Formations de 3 e cycle en Communauté française de Belgique ED3 : Langues et lettres

1. Formations de 3e cycle en Communauté française de Belgique ED3 : Langues et lettres Novembre 2009 - Myriam Watthee-Delmotte

2. Les structures du 3e cycle • Premières démarches du doctorant • Formations offertes en 2009-2010 • Journée des doctorants

3. Situation avant le décret du 31 mars 2004 FUSL FUNDP ULB DEA / E.D. ULg DEA / E.D. UCL DEA / E.D. Situation après le décret du 31 mars 2004 Règlement doctoral de l’Académie Règlement doctoral Règlement doctoral Une seule E.D. en Communauté française de Belgique par domaine (20 domaines) http://www1.frs-fnrs.be/

4. Conseil d'administration du F.N.R.S. Commission FNRS des écoles doctorales(12 membres : 2 par univ. complète, 1 par univ. incomplète, mandat de 5 ans renouvelable) 9 1 2 3 4 5 6 7 10 8 10 bis 14 11 13 15 16 17 18 19 12 20 20 domaines du FNRS = 19 commissions habituelles + « Art et Sciences de l’art » (enseignement supérieur artistique) = 20 Conseils scientifiques (experts désignés par leur Recteur) = « écoles doctorales près le FNRS »

6. Commission FNRS des écoles doctorales(12 membres) 9 1 2 3 4 5 6 7 8 10 Domaine 3 : Langues et lettres Composition du Conseil scientifique de l'Ecole doctorale près le FNRS en Langues et Lettres (novembre 2009) Président : Patrick MARCHETTI,FUNDP(littératures anciennes) Secrétaire : Marc DELREZ, ULg (littérature anglaise) Membres : Manuel COUVREUR, ULB (littérature française) Myriam WATTHEE-DELMOTTE, FNRS/UCL (littérature française) Martine WILLEMS, FUSL (linguistique française) 14 11 12 13 15 16 17 18 19 20 20 domaines du FNRS (19 habituels + « Art et Sciences de l’art » (enseignement supérieur artistique)

7. Offre de formation actuelle de l’ED3 : Une EDT en Langues et lettres (EDT53) comportant 10 MODULES • Études littéraires françaises • Études littéraires, linguistiques et culturelles ital. • Langues, littératures et cultures modernes • Langues, litt. et civilis. du Moyen Âge à la Ren. • Temps modernes (ca 1500-ca 1830) • Mémoires, imaginaires, représentations • Philologies et littératures classiques et orientales • Sciences du langage • Traductologie • Etudes litt., ling. et culturelles hispaniques et une EDT de rattachement : EDT en didactique du français, des langues, des littératures et des cultures Porte-parole : Jean-Louis Dufays (UCL) http://www1.fnrs.be/8-EcolDocto/FichesEDT/Didactique.html http://www.didactique.frs-fnrs.be/ http://www1.fnrs.be/8-EcolDocto/FichesEDT/Langues.html http://www.langues-et-lettres.frs-fnrs.be

8. Porte-paroles des filières de l’EDT en « Langues et lettres » Études littéraires françaises - Fabrice Preyat - fpreyat@ulb.ac.be Études littéraires, linguistiques et culturelles italiennes - Paola Moreno - pmoreno@ulg.ac.be Langues, littératures et civilisations du Moyen Âge à la Renaissance - Tania Van Hemelryck - Tania.Vanhemelryck@uclouvain.be Langues, littératures et cultures modernes - Anke Bosse - anke.bosse@fundp.ac.be Temps modernes (ca 1500- ca 1830) - Françoise Tilkin - F.Tilkin@ulg.ac.be Mémoires, imaginaires, représentation - Agnès Guiderdoni - Agnes.guiderdoni@uclouvain.be Philologies et littératures classiques et orientales - Dominique Longrée - longree@fusl.ac.be Sciences du langage - Emmanuelle Damblon - edanblon@ulb.ac.be Traductologie - Christian Balliu - cballiu@heb.be Etudes littéraires, linguistiques et culturelles hispaniques - Geneviève Fabry - genevieve.fabry@uclouvain.be

