ERASMUS DAY 2013

1. Università degli Studi di Genova Con il contributo della Commissione Europea ERASMUS DAY 2013 Università degli Studi di Genova A cura del Settore Mobilità Internazionale

2. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova Lifelong Learning Programme2007/2013

3. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova Mobilità Erasmus ai fini di studio e di tirocinio/placement PAESI PARTECIPANTI • 27 Stati membri dell’Unione Europea(Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia e Ungheria) • i Paesi dello Spazio Economico Europeo(Confederazione svizzera,Islanda, Liechtenstein, Norvegia) • i Paesi candidati all’adesione(Croazia e Turchia)

4. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova Mobilità Erasmus ai fini di studio: bando per l’assegnazione di borse di mobilità per l’anno 2013/2014 Tutte le informazioni sono consultabili alla pagina http://www.studenti.unige.it/areaint/studiareestero/erasmus/mobilita/sms • Le regole di partecipazione al Bando per l’assegnazione delle borse, sono consultabili cliccando sul link denominato «Bando LLP/Erasmus ai fini di studio a.a. 2013/2014» . • L’elenco delle destinazioni disponibili per ciascuna Area (corrispondente in via transitoria alle ex-Facoltà) sono consultabili cliccando sul link denominato «Destinazioni borse Erasmus ai fini di studio a.a. 2013/2014» . • Cliccando sul link denominato «Modulo per presentare la propria candidatura Erasmus» , si accede alla compilazione della domanda di candidatura online.

5. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova Mobilità Erasmus ai fini di studio: bando per l’assegnazione di borse di mobilità per l’anno 2013/2014 • ATTIVITA’ DIDATTICA E DURATA DEL SOGGIORNO • Lo studente universitario, durante il periodo di studio all’estero, può svolgere le seguenti attività: • - studi a tempo pieno del primo, secondo o terzo ciclo, compresa la preparazione di una tesi (con esclusione tuttavia delle attività di ricerca non rientranti in modo specifico in un corso di studi) che conducono al conseguimento di un diploma o laurea ufficialmente riconosciuto; • - periodo di tirocinio nell’ambito di un periodo di studio in base a quanto previsto nel Learning Agreement. • Quindi: • Il tirocinio deve essere svolto sotto la supervisione dell’istituto dove lo studente realizzerà il periodo di studio; • Ledue attività (di studio + tirocinio) devono essere svolte in maniera consecutiva. • La durata complessiva è di minimo 3 mesi e di massimo 12 mesi (nell’arco di tempo compreso tra il 01/06/2013 e il 30/09/2014), per cui è possibile, ad esempio, combinare un mese di tirocinio con due mesi di studio o viceversa.

6. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova Mobilità Erasmus ai fini di studio: bando per l’assegnazione di borse di mobilità per l’anno 2013/2014 • RICONOSCIMENTO ACCADEMICO • Al fine di garantire il riconoscimento dell’attività didattica svolta durante il periodo di studio Erasmus, • l’Università degli Studi di Genova e l’Università straniera ospitante devono sottoscrivere con lo studente un • Contratto di studio (“Learning Agreement”), prima della partenza, in cui compaiono il piano di studi previsto per • il periodo all’estero e i crediti da acquisire. • Ogni successivo cambiamento che si riveli necessario dovrà essere concordato formalmente dalle tre parti e • acquisito immediatamente. • Al termine del periodo Erasmus l’Istituto ospitante deve rilasciare allo studente: • un Transcriptof Recordsrelativo al lavoro svolto in accordo al Learning Agreement • un attestato che certifichi le date del periodo di mobilità. • Al termine del periodo di studio Erasmus, l’Istituto di appartenenza ne garantirà il pieno riconoscimento. • N.B.: L’obiettivo dello studente deve essere quello di acquisire all’estero lo stesso numero di crediti che dovrebbe acquisire in sede.

7. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova Mobilità Erasmus ai fini di studio e di tirocinio/placement

8. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova DOMANDA DI CANDIDATURA : Informazioni generali • Gli studenti possono concorrere solo per le borse proposte nell’ambito dell’Area di appartenenza (corrispondente in via transitoria alle ex-Facoltà). • Gli studenti iscritti a Scuole di Specializzazione, Dottorato di Ricerca e Master Universitari possono concorrere soltanto per le borse bandite nell’Area affine al loro percorso didattico. • L’elenco delle borse disponibili è pubblicato alla pagina http://www.studenti.unige.it/areaint/studiareestero/erasmus/mobilita/sms /, cliccando sul link denominato «Destinazioni borse Erasmus ai fini di studio a.a. 2013/2014» .

9. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova DOMANDA DI CANDIDATURA : modalità di compilazione e inoltro (I) La domanda deve essere presentata esclusivamente online. Per accedere alla compilazione è necessario : collegarsi alla pagina http://servizionline.unige.it/studenti/, autenticarsi utilizzando le proprie credenziali UnigePass (username e password), selezionare l’opzione «Erasmus» selezionare «Bandi di concorso per studiare all’estero» selezionare «Bando per l’assegnazione di borse di mobilità Erasmus ai fini di studio per l’a.a. 2013/2014»

10. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova DOMANDA DI CANDIDATURA : modalità di compilazione e inoltro (II) La domanda deve essere compilata in ogni sua parte e corredata di autocertificazione esami. L’autocertificazione viene importata, durante la procedura informatica, direttamente all’interno della domanda. È possibile importare un’autocertificazione già presente nell’archivio informatico oppure importarne una nuova aggiungendo eventuali esami già sostenuti e non ancora registrati in carriera. Eventuali altri documenti utili ai fini della valutazione della candidatura (ad esempio certificazione di conoscenza della lingua straniera, certificato di Laurea, se conseguita presso altro Ateneo ecc.) potranno essere prodotti in originale, in sede di colloquio obbligatorio. Al termine della compilazione la domanda online, PER PARTECIPARE ALLA SELEZIONE, dovrà essere confermata cliccando sul tasto «Inoltra domanda», entro i termini stabiliti a Bando. Una volta inoltrata la candidatura , NONsarà più possibile apportare modifiche. Lo studente riceverà una comunicazione via mail (all’indirizzo indicato sulla domanda stessa)con la notifica dell’avvenuto inoltro della propria candidatura.

11. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova DOMANDA DI CANDIDATURA : modalità di compilazione e inoltro (III) La domanda di candidatura potrà essere compilata e inoltrata dal 18 marzo 2013 all’11 aprile 2013 entro le ore 12.00 Soltanto le domande inoltrate parteciperanno alla selezione. Le domande NONinoltrate entro il termine ultimo saranno cancellate dal database e NON saranno pertanto considerate valide ai fini della selezione. Nonsaranno prese in considerazione domande che, per qualsiasi causa, dovessero essere compilate oltre il termine e l’ora indicati. Non saranno accolte domande di partecipazione alla selezione inviate per posta o con altre modalità di trasmissione. L’Università non assume alcuna responsabilità per il mancato ricevimento della domanda di candidatura nei modi e nei tempi stabiliti, né per eventuali interruzioni di rete né per fatti imputabili a terzi, a caso fortuito o a forza maggiore.

12. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova DOMANDA DI CANDIDATURA : Supporto informativo e tecnico

13. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova SELEZIONE DELLE CANDIDATURE E FORMAZIONE DELLE GRADUATORIE La selezione dei candidati avverrà sulla base del curriculum degli studi, delle conoscenze linguistiche, delle finalità del periodo di studio all’estero (con particolare riferimento alla congruità dell’offerta didattica presso la sede estera con il proprio percorso formativo) e motivazioni personali. Durante la fase di selezione, i candidati dovranno sostenere un colloquio obbligatorio. Tutte le informazioni relative allo svolgimento del colloquio saranno pubblicate sui siti delle strutture didattiche, a cui si potrà accedere direttamente dai link presenti alla pagina www.studenti.unige.it/areaint/studiareestero/erasmus/mobilita/sms. Eventuali altri documenti utili ai fini della valutazione (es: certificazione della conoscenza di lingue straniere) potranno essere prodotti in originale, in sede di colloquio obbligatorio. La Commissione selezionatrice di Area, all’uopo nominata, a conclusione della fase di selezione, stilerà una graduatoria unica di merito e procederà all’assegnazione delle destinazioni a ciascun candidato classificatosi in posizione utile.

14. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova • ASSEGNAZIONE E UTILIZZAZIONE DELLE BORSE: • Pubblicazione delle graduatorie Per ciascuna Area è stabilito un numero massimo di borse assegnabili, finanziabili per un massimo di 7 mesi. L’Ateneo si riserva, sulla base dei fondi effettivamente assegnati dall’Agenzia Nazionale LLP , di aumentarne il numero. Per ogni Area, sulla base della graduatoria unica di merito stilata dalla Commissione selezionatrice, verrà nominato un numero di vincitori pari al numero massimo di borse assegnabili per l’Area di riferimento, seguendo l’ordine della graduatoria. In data 22 aprile 2013 verrà reso noto il giorno di pubblicazione delle graduatorie uniche di merito, mediante pubblicazione sul sito www.studenti.unige.it/areaint/studiareestero/erasmus/mobilita/sms. Tale pubblicazione avrà valore di comunicazione ufficiale agli interessati. NON saranno inviate comunicazioni a domicilio.

15. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova • ASSEGNAZIONE E UTILIZZAZIONE DELLE BORSE: • Accettazione della borsa da parte dei vincitori Entro 10 giorni dalla pubblicazione delle graduatorie, i vincitori devono confermare l’accettazione della borsa con le modalità che saranno rese note sul sito www.studenti.unige.it/areaint/studiareestero/erasmus/mobilita/sms Dopo tale scadenza i vincitori che non hanno accettato verranno considerati rinunciatari e, pertanto, si procederà d’Ufficio allo scorrimento delle graduatorie. È indispensabile, quindi, prestare la massima attenzione alle scadenze e alle modalità previste per l’accettazione della borsa vinta.

16. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova • ASSEGNAZIONE E UTILIZZAZIONE DELLE BORSE: • Utilizzazione delle borse e Learning Agreement Il periodo di studio all’estero deve avere una durata minima di 3 mesi (o un trimestre accademico completo) e massima di 12 mesi. La borsa deve essere utilizzata nel periodo compreso tra il 1° giugno 2013 e il 30 settembre 2014. Le date esatte del soggiorno devono essere concordate con il docente referente sulla base dell’organizzazione didattica delle Università ospitanti. Lo studente deve preventivamente verificare le effettive possibilità di studio (materie, loro distribuzione nei semestri, calendario accademico, esami, ecc.) e informarsi sulle eventuali scadenze e le procedure di pre-iscrizione presso la sede straniera. Lo studente deve compilare il “Learning Agreement” (modulo dell’Università degli Studi di Genova contenente il programma di studio da svolgere presso la sede ospitante) e avere cura di seguire la relativa procedura di approvazione: il documento deve essere approvato dal docente referente, dal competente Consiglio di Corso di studio e dall’Istituto ospitante, prima della partenza per l’Università Straniera, in quanto costituirà parte integrante dell’Accordo che lo studente stipulerà presso il Servizio Mobilità Internazionale e Accoglienza Studenti Stranieri. N.B. Gli specializzandi e i dottorandi devono concordare il percorso formativo all’estero con il Direttore della scuola di specializzazione o di dottorato e conseguire la relativa autorizzazione da parte del Consiglio della Scuola. Gli studenti iscritti a Master Universitari devono concordare il percorso formativo all’estero con il Presidente del Master.

17. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova • ASSEGNAZIONE E UTILIZZAZIONE DELLE BORSE: • Rinuncia alle borse È possibile rinunciare alla borsa assegnata, anche dopo l’accettazione. La rinunciadeve essere comunicata al più presto e comunque non oltre l’01 luglio 2013 con le modalità che saranno rese note alla pagina www.studenti.unige.it/areaint/studiareestero/erasmus/mobilita/sms.

18. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova • ASSEGNAZIONE E UTILIZZAZIONE DELLE BORSE: • Altre informazioni utili…(I) Accettazione della candidatura da parte della sede estera L’accettazione della candidatura è comunque subordinata alla volontà dell’Università estera in questione, la cui decisione finale non dipende in alcun modo dall’emissione del bando Erasmus dell’Università di Genova e/o dalla stipula di un accordo con lo studente. Molte Università straniere prevedono, infatti, che lo studente selezionato, entro scadenze tassative, provveda a compilare e spedire, nei modi indicati, una serie di documenti indispensabili per il suo soggiorno all’estero (quali ad es. “Application Form”, moduli di registrazione, di prenotazione alloggio, di iscrizione ai corsi ecc...). Lo studente è tenuto, pertanto, ad informarsi, seguire e completare tutti gli adempimenti amministrativi e tutte le procedure richieste dalla sede straniera ospitante. Il mancato rispetto delle scadenze previste può comportare il rifiuto da parte della sede estera di accogliere lo studente. Modalità di ingresso e soggiorno nel Paese estero Lo studente deve informarsi rivolgendosi all’Istituzione straniera ospitante o alle competenti rappresentanze diplomatiche circa le procedure richieste per l’ingresso (ad esempio obbligo di richiedere il visto di ingresso, relativa tempistica e procedure) e il soggiorno temporaneo nel paese straniero (ad esempio modalità di richiesta dell’eventuale permesso di soggiorno/residenza temporanea).

19. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova • ASSEGNAZIONE E UTILIZZAZIONE DELLE BORSE: • Altre informazioni utili…(II) Copertura sanitaria: Ogni studente dovrà verificare le modalità di copertura sanitaria tramite richiesta presso la propria ASL di appartenenza, in quanto la Tessera Europea Assicurazione Malattia (TEAM)potrebbe coprire spese di assistenza medica e ricovero secondo modalità differenti e in misura diversa a seconda del Paese di destinazione. Si segnala, ad ogni buon fine, il servizio di consultazione online predisposto dal Ministero della Salute all’indirizzo http://www.salute.gov.it/assistenzaSanitaria/assistenzaSanitaria.jsp. Copertura assicurativa di responsabilità civile: L’Ateneo garantisce a tutti gli studenti dell’Università degli Studi di Genova sia la copertura assicurativa INAIL, prevista ai sensi di legge, sia R.C.T. tramite apposita polizza assicurativa (n. 100.5102116.17) stipulata con la compagnia FONDIARIA-SAI.

20. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova FINANZIAMENTI E BENEFICI PER I BORSISTI (I) Dispensa dal pagamento delle tasse universitarie presso l’Ateneo ospitante Il contributo dell’Unione Europea: si tratta di un importo mensile uguale per tutti i vincitori e rapportato ai mesi di effettiva permanenza all’estero, fermo restando il limite massimo di 7 mesi. L’importo di tale finanziamento per l’a.a. 2013/2014 è pari ad euro 230 mensili. L‘integrazione da parte dell’Università di Genova agli studenti in possesso di particolari requisiti di reddito. L’importo dell’integrazione non è noto alla data di emanazione del Bando, in quanto viene stabilito in base ai fondi disponibili a bilancio. Si consideri però, a mero titolo informativo, che per l’a.a. 2012/13 l’importo minimo (comprensivo di un contributo Ministeriale) è di almeno 241,52 euro mensili per i borsisti con un reddito ISEEU minore o uguale a 35.000 Finanziamenti speciali, stanziati dalla Commissione Europea, previsti per gli studenti disabili in mobilità corsi EILC – Erasmus Intensive LanguageCourses

21. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova FINANZIAMENTI E BENEFICI PER I BORSISTI (II) Corsi gratuiti di lingua straniera organizzati dall’Università degli Studi di Genova . Solo gli studenti segnalati dalle Commissioni selezionatrici di Area possono partecipare a tali corsi. L’elenco dei partecipanti, la sede dei corsi attivati e le date di inizio saranno disponibili all’indirizzo www.studenti.unige.it/areaint/studiareestero/erasmus/mobilita/sms. Non saranno inviate ulteriori comunicazioni. Eventuale borsa di mobilità A.R.S.S.U. Ulteriori benefici sono previsti in taluni casi dall’Agenzia Regionale per i Servizi Scolastici e Universitari (A.R.S.S.U.). Per informazioni, contattare direttamente l’A.R.S.S.U.

22. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova Valore aggiunto del periodo di attività all’estero • Crescita culturale • Approfondimento della conoscenza di una lingua straniera • Esperienza valutabile ai fini dell’inserimento nel mondo del lavoro • Crescita personale

23. Con il contributo della Commissione Europea Università degli Studi di Genova Servizio Mobilità Internazionale e Accoglienza studenti Stranieri- Settore Mobilità Internazionale: Via Bensa 1, 2° piano Tel. 010 209-9545, fax 010 209-5012, E-mail: coopint@unige.it Orario di apertura al pubblico: Lunedì - Mercoledì - Giovedì - Venerdì dalle 9.00 alle 12.00 Martedì dalle 9:00 alle 11:00 e dalle 14:30 alle 16:00. http://www.studenti.unige.it/areaint Manifesto Erasmus a.a. 2013/2014, consultabile su http://www.studenti.unige.it/areaint/studiareestero/erasmus/mobilita/sms Agenzia Nazionale LLP Italia http://www.programmallp.it/erasmus Commissione Europea http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/erasmus_en.htm