E N D
KVALIFIKACIJA… … v MZP
Začnimo s primerom… V mednarodnem sporu med strankama, kupec ni plačal, ker ugovarja delno exceptio non adimpleti contractus (gre za dobavo blaga) in želi poravnavo. Sodnik ugotavlja svojo pristojnost in ugotovi, da bi v sporu njegovo sodišče bilo mednarodno pristojno, če bi se kraj izpolnitve štel za iskovino – prodajalec je namreč slovenska družba. Kvalificirati mora kraj izpolnitve! Kako bo ravnal? Za pogodbeno razmerje se sicer (ne) uporabi Dunajska konvencija.
Ali pa… • Slovenski sodnik mora presoditi o veljavnosti dogovora o vzdrževanju razvezanega zakonca. Dogovor je bil sklenjen v času trajanja “zz”? Ali mora uporabiti določbe pogodbenega statuta ali določbe družinskega statuta (oseba in premoženjska razmerja med zakoncema)?
Ali pa… • Presoditi je potrebno veljavnost pogodbe o dosmrtnem preživljanju – ali se presoja po dednem ali po pogodbenem statutu?
Ali pa… • Kako presojati obveznosti “trusta” v zapuščinskem postopku…? Npr. sodniku ta institut angleškega prava ni znan….
Kvalifikacija • Uvodno – kaj pomeni kvalifikacija v MZP … gre za vprašanje, kako postopati v primerih, ko se v verigi: • dejansko stanje • pravna kategorija • kolizijska norma (NP) • (kolizijska norma – TP) • merodajno pravo • rešitev primera pravno vprašanje pojavi med samo uporabo kolizijskih norm in ko torej še ne vemo, katero merodajno pravo lahko poda odgovor na vprašanje …pojavi se dilema, kako – po katerem pravu – rešiti vprašanje, ki se je “prehitro” pojavilo? Se s problemom kvalifikacije pretirava? Kako jo rešujemo?
Predmet kvalifikacije • Kvalifikacija pravnih pojmov • Kvalifikacija pravnih institucij • Kvalifikacija pravnih vej
Stadiji v postopku, kjer se kvalifikacija uporabi • V fazi odrejanja kolizijske norme (v fazi ko torej iz “sveta dejanskega stanja” prestopimo v “svet prava”) • V fazi, ko imamo odrejeno kolizijsko normo, pa še ne merodajnega prava • V fazi, ko imamo odrejeno tako kolizijsko normo kot tudi merodajno pravo
Kako reagirati? • Kvalifikacija je miselna operacija, ki zahteva: • Analizo • Subsumpcijo • Prilagajanje
Kolizija kvalifikacij • Kvalifikacija po lex fori • Kvalifikacija po lex causae • Kvalifikacija po primerjalni metodi • Kvalifikacija v več stopnjah • Funkcionalna ali teleološka kvalifikacija • Avtonomna kvalifikacija
Kvalifikacija v ZMZPP • ZUKZ je vseboval določbo o kvalifikaciji 9. člen je določal: Pravo tuje države se uporablja po njegovem smislu in z njegovimi pojmi. • ZMZPP določbe ne vsebuje več? Kaj to pomeni? Ali gre za željeno lacunae legis?
180. člen ZPP (1) … (2) … (3) Sodnik vzame tožbo v postopek tudi tedaj, če tožeča stranka ni navedla pravne podlage tožbenega zahtevka, če pa jo je navedla, sodnik nanjo ni vezan. (4) … (5) …
Kvalifikacija… • je težka tema… • Ali se z njo pretirava? • Konec koncev – SLO pozitivno pravo je, kot smo videli, sploh ne pozna…
Literatura • Pavčnik: Teorija prava, CŽ, 1999, str. 341-347. • Geč-Korošec: MZP - splošni del ali T. Varadi, B. Bordaš, G. Knežević, Međunarodno privatno pravo • Hilda-Marija: Mednarodne konvencije in problem kvalifikacije, P, 44(1989), 11-12 • Knez: Umik kvalifikacije iz ZMZPP – pomen za prakso, PP, 30/01