9. Les structures du 3e cycle • Premières démarches du doctorant • Formations offertes en 2009-2010 • Journée des doctorants

11. Les principes de base : • L’étudiant s’inscrit au doctorat dans son université (UCL/FUNDP/FUSL) • L’étudiant est soumis au règlement unique de l’Académie Louvain • http://www.uclouvain.be/fial.html

12. Quatre étapes : Admission Confirmation Défense privée Défense publique

13. Echéancier Valérie Martin,valerie.martin@uclouvain.be Inscription école doctorale

14. CDD AL • Commission doctorale du domaine   • (« langues et lettres ») • de l’Académie Louvain • Composition (novembre 2009) • Présidente : Liesbeth DEGAND (UCL) liesbeth.degand@uclouvain.be • Membres : Giovanni PALUMBO (FUNDP) laurence.brogniez@tiscali.be • Michelle MONBALLIN (FUNDP) Michele.Monballin@fundp.ac.be • Myriam WATTHEE-DELMOTTE (UCL) myriam.watthee@uclouvain.be • Martine WILLEMS (FUSL) willems@fusl.ac.be • Secrétaire : Valérie MARTIN (UCL) valerie.martin@uclouvain.be

15. Admission provisoire • Demande d’inscription provisoire au doctorat à partir du document-type Place C. Mercier 14,1348 Louvain-La-Neuve

18. 2. Admission définitive • Demande d’inscription définitive au doctorat à partir du document-type Place C. Mercier 14,1348 Louvain-La-Neuve

19. À annexer : • Outre le curriculum vitae, le diplôme et le programme complémentaire éventuel • Description du projet de thèse • Liste des moyens mis à la disposition du candidat

20. À annexer : • Outre le curriculum vitae / diplôme et le programme complémentaire éventuel • Description du projet de thèse • Liste des moyens mis à la disposition du candidat • Comité d’accompagnement

21. À annexer : • Outre le curriculum vitae / diplôme et le programme complémentaire éventuel • Description du projet de thèse • Liste des moyens mis à la disposition du candidat • Comité d’accompagnement • Convention de cotutelle éventuelle • Choix de l’école doctorale ED en Langues et lettres

22. Choix de l’ED et du programme • Le programme du doctorant se fait à la carte, parmi les formations proposées. • Il effectue ses choix en concertation avec son promoteur et son comité d’accompagnement. • Le promoteur et le comité d’accompagnement remettent à la CDD une attestation des séminaires suivis et des articles rendus. • En fin de parcours, la formation est validée par la CDD • (c’est la condition pour pouvoir déposer la thèse). • Elle donne accès à un « certificat à la recherche ».

23. Journée annuelle des doctorants : samedi 24 avril 2010, Liège

24. Les structures du 3e cycle • Premières démarches du doctorant • Formations offertes en 2009-2010 • Journée des doctorants

25. EDT en didactique du français et des langues modernes Porte-parole : Jean-Louis Dufays Jean-Louis.Dufays@uclouvain.be Web Site http://www.didactique.frs-fnrs.be

26. Programme de formation • dans l’E.D.T. en didactique du français, • des langues, des littératures et des cultures • 120 crédits pour les travaux de recherche (rédaction de la thèse) • 60 crédits de formation doctorale à répartir sur un minimum de deux années, dont : • 30 crédits d’activités interacadémiques • 30 crédits d’activités supervisées par le comité d’encadrement du doctorant • Total de 180 crédits

27. Les 60 crédits de formation doctorale sont à répartir sur un minimum de deux années, dont : • 30 crédits d’activités interacadémiques réparties comme suit : • participation active à deux éditions du séminaire interacadémiquequi sera co-organisé chaque année par des équipes d'au moins deux universités différentes (10 crédits) ; • participation active à deux éditions de la journée d’étude annuelle qui rassemblera les différents doctorants inscrits à l’Ecole doctorale thématique «Didactique du français, des langues, des littératures et des cultures» (10 crédits) ; • une formation à la communication scientifiquecomprenant la participation à au moins une réunion scientifique par an (congrès, colloques, journées d’études) et débouchant sur un rapport réflexif (10 crédits) ; • 30 crédits d’activités supervisées par le comité d’encadrement du doctorant. Ce volet comprendra notamment un travail écrit rédigé au terme de la formation, dans lequel le doctorant posera les bases de sa recherche doctorale en précisant son champ disciplinaire, en déterminant sa question de recherche et en exposant ses choix méthodologiques.

