的關係，感覺需要對方，但老虎又不需要Pi，獲救後就灑脫的離開，老虎的心態是讓我心折這部片的一個原因。 •  問我這部片值不值得進電影院看？我不太建議很在乎劇情的觀眾去看，但對喜歡看特效跟角色互動的人，可以去看看，我覺得很值回票價。