300 likes | 404 Views
MLA 2014: Building Our Information Future. What’s the difference between altmetrics and other measures of research influence? Exploring alternative metrics, impact factors, and more. Lillian Hoffecker Dana Abbey. MLA 2014: Building Our Information Future.
E N D
MLA 2014: Building Our Information Future What’s the difference between altmetrics and other measures of research influence? Exploring alternative metrics, impact factors, and more Lillian Hoffecker Dana Abbey
MLA 2014: Building Our Information Future オルトメトリックスとその他の研究影響度の指標 はどう違うか? インパックトファクター、オルトメトリックス、H-インデクスとその他の研究指標の理解 Lilian (Takahashi)Hoffecker リリアン (高橋) ホッフェカー Dana Abbey デイナ アビ
MLA 2014: Building Our Information Future オルトメトリックスとその他の研究影響度の指標 (shihyou) はどう違うか?インパックトファクター、オルトメトリックス、H-インデクスとその他の研究指標の理解 Lilian (Takahashi)Hoffecker リリアン (高橋) ホッフェカー Dana Abbey デイナ アビ What’s The Difference Between Altmetrics And Other Measures Of Research Influence? Exploring Alternative Metrics, Impact Factors, And More.
Objective • To demonstrate ways librarians can assist clinicians and researchers discover their scholarly value by understanding different research metrics
目的 • さまざまなメトリックスで司書 (ししょ)は研究者(けんきゅしゃ)や臨床医(Rinshyoui)を助力(じょりょく)できる方法を説明(せつめい)する
What’s Being Measured? • Altmetrics • Crowdsourcing Social Web for analyzing reach and visibility of research • Citation metrics • How often an individual article was cited
どんなものが測定(そくてい)されているのか?どんなものが測定(そくてい)されているのか? • オルトメトリックス Altmetrics • ソーシャルメジヤを利用して学術論文(がくしゅつろんぶん)の注目度(ちゅもくど)を分析(ぶんせき)する • 引用分析 (いんようぶんせき) CitationMetrics • 論文(ろんぶん)の引用のかず
Changing Landscape of Research Metrics • Citation Metrics • Impact factor • Eigenfactor • H-index • Other Metrics • Altmetric.com • Altmetric.com bookmarklet • PlumX • Impact Story
研究影響度(けんきゅえいきょうど)の展開(てんかい)研究影響度(けんきゅえいきょうど)の展開(てんかい) • 引用数 • インパクトファクター • アイゲンファクター • H-インデクス • オルトメトリックス • オルトメトリックドットコム Altmetric.com • プラムXPlumX • その他インパックトストーリ Impact Story
Our Study • PlumX trial • 3 nursing faculty • 2 practicing physician/researchers • 1 biomedical researcher • Altmetric.comtrial • The authors investigated this service themselves
調査(ちょうさ) • PlumXのトライアル • コロラド大学から6人の教授 • 看護学部 から 3名 • 医師 2名 • 医学者1名 • Altmetric.comのトライアル • 本筆者自身(ほんひっしゃじしん)が調べた
Q1: Which metric do you value the most? • Citations and usage - for academic purposes the most important thing would really be citations (for academia) and usage (for real-world how important is this in potentially changing practice).
Q1. どの指数が最も有用できることができますか? コロラド大学の参加者への質問: • 印用とユーセージ(使用) • 学問的(がくもんてき)な目標(もくひょう)であれば引用数(いんようかず)が最(もっと)も貴重(きちょう)です。臨床(りんしょ) の目標であればその論文(ろんぶん)の内容(ないよう)が伝(つた)われている事(こと)が貴重です。
Q2: What would you use these metrics for? • Funding opportunities, showing that our work is making a difference in changing practice patterns, promotion and tenure, and potentially for collaborators (who cited my work, who might be interested in working with me).
Q2.どういう目的 mokutekiで指標 shihyouを使用 しますか? • 助成金 joseikin grant • 研究影響 kenkyueikyou • 昇進 shoushin – promotion • コラボレーション
Q3: Would you contact someone discussing your research? • I would (have) contacted someone who discusses my work via social media - and I asked them to join me in Linkedin.
Q3. 研究を話し合ってる方に連絡しますか? • ええ、LinkedInへ参加してください、ともうしこみました。
Q4: Do you have concerns about this information? • Anything relating to our work that is already out in public can get distributed however anyone wants…If it is important that something be kept secret, we just keep it a secret prior to publication.
Q4. プライバシに関kanして問題mondaiか懸念kenenありますか?Q4. プライバシに関kanして問題mondaiか懸念kenenありますか? • 研究結果kenkyukekkaはすでに論文ronbunで提供されteikyosareていますから、懸念kenenはありません。
Role of the Librarian • Promote open access and in particular an OA fund at your institution • Communicate with researchers on ways to raise profile • Contribute to social media • Develop a knowledge base for tools to get people started? • Encourage use of unique author identifiers like ORCID (Open Researcher and Contributor ID)
図書館司書が出来ること • オープンアクセス と特にオープンアクセスファンド(OA Fundhttp://www.sparc.arl.org/initiatives/funds) を進める • 大学教員のプロファイルを高める方法をつたえる • ソウシャルメジア(Twitter)と研究者のネットワーキングサービス(Mendeley)の使用を進める • 研究者の一意な識別子 (けんきゅしゃのいちいなしきべつし)を使用を進める(ORCIDhttp://orcid.org/,Researcher IDwww.researcherid.com/)
Increasing Reach of Profile -Raising your profile • Translate presentations • Make available in open access venues • Self-promote through 「social media and ーDelete?]professional networking • Utilize curating, bookmarking, and sharing tools to promote content • Get in touch with those who download your work
研究者自身がプロファイルを高める方法 • 会議のスライドとかその他の研究情報を翻訳する • Open accessのサイトを利用する • 研究者のネットワーキングサイト(ResearchGate, Mendeley)を利用する • ネットワーキングサイトで出会した他の研究者を連絡する??