28. EDT en langues et lettres Président du conseil scientifique : Patrick Marchetti patrick.marchetti@fundp.ac.be http://www.langues-et-lettres.frs-fnrs.be

29. Programme de formation • dans l’école doctorale EDT « Langues et Lettres » • 120 crédits pour les travaux de recherche (rédaction de la thèse) • 60 crédits de formation doctorale, dont : • - 30 crédits organisés par le conseil scientifique de l’école doctorale de rattachement • - 30 crédits  laissés à l’appréciation de chacune des académies • (Pour l’Académie Louvain, possibilité de compter la réussite de l’épreuve de confirmation et la défense privée pour 5 et 10 crédits.) • Total de 180 crédits

30. 1. Formation de base (30 crédits) : • Un séminaire doctoral interacadémiqueagréé par le conseil scientifique. La liste des séminaires interacadémiques agréés figure sur le site du FNRS. • La participation active à une journée de rencontre de l’ensemble des doctorantsrelevant de l’école doctorale Langues et lettres. Cette journée de rencontre annuelle est organisée, à tour de rôle, par chacune des Académies. • 24 avril 2010 à l’ULg • Une production scientifiquequi peut prendre la forme d’une communication à un colloque ou journée d’études, d’un article ou autre production scientifique publiable. Le texte en sera adressé au Conseil scientifique.

31. 2. Formation complémentaire (30 crédits) : • En accord avec son comité d’accompagnement,le doctorant se composeun programmeparmi les diverses activités scientifiques reprises dans la liste suivante : • séminaire doctoral, • publication, • communication à un colloque ou journée d’études, • participation passive à un congrès international, • travail éditorial, • organisation de réunion scientifique, • coordination de séminaire, • séjours de recherche, • stage de formation. • Le programme de formation doctorale peut être étalé dans le temps sur l’entièreté du cursus doctoral (art. 2.2.4)

33. NOUVELLE DISPOSITION : • L’ED3 travaille en étroite collaboration avec l’ED SHS Lille-Nord-de-France • Séminaires communs • Séminaire interacadémique : Littérature comparée : Intertextualité - Transtextualité - Intermédialité • Renseignements : Anke Bosse - anke.bosse@fundp.ac.be • Séminaire interacadémique : Figures et formes des imaginaires antiques • Renseignements: Michèle Broze - mbroze@ulb.ac.be • Séminaire interacadémique : Esthétique et spiritualité • Renseignements : Myriam Watthee-Delmotte – myriam.watthee@uclouvain.be • 2. Formations validables dans les deux pays • 3. Journée des doctorants validables dans les deux pays • (NB : possibilité d’obtenir un go-pass pour la participation à la journée doctorale française)

34. Les structures du 3e cycle • Premières démarches du doctorant • Formations offertes en 2009-2010 • Journée des doctorants

35. Samedi 24 avril 2010, Université de Liège • La participation annuelle à cette journée est obligatoire pour tous les doctorants inscrits après septembre 2005, et vaut 10 crédits dans la formation doctorale. • Chaque doctorant est tenu une fois au moins à une participation active (présentation de ses recherches). • La journée s'organise selon le principe de tables rondes interacadémiques sur des thèmes proposés par les doctorants, avec des répondants extérieurs. • http://www.langues-et-lettres.frs-fnrs.be/zone-commune/journee-doctorants.html • Contact : Marc Delrez • Marc.Delrez@ulg.ac.be • Les doctorants résidant à l'étranger, et dans l'impossibilité de participer à la journée des doctorants 2010, sont priés de prendre contact avec M. Marc Delrez et leur promoteur de thèse pour le leur signaler.

36. Formations de 3e cycle en Communauté française de Belgique ED3 : Langues et lettres Novembre 2009 - Myriam Watthee-Delmotte Myriam.watthee@uclouvain.be